Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Gérez vos étiquettes de répartition des coûts à l'aide du AWS CLI
<a name="tagging.managing.cli"></a>

Vous pouvez utiliser le AWS CLI pour ajouter, modifier ou supprimer des balises de répartition des coûts.

Exemple d'ARN : `arn:aws:memorydb:us-east-1:1234567890:cluster/my-cluster`

**Topics**
+ [Lister les tags à l'aide du AWS CLI](#tagging.managing.cli.List)
+ [Ajout de balises à l'aide du AWS CLI](#tagging.managing.cli.Add)
+ [Modification des balises à l'aide du AWS CLI](#tagging.managing.cli.modify)
+ [Suppression de balises à l'aide du AWS CLI](#tagging.managing.cli.Remove)

## Lister les tags à l'aide du AWS CLI
<a name="tagging.managing.cli.List"></a>

Vous pouvez utiliser les balises AWS CLI to list sur une ressource MemoryDB existante en utilisant l'opération [list-tags](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/memorydb/list-tags.html).

Le code suivant utilise le AWS CLI pour répertorier les balises du cluster MemoryDB `my-cluster` dans la région us-east-1.

Pour Linux, macOS ou Unix :

```
aws memorydb list-tags \
  --resource-arn arn:aws:memorydb:{{us-east-1:0123456789:cluster/my-cluster}}
```

Pour Windows :

```
aws memorydb list-tags ^
  --resource-arn arn:aws:memorydb:{{us-east-1:0123456789:cluster/my-cluster}}
```

Le résultat de cette opération se présentera de la façon suivante, une liste de toutes les balises sur la ressource.

```
{
   "TagList": [
      {
         "Value": "10110",
         "Key": "CostCenter"
      },
      {
         "Value": "EC2",
         "Key": "Service"
      }
   ]
}
```

S'il n'y a pas de balises sur la ressource, la sortie sera vide TagList.

```
{
   "TagList": []
}
```

[Pour plus d'informations, consultez les balises de AWS CLI liste for MemoryDB.](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/memorydb/list-tags.html)

## Ajout de balises à l'aide du AWS CLI
<a name="tagging.managing.cli.Add"></a>

Vous pouvez utiliser le AWS CLI pour ajouter des balises à une ressource MemoryDB existante à l'aide de l'opération [tag-resource](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/memorydb/tag-resource.html) CLI. Si la clé de balise n'existe pas sur la ressource, la clé et la valeur sont ajoutées à la ressource. Si la clé existe déjà sur la ressource, la valeur associée à cette clé est mise à jour en la nouvelle valeur.

Le code suivant utilise le AWS CLI pour ajouter les clés `Service` et `Region` avec les valeurs`memorydb`, `us-east-1` respectivement au cluster de la région `my-cluster` us-east-1.

Pour Linux, macOS ou Unix :

```
aws memorydb tag-resource \
 --resource-arn arn:aws:memorydb:{{us-east-1:0123456789:cluster/my-cluster}} \
 --tags Key={{Service}},Value={{memorydb}} \
        Key={{Region}},Value={{us-east-1}}
```

Pour Windows :

```
aws memorydb tag-resource ^
 --resource-arn arn:aws:memorydb:{{us-east-1:0123456789:cluster/my-cluster}} ^
 --tags Key={{Service}},Value={{memorydb}} ^
        Key={{Region}},Value={{us-east-1}}
```

Le résultat de cette commande se présentera de la façon suivante, une liste de toutes les balises sur la ressource à la suite de l'opération.

```
{
   "TagList": [
      {
         "Value": "memorydb",
         "Key": "Service"
      },
      {
         "Value": "us-east-1",
         "Key": "Region"
      }
   ]
}
```

Pour plus d'informations, consultez le AWS CLI for MemoryDB[tag-resource](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/memorydb/tag-resource.html).

Vous pouvez également utiliser le AWS CLI pour ajouter des balises à un cluster lorsque vous créez un nouveau cluster à l'aide de l'opération [create-cluster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/memorydb/create-cluster.html).

## Modification des balises à l'aide du AWS CLI
<a name="tagging.managing.cli.modify"></a>

Vous pouvez utiliser le AWS CLI pour modifier les balises d'un cluster MemoryDB.

Pour modifier des balises :
+ Utilisez [tag-resource](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/memorydb/tag-resource.html) pour ajouter une nouvelle balise et une nouvelle valeur ou pour modifier la valeur associée à une balise existante.
+ Utilisez [untag-resource](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/memorydb/untag-resource.html) pour supprimer les balises spécifiées de la ressource.

Le résultat de l'une ou l'autre de ces opérations sera une liste de toutes les balises et de leurs valeurs sur le cluster spécifié.

## Suppression de balises à l'aide du AWS CLI
<a name="tagging.managing.cli.Remove"></a>

Vous pouvez utiliser le AWS CLI pour supprimer des balises d'un cluster MemoryDB existant en utilisant l'opération [untag-resource](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/memorydb/untag-resource.html).

Le code suivant utilise le AWS CLI pour supprimer les balises à l'aide des clés `Service` et `Region` du cluster `my-cluster` dans la région us-east-1.

Pour Linux, macOS ou Unix :

```
aws memorydb untag-resource \
 --resource-arn arn:aws:memorydb:{{us-east-1:0123456789:cluster/my-cluster}} \
 --tag-keys {{Region Service}}
```

Pour Windows :

```
aws memorydb untag-resource ^
 --resource-arn arn:aws:memorydb:{{us-east-1:0123456789:cluster/my-cluster}} ^
 --tag-keys {{Region Service}}
```

Le résultat de cette commande se présentera de la façon suivante, une liste de toutes les balises sur la ressource à la suite de l'opération.

```
{
   "TagList": []
}
```

[Pour plus d'informations, consultez le AWS CLI for MemoryDB untag-resource.](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/memorydb/untag-resource.html)