Sélectionner vos préférences de cookies

Nous utilisons des cookies essentiels et des outils similaires qui sont nécessaires au fonctionnement de notre site et à la fourniture de nos services. Nous utilisons des cookies de performance pour collecter des statistiques anonymes afin de comprendre comment les clients utilisent notre site et d’apporter des améliorations. Les cookies essentiels ne peuvent pas être désactivés, mais vous pouvez cliquer sur « Personnaliser » ou « Refuser » pour refuser les cookies de performance.

Si vous êtes d’accord, AWS et les tiers approuvés utiliseront également des cookies pour fournir des fonctionnalités utiles au site, mémoriser vos préférences et afficher du contenu pertinent, y compris des publicités pertinentes. Pour accepter ou refuser tous les cookies non essentiels, cliquez sur « Accepter » ou « Refuser ». Pour effectuer des choix plus détaillés, cliquez sur « Personnaliser ».

Portugais (pt-PT)

Mode de mise au point
Portugais (pt-PT) - Amazon Polly

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Le tableau suivant répertorie les phonèmes de l'alphabet phonétique international (IPA), les symboles de l'alphabet phonétique des méthodes d'évaluation vocale étendues (X-SAMPA) et les visèmes correspondants pour les voix portugaises prises en charge par Amazon Polly.

Tableau des visèmes et phonèmes

IPA

X-SAMPA

Description

Exemple

Visème

Consonnes

ɾ

4

consonne battue alvéolaire voisée

pira

t

b

b

consonne plosive bilabiale voisée

dato

p

d

d

consonne plosive alvéolaire voisée

dato

t

f

f

consonne fricative labio-dentale sourde

facto

f

g

g

consonne plosive vélaire voisée

gato

k

j

j

consonne spirante palatale voisée

paraguay

i

k

k

consonne plosive vélaire sourde

cacto

k

l

l

consonne spirante latérale alvéolaire

galo

t

ʎ

L

consonne spirante latérale palatale voisée

galho

J

m

m

consonne nasale bilabiale

mato

p

n

n

consonne nasale alvéolaire

nato

t

ɲ

J

consonne plosive nasale palatale voisée

pinha

J

p

p

consonne plosive bilabiale sourde

pato

p

ʀ

R\

consonne roulée uvulaire voisée

barroso

k

s

s

consonne fricative alvéolaire sourde

saca

s

ʃ

S

consonne fricative palato-alvéolaire sourde

chato

S

t

t

consonne plosive alvéolaire sourde

tacto

t

v

v

consonne fricative labio-dentale voisée

vaca

f

w

w

consonne spirante labio-vélaire voisée

mau

u

z

z

consonne fricative alvéolaire voisée

zaca

s

ʒ

Z

consonne fricative post-alvéolaire voisée

jacto

S

Voyelles

a

a

voyelle ouverte antérieure non arrondie

parto

a

a~

voyelle nasale basse supérieure antérieure non arrondie

pega

a

e

e

voyelle mi-fermée antérieure non arrondie

pega

e

e~

voyelle nasale moyenne supérieure antérieure non arrondie

movem

e

ɛ

E

voyelle moyenne inférieure antérieure non arrondie

café

E

i

i

voyelle fermée antérieure non arrondie

lingueta

i

i~

voyelle nasale haute antérieure non arrondie

cinto

i

o

o

voyelle moyenne supérieure postérieure arrondie

poder

o

o~

voyelle nasale moyenne supérieure postérieure arrondie

compra

o

ɔ

O

voyelle mi-ouverte postérieure arrondie

cotó

O

u

u

voyelle fermée postérieure arrondie

fui

u

u~

voyelle nasale haute postérieure arrondie

sunto

u

Symboles supplémentaires

ˈ

"

Accentuation primaire

Alabama

ˌ

%

Accentuation secondaire

Alabama

.

.

Limite syllabique

A.la.ba.ma

Rubrique suivante :

Portugais brésilien (pt-BR)

Rubrique précédente :

Polonais (pl-PL)
ConfidentialitéConditions d'utilisation du sitePréférences de cookies
© 2025, Amazon Web Services, Inc. ou ses affiliés. Tous droits réservés.