Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Fonctionnement des actions de superposition d'images
Vous pouvez configurer une action pour insérer et supprimer une image superposée sur la vidéo :
-
L'action d'activation insère une image superposée et l'active de manière à ce qu'elle soit superposée à la vidéo sous-jacente. Si les informations relatives à la superposition d'image comportent une durée, la superposition d'image est supprimée au terme de la durée.
-
L'action de désactivation supprime une superposition d'image. Cette action est ainsi utilisée pour supprimer une superposition d'image en cours d'exécution avant la durée spécifiée ou pour la supprimer lorsqu'aucune durée n'est spécifiée.
Avant d'ajouter des actions de superposition d'image à la planification, veuillez lire Utilisation de superpositions d'images.
Insertion globale ou par sortie
Il existe deux manières d'insérer des superpositions d'images :
-
Utilisez la fonction d'activation d'image statique pour effectuer une insertion globale : vous pouvez créer une action pour insérer une superposition d'image dans chaque sortie de chaque groupe de sorties d'un canal.
-
Utilisez la fonction d'activation de la sortie d'image statique pour insérer une image par sortie : vous pouvez créer une action pour insérer une superposition d'image dans des sorties spécifiques dans des groupes de sorties spécifiques d'un canal.
Activation ou désactivation avec démarrage fixe
Lorsque vous créez l'action, vous incluez une heure de début. L'heure de début de l'action doit être d'au moins 15 secondes dans le futur, mais pas plus de 14 jours dans le futur. Passé ce délai, MediaLive rejette la demande de création de l'action.
Une fois que vous avez créé l'action, celle-ci est inscrite dans le calendrier. Environ 15 secondes avant l'heure de début, le programme transmet l'action à la chaîne. Au début, le canal insère la superposition d'image ou supprime la superposition d'image de la vidéo.
Activation ou désactivation avec démarrage immédiat
Lorsque vous créez l'action, vous définissez le type de démarrage sur immédiat.
Le programme transmet immédiatement l'action à la chaîne. Le canal insère immédiatement la superposition d'image ou supprime la superposition d'image.
