Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Champs de paramètres du packager
Les champs pour les paramètres d'outil de création de package contiennent des informations générales sur le point de terminaison.
-
Pour le type d'emballage, choisissez Apple HLS.
-
(Facultatif) Pour Segment duration (Durée de segment), saisissez la durée (en secondes) de chaque segment. Entrez une valeur égale ou un multiple de la durée du segment d'entrée. Si la valeur que vous entrez est différente de la durée du segment d'entrée, AWS Elemental MediaPackage arrondissez les segments au multiple le plus proche de la durée du segment d'entrée.
-
(Facultatif) Pour la durée de la fenêtre de playlist Live, entrez la durée totale (en secondes) du manifeste parent.
-
(Facultatif) Sélectionnez Utiliser un groupe de rendu audio pour regrouper toutes les pistes audio dans un seul groupe de rendu HLS. Pour en savoir plus sur les groupes de rendu, consultez Les groupes de rendus font référence dans AWS Elemental MediaPackage.
-
(Facultatif) Sélectionnez Inclure les sous-titres DVB pour transférer les sous-titres DVB dans la sortie.
-
(Facultatif) Sélectionnez Inclure le flux iFrame uniquement pour inclure un flux I-frame uniquement supplémentaire avec les autres pistes du manifeste. MediaPackage génère un flux I-frame uniquement à partir du premier rendu du manifeste. Le service insère des
EXT-I-FRAMES-ONLY
balises dans le manifeste de sortie, puis génère et inclut une liste de lecture I-frames uniquement dans le flux. Cette liste de lecture offre au lecteur des fonctions d'avance ou de retour en arrière rapide. -
(Facultatif) Pour Intervalle de date/heure du programme, entrez l'intervalle (en secondes) pendant lequel les
EXT-X-PROGRAM-DATE-TIME
balises MediaPackage doivent être insérées dans le manifeste.La balise
EXT-X-PROGRAM-DATE-TIME
contient l'heure du segment. Lorsque les informations relatives à la date et à l'heure du programme (PDT) sont disponibles dans le contenu source, MediaPackage utilise ces mêmes informations dans le contenu de sortie. Sinon, MediaPackage utilise le temps universel coordonné (UTC) pour le PDT.Les informations de PDT aident les lecteurs en aval à synchroniser le flux avec l'horloge, ce qui permet d’activer des fonctions telles que la recherche utilisateur dans la chronologie de lecture et l'affichage de l'heure sur le lecteur.
(Facultatif) Pour le type de playlist, choisissez Event ou VOD. Lorsqu'elle est spécifiée comme événement ou VOD, une
EXT-X-PLAYLIST-TYPE
entrée correspondante est incluse dans la liste de lecture multimédia. Indique si la playlist est diffusée en direct avec du contenu VOD.
Options du SCTE-35
Les champs suivants indiquent comment traiter les messages MediaPackage SCTE-35 provenant du flux d'entrée. Pour plus d'informations, veuillez consulter Options de message SCTE-35 dans AWS Elemental MediaPackage.
-
(Facultatif) Pour les marqueurs publicitaires, choisissez la manière dont les marqueurs publicitaires sont inclus dans le contenu du package.
Choisissez parmi les options suivantes :
-
Aucun : omettez tous les marqueurs publicitaires SCTE-35 de la sortie.
-
Passthrough — Copiez les marqueurs publicitaires SCTE-35 directement du flux d'entrée HLS vers le flux de sortie.
-
SCTE-35 amélioré — Générez des marqueurs publicitaires et des balises d'interdiction dans la sortie en fonction des messages d'entrée SCTE-35 provenant du flux d'entrée.
-
Plage de dates — Émettez des
EXT-X-DATERANGE
balises dans les manifestes HLS et CMAF pour signaler les publicités et les transitions de programmes.
-
-
(Facultatif) Pour les déclencheurs publicitaires, choisissez les types de messages SCTE-35 que vous souhaitez voir traités comme des marqueurs publicitaires dans le résultat. Si vous n'effectuez aucune sélection ici, MediaPackage insère des marqueurs publicitaires dans le manifeste de sortie en fonction des types de messages suivants :
-
Insertion de jointure
-
Publicité de fournisseur
-
Publicité de distributeur
-
Opportunité de placement de fournisseur
-
Opportunité de placement de distributeur
-
-
(Facultatif) Pour les publicités soumises à des restrictions de diffusion, choisissez l'action d'insertion d'annonces à MediaPackage effectuer en fonction des indicateurs de restriction de diffusion figurant dans les descripteurs de segmentation des messages SCTE-35.
-
Aucun : MediaPackage n'insère aucun marqueur publicitaire dans le manifeste de sortie.
-
Restreint : MediaPackage insère des marqueurs publicitaires en cas de restrictions de diffusion dans les types de messages SCTE-35 que vous avez indiqués dans Personnaliser les déclencheurs publicitaires.
-
Illimité : MediaPackage insère des marqueurs publicitaires lorsqu'il n'existe aucune restriction de diffusion dans les types de messages SCTE-35 que vous avez indiqués dans Personnaliser les déclencheurs publicitaires.
-
Les deux : MediaPackage insère des marqueurs publicitaires, qu'il existe ou non des restrictions de diffusion dans les types de messages SCTE-35 que vous avez indiqués dans Personnaliser les déclencheurs publicitaires.
-