À propos de l’environnement de test (sandbox) SMS Amazon Pinpoint - Amazon Pinpoint

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

À propos de l’environnement de test (sandbox) SMS Amazon Pinpoint

Important

Amazon Pinpoint a mis à jour la documentation de son guide de l’utilisateur. Cette page ne contient peut-être plus les informations les plus à jour. Pour obtenir les dernières informations concernant la création, la configuration et la gestion de vos ressources Amazon Pinpoint SMS and Voice, consultez le nouveau Guide de l’utilisateur Amazon Pinpoint SMS.

Pour plus d’informations, consultez À propos de l’environnement de test (sandbox) SMS and Voice dans le Guide de l’utilisateur Amazon Pinpoint SMS.

Les nouveaux comptes Amazon Pinpoint sont placés dans un environnement de test (sandbox) SMS. L’environnement de test (sandbox) protège à la fois les clients AWS et les destinataires des SMS contre les fraudes et les abus. L’environnement de test (sandbox) crée également un environnement sûr pour les comptes de test, de développement et d’assurance qualité.

Lorsque votre compte est dans l’environnement de test (sandbox), vous pouvez utiliser toutes les méthodes d’envoi de SMS proposées par Amazon Pinpoint, telles que l’envoi de messages via des campagnes ou des parcours, ou en utilisant l’API SendMessages. Cependant, les restrictions suivantes sont en place pendant que votre compte est dans l’environnement de test (sandbox) :

  • Vous avez une limite des dépenses mensuelles par SMS fixée à 1 USD.

  • Vous pouvez envoyer des messages SMS uniquement aux numéros de téléphone de destination vérifiés. Vous pouvez ajouter jusqu’à 10 numéros vérifiés.

  • Les règles et restrictions relatives à l’envoi de SMS vers chaque pays de destination s’appliquent. Par exemple, si vous souhaitez envoyer un message à un destinataire aux États-Unis, vous devez d’abord acheter un numéro américain.

  • Pour vérifier que vous possédez un numéro de téléphone, nous envoyons un code de vérification à ce numéro. Bien que les frais standard par SMS s’appliquent généralement, nous annulons les frais pour le premier code de vérification pour chaque numéro de téléphone. Pour plus d’informations sur la tarification des SMS, consultez la page Tarification Amazon Pinpoint.

    Note

    Des frais de messagerie et de données s’appliquent aux messages que vous recevez. Nous envoyons un message par demande de vérification.

  • Vous pouvez supprimer un numéro de téléphone de destination. Cependant, vous devez attendre 24 heures après avoir ajouté un numéro de téléphone avant de pouvoir le supprimer.

  • Vous pouvez envoyer des messages SMS uniquement aux numéros de destination vérifiés.

Vous pouvez lever ces restrictions en demandant l’accès à la production. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Passer de l’environnement de test (sandbox) SMS Amazon Pinpoint à l’environnement de production.

Ajouter des numéros de destination à votre compte dans un environnement de test (sandbox) Amazon Pinpoint

Pour utiliser l’environnement de test (sandbox) SMS, vous devez fournir au moins un numéro de téléphone de destination que vous vérifiez à des fins de test. Vous pouvez ajouter jusqu’à 10 numéros de destination vérifiés. Ces numéros ne sont utilisés que dans l’environnement de test (sandbox) SMS.

Pour ajouter des numéros de destination
  1. Connectez-vous à AWS Management Console et ouvrez la console Amazon Pinpoint à l’adresse https://console.aws.amazon.com/pinpoint/.

  2. Dans le panneau de navigation, sous SMS et voix, choisissez Aperçu.

  3. Dans la section Numéros de téléphone de destination, choisissez Ajouter un numéro de téléphone.

  4. Dans la fenêtre Ajouter un numéro de téléphone, dans Numéro de téléphone, entrez le numéro de téléphone à ajouter, puis choisissez Envoyer le code de vérification.

    Amazon Pinpoint envoie un code à six chiffres généré aléatoirement au numéro de destination.

    Note

    Amazon Pinpoint envoie le code de vérification à l’aide de l’un des numéros de téléphone de votre compte. Si vous essayez de vérifier un numéro de téléphone basé aux États-Unis, notez que vous devez avoir un numéro de téléphone dédié dans votre compte. Pour plus d’informations sur l’achat de numéros de téléphone, consultez Demande de numéro.

  5. Dans le champ Code de vérification, entrez le code à six chiffres, puis choisissez Soumettre le code de vérification.

    Si vous ne recevez pas le code au bout de 15 minutes, choisissez Renvoyer le code de vérification. Vous pouvez essayer de renvoyer un code jusqu’à cinq fois dans les 24 heures.

Vérification des numéros de destination

Vous pouvez vérifier tout numéro de destination qui n’a pas encore été vérifié. Vous pouvez vérifier jusqu’à un numéro à la fois.

Pour vérifier un numéro de destination
  1. Connectez-vous à AWS Management Console et ouvrez la console Amazon Pinpoint à l’adresse https://console.aws.amazon.com/pinpoint/.

  2. Dans le panneau de navigation, sous SMS et voix, choisissez Aperçu.

  3. Dans la section Numéros de téléphone de destination, choisissez un numéro dont le statut de vérification est Non vérifié.

  4. Choisissez Vérifier le numéro de téléphone.

  5. Dans la fenêtre Vérifier le numéro de téléphone de destination, choisissez Envoyer le code de vérification.

  6. Dans le champ Code de vérification, entrez le code que vous avez reçu, puis choisissez Vérifier le numéro de téléphone de destination.

    Si vous ne recevez pas le code au bout de 15 minutes, choisissez Renvoyer le code de vérification. Vous pouvez essayer de renvoyer un code jusqu’à cinq fois dans les 24 heures.

Suppression de numéros de destination

Vous pouvez supprimer des numéros de téléphone vérifiés et non vérifiés. Vous devez attendre au moins 24 heures après avoir ajouté un numéro avant de pouvoir le supprimer.

Pour supprimer des numéros de destination
  1. Connectez-vous à AWS Management Console et ouvrez la console Amazon Pinpoint à l’adresse https://console.aws.amazon.com/pinpoint/.

  2. Dans Paramètres du compte, SMS et voix, choisissez Numéros de téléphone de destination.

  3. Choisissez un ou plusieurs numéros de destination à supprimer.

  4. Choisissez Supprimer le(s) numéro(s) de téléphone.

  5. Sélectionnez Delete.