Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Préparation du fichier de superposition d'images statiques
Vous devez préparer chaque superposition d'image que vous souhaitez utiliser dans votre MediaLive chaîne et la stocker dans un emplacement approprié, tel qu'un compartiment Amazon S3. Vous pouvez préparer les images à tout moment, soit avant de démarrer le canal, soit pendant que le canal est en cours d'exécution.
Pour préparer le fichier de superposition
-
Déterminez la taille (largeur et hauteur en pixels) du fichier dont vous avez besoin. Il se peut que vous ayez besoin de plusieurs instances d'une même image, chacune d'une taille différente. Pour plus d'informations, consultez les instructions après cette procédure.
-
Créez des fichiers présentant les caractéristiques suivantes :
-
Format BMP, PNG ou TGA 32 bits
-
Si vous utilisez une application graphique qui génère les canaux, configurez le canal alpha de la sortie. Cela garantit que la superposition d'image n'apparaît pas dans une zone blanche ou noire.
-
-
Placez le fichier préparé dans un emplacement accessible au MediaLive. Notez l'emplacement et les informations d'identification dont les utilisateurs ont besoin pour accéder au fichier. Vous pouvez spécifier l'emplacement de l'une des manières suivantes :
-
Compartiment Amazon S3, en utilisantSSL. Par exemple :
s3ssl://DOC-EXAMPLE-BUCKET/company-overlays/overlay.png
Avec MediaLive, le nom du compartiment Amazon S3 ne doit pas utiliser de notation par points. Par exemple,
company-overlays
est acceptable, maiscompany.overlays
ne l'est pas. -
Un emplacement qui prend en charge HTTP ouHTTPS. Par exemple :
https://203.0.113.0/corporate-logos/large.bmp
-
Déterminer la taille de l'image si vous utilisez l'option globale
N'oubliez pas qu'avec l'option d'insertion globale, MediaLive l'image est insérée dans l'image vidéo de sortie avant de définir la résolution vidéo de sortie. Cela signifie que l'image sera redimensionnée avec la vidéo de sortie.
Suivez ces instructions :
-
Déterminez la taille de l'image par rapport à la source vidéo. Par exemple, vous souhaiterez peut-être qu'une image occupe 10 % d'une image vidéo source de 1280 × 720. Dans ce cas, la hauteur de l'image doit être d'environ 72 pixels.
-
Vous pouvez préparer un nouveau fichier de la taille souhaitée. Vous pouvez également utiliser un fichier existant et le redimensionner lorsque vous préparez l'action d'insertion. MediaLive redimensionne l'image avant de la superposer à la vidéo. N'oubliez pas que le redimensionnement peut diminuer la qualité.
-
Si la chaîne possède des sources de résolutions différentes, deux options s'offrent à vous :
-
Vous pouvez optimiser l'image pour une source.
-
Vous pouvez également créer plusieurs versions d'un même fichier, chaque fichier ayant une taille différente. Lorsque vous créez une action pour passer à une autre entrée (avec une résolution différente), créez une nouvelle action d'insertion d'image pour insérer l'image à la taille appropriée.
-
-
Si l'image est plus grande que l'image vidéo source MediaLive , supprimez l'excédent.
Déterminer la taille de l'image si vous utilisez l'option par sortie
N'oubliez pas qu'avec l'option d'insertion par sortie, MediaLive l'image est insérée dans l'image vidéo de sortie après avoir défini la résolution vidéo de sortie. Cela signifie que l'image sera redimensionnée avec la vidéo de sortie.
Suivez ces instructions :
-
Déterminez le nombre de tailles dont vous avez besoin pour chaque image. Par exemple, si vous souhaitez insérer l'image sur des sorties ayant trois résolutions différentes, vous avez besoin de trois tailles différentes.
Vous pouvez obtenir les différentes tailles de l'une des manières suivantes :
-
Vous pouvez créer plusieurs versions d'un même fichier, chaque fichier ayant une taille différente. Créez des actions distinctes pour chaque taille. Dans chaque action, spécifiez toutes les sorties où l'image sera insérée.
-
Vous pouvez redimensionner l'image lorsque vous créez l'action d'insertion. Créez des actions distinctes pour chaque taille. Pour chaque action, redimensionnez l'image en définissant une hauteur et une largeur. Spécifiez toutes les sorties dans lesquelles l'image redimensionnée sera insérée.
-
-
Si l'image est plus grande que l'image vidéo de sortie MediaLive , supprimez l'excédent.