Sélectionner vos préférences de cookies

Nous utilisons des cookies essentiels et des outils similaires qui sont nécessaires au fonctionnement de notre site et à la fourniture de nos services. Nous utilisons des cookies de performance pour collecter des statistiques anonymes afin de comprendre comment les clients utilisent notre site et d’apporter des améliorations. Les cookies essentiels ne peuvent pas être désactivés, mais vous pouvez cliquer sur « Personnaliser » ou « Refuser » pour refuser les cookies de performance.

Si vous êtes d’accord, AWS et les tiers approuvés utiliseront également des cookies pour fournir des fonctionnalités utiles au site, mémoriser vos préférences et afficher du contenu pertinent, y compris des publicités pertinentes. Pour accepter ou refuser tous les cookies non essentiels, cliquez sur « Accepter » ou « Refuser ». Pour effectuer des choix plus détaillés, cliquez sur « Personnaliser ».

Utilisation CreateBatchInferenceJob avec un AWS SDK

Mode de mise au point
Utilisation CreateBatchInferenceJob avec un AWS SDK - Amazon Personalize

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Les exemples de code suivants illustrent comment utiliser CreateBatchInferenceJob.

Java
SDK pour Java 2.x
Note

Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le référentiel d’exemples de code AWS.

public static String createPersonalizeBatchInferenceJob(PersonalizeClient personalizeClient, String solutionVersionArn, String jobName, String s3InputDataSourcePath, String s3DataDestinationPath, String roleArn, String explorationWeight, String explorationItemAgeCutOff) { long waitInMilliseconds = 60 * 1000; String status; String batchInferenceJobArn; try { // Set up data input and output parameters. S3DataConfig inputSource = S3DataConfig.builder() .path(s3InputDataSourcePath) .build(); S3DataConfig outputDestination = S3DataConfig.builder() .path(s3DataDestinationPath) .build(); BatchInferenceJobInput jobInput = BatchInferenceJobInput.builder() .s3DataSource(inputSource) .build(); BatchInferenceJobOutput jobOutputLocation = BatchInferenceJobOutput.builder() .s3DataDestination(outputDestination) .build(); // Optional code to build the User-Personalization specific item exploration // config. HashMap<String, String> explorationConfig = new HashMap<>(); explorationConfig.put("explorationWeight", explorationWeight); explorationConfig.put("explorationItemAgeCutOff", explorationItemAgeCutOff); BatchInferenceJobConfig jobConfig = BatchInferenceJobConfig.builder() .itemExplorationConfig(explorationConfig) .build(); // End optional User-Personalization recipe specific code. CreateBatchInferenceJobRequest createBatchInferenceJobRequest = CreateBatchInferenceJobRequest .builder() .solutionVersionArn(solutionVersionArn) .jobInput(jobInput) .jobOutput(jobOutputLocation) .jobName(jobName) .roleArn(roleArn) .batchInferenceJobConfig(jobConfig) // Optional .build(); batchInferenceJobArn = personalizeClient.createBatchInferenceJob(createBatchInferenceJobRequest) .batchInferenceJobArn(); DescribeBatchInferenceJobRequest describeBatchInferenceJobRequest = DescribeBatchInferenceJobRequest .builder() .batchInferenceJobArn(batchInferenceJobArn) .build(); long maxTime = Instant.now().getEpochSecond() + 3 * 60 * 60; while (Instant.now().getEpochSecond() < maxTime) { BatchInferenceJob batchInferenceJob = personalizeClient .describeBatchInferenceJob(describeBatchInferenceJobRequest) .batchInferenceJob(); status = batchInferenceJob.status(); System.out.println("Batch inference job status: " + status); if (status.equals("ACTIVE") || status.equals("CREATE FAILED")) { break; } try { Thread.sleep(waitInMilliseconds); } catch (InterruptedException e) { System.out.println(e.getMessage()); } } return batchInferenceJobArn; } catch (PersonalizeException e) { System.out.println(e.awsErrorDetails().errorMessage()); } return ""; }
  • Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous CreateBatchInferenceJobà la section Référence des AWS SDK for Java 2.x API.

JavaScript
SDK pour JavaScript (v3)
Note

Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le référentiel d’exemples de code AWS.

