Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra. # Remerciements L'auteur remercie les spécialistes suivants pour leur contribution à ce guide : + Marcelo Fernandes, consultant senior en AWS migration — Section Choisir [entre Amazon et Amazon RDS EC2 ](comparison.md) + Tarun Chawla, consultant en migration de bases de données — Section Choisir [entre Amazon et EC2 Amazon RDS](comparison.md) + Alex Zuo, chef de produit technique senior, SQL Server sur Amazon EC2 — section [Orchestrateur de l'AWS Migration Hub](mho.md)