Allemand (de-DE) - Amazon Polly

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Allemand (de-DE)

Le tableau suivant répertorie les phonèmes de l'alphabet phonétique international (IPA), les symboles de l'alphabet phonétique X-SAMPA (Extended Speech Assessment Methods) et les visèmes correspondants pour les voix allemandes prises en charge par Amazon Polly.

Tableau des visèmes et phonèmes

IPA

X-SAMPA

Description

Exemple

Visème

Consonnes

ʔ

?

coup de glotte

b

b

consonne plosive bilabiale voisée

Bier

p

d

d

consonne plosive alvéolaire voisée

Dach

t

ç

C

consonne palatale fricative sourde

ich

k

d͡ʒ

dZ

consonne affriquée palato-alvéolaire voisée

Dschungel

S

f

f

Fricative labio-dentale sourde

Vogel

f

g

g

Plosive vélaire sonore

Gabel

k

h

h

Fricative glottale sourde

Haus

k

j

j

Fricative glottale sourde

jemand

i

k

k

Plosive vélaire sourde

Kleid

k

l

l

Approchante latérale alvéolaire

Loch

t

m

m

Nasale bilabiale

Milch

p

n

n

Nasale alvéolaire

Natur

t

ŋ

N

Nasale vélaire

klingen

k

p

p

Plosive bilabiale sourde

Park

p

p͡f

pf

Consonne affriquée labio-dentale sourde

Apfel

ʀ

R

Consonne roulée uvulaire voisée

Regen

s

s

consonne fricative alvéolaire sourde

Messer

s

ʃ

S

Fricative post-alvéolaire sourde

Fischer

S

t

t

Plosive alvéolaire sourde

Topf

T

t͡s

Ts

Consonne affriquée alvéolaire sourde

Zahl

t͡ʃ

tS

Fricative post-alvéolaire sourde

deutsch

S

v

v

Fricative labio-dentale sonore

Wasser

f

x

x

Consonne fricative vélaire sourde

kochen

k

z

z

Fricative alvéolaire sonore

See

s

ʒ

Z

Fricative post-alvéolaire sonore

Orange

S

Voyelles

øː

2:

voyelle longue moyenne supérieure antérieure arrondie

böse

o

ɐ

6

voyelle basse supérieure centrale

besser

a

ɐ̯

6_^

voyelle pré-ouverte centrale non syllabique

Klar

a

œ

9

voyelle moyenne inférieure antérieure arrondie

können

O

ə

@

voyelle moyenne centrale

Rede

@

a

a

voyelle ouverte antérieure non arrondie

Salz

a

a:

a:

voyelle longue ouverte antérieure non arrondie

Sahne

a

aI

diphtongue

nein

a

aU

diphtongue

Augen

a

ɑ̃

A~

voyelle nasale basse postérieure non arrondie

Restaurant

a

e:

e:

voyelle longue mi-fermée antérieure non arrondie

Rede

e

ɛ

E

voyelle moyenne inférieure antérieure non arrondie

Keller

E

ɛ̃

E~

voyelle nasale moyenne inférieure antérieure non arrondie

Terrain

E

i:

i:

voyelle longue fermée antérieure non arrondie

Lied

i

ɪ

I

voyelle pré-fermée intermédiaire antérieure non arrondie

bitte

i

o:

o:

voyelle longue moyenne supérieure postérieure arrondie

Kohl

o

ɔ

O

voyelle mi-ouverte postérieure arrondie

Koffer

O

ɔ̃

O~

voyelle nasale moyenne inférieure postérieure arrondie

Annonce

O

ɔʏ

OY

diphtongue

neu

O

u:

u:

voyelle longue fermée postérieure arrondie

Bruder

u

ʊ

U

voyelle pré-fermée intermédiaire postérieure arrondie

Wunder

u

y:

y:

voyelle longue haute antérieure arrondie

kühl

u

ʏ

O

voyelle haute inférieure antérieure arrondie

Küche

u

Symboles supplémentaires

ˈ

"

Accentuation primaire

Alabama

ˌ

%

Accentuation secondaire

Alabama

.

.

Limite syllabique

A.la.ba.ma