// Get service clients module and commands using ES6 syntax. import { CreateBatchInferenceJobCommand } from "@aws-sdk/client-personalize"; import { personalizeClient } from "./libs/personalizeClients.js"; // Or, create the client here. // const personalizeClient = new PersonalizeClient({ region: "REGION"}); // Set the batch inference job's parameters. export const createBatchInferenceJobParam = { jobName: "JOB_NAME", jobInput: { s3DataSource: { path: "INPUT_PATH", }, }, jobOutput: { s3DataDestination: { path: "OUTPUT_PATH", }, }, roleArn: "ROLE_ARN", solutionVersionArn: "SOLUTION_VERSION_ARN", numResults: 20, }; export const run = async () => { try { const response = await personalizeClient.send( new CreateBatchInferenceJobCommand(createBatchInferenceJobParam), ); console.log("Success", response); return response; // For unit tests. } catch (err) { console.log("Error", err); } }; run();
  • Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous CreateBatchInferenceJobà la section Référence des AWS SDK pour JavaScript API.

SDK pour Java 2.x
Note

Il y en a plus à ce sujet GitHub. Trouvez l’exemple complet et découvrez comment le configurer et l’exécuter dans le référentiel d’exemples de code AWS.

public static String createPersonalizeBatchInferenceJob(PersonalizeClient personalizeClient, String solutionVersionArn, String jobName, String s3InputDataSourcePath, String s3DataDestinationPath, String roleArn, String explorationWeight, String explorationItemAgeCutOff) { long waitInMilliseconds = 60 * 1000; String status; String batchInferenceJobArn; try { // Set up data input and output parameters. S3DataConfig inputSource = S3DataConfig.builder() .path(s3InputDataSourcePath) .build(); S3DataConfig outputDestination = S3DataConfig.builder() .path(s3DataDestinationPath) .build(); BatchInferenceJobInput jobInput = BatchInferenceJobInput.builder() .s3DataSource(inputSource) .build(); BatchInferenceJobOutput jobOutputLocation = BatchInferenceJobOutput.builder() .s3DataDestination(outputDestination) .build(); // Optional code to build the User-Personalization specific item exploration // config. HashMap<String, String> explorationConfig = new HashMap<>(); explorationConfig.put("explorationWeight", explorationWeight); explorationConfig.put("explorationItemAgeCutOff", explorationItemAgeCutOff); BatchInferenceJobConfig jobConfig = BatchInferenceJobConfig.builder() .itemExplorationConfig(explorationConfig) .build(); // End optional User-Personalization recipe specific code. CreateBatchInferenceJobRequest createBatchInferenceJobRequest = CreateBatchInferenceJobRequest .builder() .solutionVersionArn(solutionVersionArn) .jobInput(jobInput) .jobOutput(jobOutputLocation) .jobName(jobName) .roleArn(roleArn) .batchInferenceJobConfig(jobConfig) // Optional .build(); batchInferenceJobArn = personalizeClient.createBatchInferenceJob(createBatchInferenceJobRequest) .batchInferenceJobArn(); DescribeBatchInferenceJobRequest describeBatchInferenceJobRequest = DescribeBatchInferenceJobRequest .builder() .batchInferenceJobArn(batchInferenceJobArn) .build(); long maxTime = Instant.now().getEpochSecond() + 3 * 60 * 60; while (Instant.now().getEpochSecond() < maxTime) { BatchInferenceJob batchInferenceJob = personalizeClient .describeBatchInferenceJob(describeBatchInferenceJobRequest) .batchInferenceJob(); status = batchInferenceJob.status(); System.out.println("Batch inference job status: " + status); if (status.equals("ACTIVE") || status.equals("CREATE FAILED")) { break; } try { Thread.sleep(waitInMilliseconds); } catch (InterruptedException e) { System.out.println(e.getMessage()); } } return batchInferenceJobArn; } catch (PersonalizeException e) { System.out.println(e.awsErrorDetails().errorMessage()); } return ""; }
  • Pour plus de détails sur l'API, reportez-vous CreateBatchInferenceJobà la section Référence des AWS SDK for Java 2.x API.

Pour obtenir la liste complète des guides de développement du AWS SDK et des exemples de code, consultezUtilisation d'Amazon Personalize avec un AWS SDK. Cette rubrique comprend également des informations sur le démarrage et sur les versions précédentes de SDK.

Rubrique suivante :

CreateBatchSegmentJob

Rubrique précédente :

Actions
ConfidentialitéConditions d'utilisation du sitePréférences de cookies
© 2025, Amazon Web Services, Inc. ou ses affiliés. Tous droits réservés.