Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Scénario A — Les métadonnées sont exactes
Lors de l'évaluation de l'entrée, vous avez peut-être déterminé ce qui suit :
-
Le contenu se trouve dans un seul espace colorimétrique, l'espace colorimétrique est pris en charge et les métadonnées de l'espace colorimétrique sont précises.
-
Ou bien différentes parties du contenu se trouvent dans des espaces colorimétriques différents, et les métadonnées de l'espace colorimétrique sont précises pour chaque partie.
Les options suivantes s'offrent à vous pour gérer les métadonnées de la sortie :
Incluez les métadonnées
Suivez la procédure décrite dans Étape 3 : configurer les entrées pour corriger les métadonnées et définissez les champs clés comme suit :
-
Champ d'espace colorimétrique : réglé sur SUIVRE
-
Champ d'utilisation de l'espace MediaLive colorimétrique : ignore ce champ.
Pendant le traitement, MediaLive va lire les métadonnées, afin d'identifier l'espace colorimétrique.
Supprimer les métadonnées
Vous avez peut-être déjà décidé de supprimer les métadonnées de l'espace colorimétrique, même si elles sont exactes. Par exemple, l'espace colorimétrique peut changer fréquemment au sein de l'entrée ou entre une entrée et une autre. Vous savez qu'il existe un système en aval MediaLive qui ne peut pas gérer les modifications des métadonnées.
Vous pouvez toujours convertir ou parcourir l'espace colorimétrique. La conversion de l'espace colorimétrique est sûre car les métadonnées sont fiables.
Suivez la procédure décrite dans Étape 3 : configurer les entrées pour corriger les métadonnées et définissez les champs clés comme suit :
-
Champ d'espace colorimétrique : réglé sur SUIVRE
-
Champ d'utilisation de l'espace MediaLive colorimétrique : ignore ce champ.
Pendant le traitement, MediaLive va lire les métadonnées, afin d'identifier l'espace colorimétrique.
