Entrée audio Dolby E MediaLive - MediaLive

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Entrée audio Dolby E MediaLive

Vous pouvez le configurer AWS Elemental MediaLive pour ingérer du son Dolby E. Le son Dolby E doit être encapsulé dans un flux PCM étiqueté SMPTE-337. Les options de gestion de cette source audio sont les suivantes :

  • Extrayez des programmes individuels de la source audio, puis convertissez-les ou remixez-les dans la sortie.

  • Faites-les passer dans tous les programmes, sans conversion ni remixage.

  • Configurez la source pour les deux types de traitement : pour extraire des programmes et pour parcourir la source dans son intégralité.

À propos de Dolby E

Le Dolby E intégré au PCM peut transporter jusqu'à huit programmes Dolby E répartis sur deux pistes audio. Les deux pistes audio forment une paire stéréo standard (en d'autres termes, le mode de codage 2.0).

Les deux pistes contiennent le nombre de programmes Dolby E requis pour le mode de codage de l'audio. Par exemple, si le son est 7.1, tous les programmes Dolby E contiennent du contenu. Si le son est en quatre langues stéréo, tous les programmes Dolby E contiennent du contenu. Mais si le son n'est composé que de trois langues stéréo, seuls six des programmes Dolby E contiennent du contenu.

Les modes de codage pris en charge pour le son Dolby E sont AD, 1.0 (mono), 1.1, 2.0 (stéréo), 3.2, 4.0, 5.1 et 7.1. Tous ces modes de codage sont pris en charge du MediaLive côté de l'entrée.

Pour plus d'informations sur les types d'entrée compatibles avec le Dolby E, consultezCodecs d'entrée dans AWS Elemental MediaLive.

Se préparer

Contactez le fournisseur de contenu pour obtenir cette entrée pour en savoir plus sur les programmes inclus dans le système audio Dolby E. Par exemple, il peut contenir du son 7.1 en anglais. Il peut également contenir quatre ensembles de stéréo (anglais, français, espagnol, pendjabi) avec l'anglais dans les programmes Dolby E 1 et 2, et ainsi de suite, jusqu'au pendjabi dans les programmes Dolby E 7 et 8.

Configuration de l'entrée pour extraire des programmes

Vous devez identifier chaque programme Dolby E que vous souhaitez extraire et le mapper à un sélecteur MediaLive audio. Chaque sélecteur MediaLive audio correspond à un programme Dolby E.

Note

Les informations contenues dans cette section supposent que vous connaissez les étapes générales de création d'une chaîne.

  1. Dans le canal entrant MediaLive, sélectionnez la pièce jointe d'entrée contenant le son Dolby E que vous souhaitez décoder ou transmettre.

  2. Dans la section Paramètres d'entrée généraux, choisissez Ajouter des sélecteurs audio. Les champs correspondant à un sélecteur audio (sélecteurs audio 1) apparaissent.

  3. Complétez les champs comme suit.

    Champ Description
    Nom du sélecteur audio Attribuez un nom au programme Dolby E. Par exemple, DolbyE program1.
    Réglages du sélecteur Dans le menu déroulant, choisissez Sélection de piste audio.
    Décodage Dolby E Choisissez le décodage audio Dolby E. Le champ de sélection du programme Dolby E apparaît. Le menu déroulant affiche les huit programmes Dolby E possibles.

    Sélection du programme Dolby E

    Sélectionnez le programme Dolby E que vous souhaitez extraire. Par exemple, PROGRAM_1.

    Ne sélectionnez pas le champ Ajouter des pistes. Ce champ ne s'applique pas à l'audio Dolby E.

  4. Pour extraire d'autres programmes Dolby E, choisissez Ajouter des sélecteurs audio autant de fois que nécessaire. Suivez les étapes ci-dessus pour chaque programme Dolby E que vous souhaitez extraire.

Lorsque vous aurez terminé, il y aura un sélecteur audio pour chaque programme à extraire.

Configuration de l'entrée pour qu'elle transmette le signal audio

Vous pouvez faire passer l'intégralité de la source audio Dolby E afin de pouvoir ensuite la transmettre dans la sortie.

Note

Les informations contenues dans cette section supposent que vous connaissez les étapes générales de création d'une chaîne.

  1. Dans le canal entrant MediaLive, sélectionnez la pièce jointe d'entrée contenant le son Dolby E que vous souhaitez décoder ou transmettre.

  2. Dans la section Paramètres d'entrée généraux, choisissez Ajouter des sélecteurs audio. Les champs correspondant à un sélecteur audio (sélecteurs audio 1) apparaissent.

  3. Complétez les champs comme suit.

    Champ Description
    Nom du sélecteur audio Attribuez un nom au programme Dolby E. Par exemple, DolbyE passthrough.
    Réglages du sélecteur Dans le menu déroulant, choisissez Sélection de piste audio.
    Décodage Dolby E Choisissez le décodage audio Dolby E. Le champ de sélection du programme Dolby E apparaît. Le menu déroulant affiche les huit programmes Dolby E possibles.

    Sélection du programme Dolby E

    Sélectionnez le programme Dolby E que vous souhaitez extraire. Par exemple, ALL_CHANNELS.

Configuration de l'entrée à extraire et à transmettre

Vous pouvez configurer la source de deux manières : pour extraire des programmes et pour parcourir la source dans son intégralité.

Dans la même pièce jointe, configurez un sélecteur pour le transfert et configurez plusieurs sélecteurs pour extraire les programmes.