Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Sécurité dans AWS ParallelCluster
<a name="security"></a>

La sécurité du cloud AWS est la priorité absolue. En tant que AWS client, vous bénéficiez d'un centre de données et d'une architecture réseau conçus pour répondre aux exigences des entreprises les plus sensibles en matière de sécurité.

La sécurité est une responsabilité partagée entre vous AWS et vous. Le [modèle de responsabilité partagée](https://aws.amazon.com/compliance/shared-responsibility-model/) décrit ceci comme la sécurité *du* cloud et la sécurité *dans* le cloud :
+ **Sécurité du cloud** : AWS est chargée de protéger l'infrastructure qui exécute les AWS services dans le AWS cloud. AWS vous fournit également des services que vous pouvez utiliser en toute sécurité. Des auditeurs tiers testent et vérifient régulièrement l'efficacité de notre sécurité dans le cadre des programmes de [AWS conformité Programmes](https://aws.amazon.com/compliance/programs/) de de conformité. Pour en savoir plus sur les programmes de conformité qui s'appliquent à AWS ParallelCluster, voir [AWS Services concernés par programme de conformitéAWS](https://aws.amazon.com/compliance/services-in-scope/) .
+ **Sécurité dans le cloud** — Votre responsabilité est déterminée par le ou les AWS services spécifiques que vous utilisez. Vous êtes également responsable de plusieurs autres facteurs connexes, notamment la sensibilité de vos données, les exigences de votre entreprise et les lois et réglementations applicables. 

Cette documentation décrit comment appliquer le modèle de responsabilité partagée lors de son utilisation AWS ParallelCluster. Les rubriques suivantes expliquent comment procéder à la configuration AWS ParallelCluster pour atteindre vos objectifs de sécurité et de conformité. Vous apprenez également à les utiliser AWS ParallelCluster de manière à surveiller et à sécuriser vos AWS ressources.

**Topics**
+ [Informations de sécurité pour les services utilisés par AWS ParallelCluster](#security-seealso)
+ [Protection des données dans AWS ParallelCluster](data-protection.md)
+ [Identity and Access Management pour AWS ParallelCluster](security-iam.md)
+ [Validation de conformité pour AWS ParallelCluster](security-compliance-validation.md)
+ [Application d'une version minimale de TLS 1.2](security-enforcing-tls.md)

## Informations de sécurité pour les services utilisés par AWS ParallelCluster
<a name="security-seealso"></a>
+ [Sécurité dans Amazon EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-security.html)
+ [Sécurité dans Amazon API Gateway](https://docs.aws.amazon.com/apigateway/latest/developerguide/security.html)
+ [Sécurité dans AWS Batch](https://docs.aws.amazon.com/batch/latest/userguide/security.html)
+ [Sécurité dans CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/AWSCloudFormation/latest/UserGuide/security.html)
+ [Sécurité sur Amazon CloudWatch](https://docs.aws.amazon.com/AmazonCloudWatch/latest/monitoring/security.html)
+ [Sécurité dans AWS CodeBuild](https://docs.aws.amazon.com/codebuild/latest/userguide/security.html)
+ [Sécurité dans Amazon DynamoDB](https://docs.aws.amazon.com/amazondynamodb/latest/developerguide/security.html)
+ [Sécurité dans Amazon ECR](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECR/latest/userguide/security.html)
+ [Sécurité dans Amazon ECS](https://docs.aws.amazon.com/AmazonECS/latest/developerguide/security.html)
+ [Sécurité dans Amazon EFS](https://docs.aws.amazon.com/efs/latest/ug/security-considerations.html)
+ [La sécurité au cœur FSx de Lustre](https://docs.aws.amazon.com/fsx/latest/LustreGuide/security.html)
+ [Sécurité dans Gestion des identités et des accès AWS (IAM)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/security.html)
+ [Sécurité dans EC2 Image Builder](https://docs.aws.amazon.com/imagebuilder/latest/userguide/image-builder-security.html)
+ [Sécurité dans AWS Lambda](https://docs.aws.amazon.com/lambda/latest/dg/lambda-security.html)
+ [Sécurité dans Amazon Route 53](https://docs.aws.amazon.com/Route53/latest/DeveloperGuide/security.html)
+ [Sécurité sur Amazon SNS](https://docs.aws.amazon.com/sns/latest/dg/sns-security.html)
+ [Sécurité dans Amazon SQS (pour la AWS ParallelCluster version 2.x.)](https://docs.aws.amazon.com/AWSSimpleQueueService/latest/SQSDeveloperGuide/sqs-security.html)
+ [Sécurité dans Amazon S3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonS3/latest/dev/security.html)
+ [Sécurité dans Amazon VPC](https://docs.aws.amazon.com/vpc/latest/userguide/security.html)