Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Settings
Vous pouvez configurer l'application de bureau Amazon Quick via le panneau des paramètres. Pour ouvrir les paramètres, choisissez l'icône représentant un engrenage en bas de la barre latérale. Les paramètres sont organisés en quatre catégories : Fonctionnalités, Mon ordinateur, Mon contexte et Personnalisation.
Fonctionnalités
Les paramètres des fonctionnalités contrôlent les outils, les intégrations et les extensions disponibles pour Quick. La page Capacités est organisée en cinq onglets : Connexions, Compétences, Tâches planifiées, MCP et Système.
Pour ouvrir Fonctionnalités, choisissez Paramètres dans la barre latérale, puis sélectionnez Fonctionnalités.
Onglet Connexions
L'onglet Connexions vous permet de connecter la messagerie, le courrier électronique, le stockage dans le cloud et d'autres services externes à Quick. Lorsque vous connectez un service, Quick peut accéder aux informations de ce service pour fournir des réponses plus pertinentes et personnalisées.
Authentification
En haut de l'onglet Connexions, la section Authentification affiche l'état de votre connexion. Quick utilise Amazon Federate pour Bedrock et Quick Web Access. Vous devez être connecté pour utiliser les modèles d'IA et accéder aux fonctionnalités de Quick Web.
Pour vous déconnecter, choisissez Se déconnecter dans la section Authentification.
Built-in connexions
Quick fournit des connexions aux services populaires. Chaque connexion comporte un bouton de connexion qui ouvre une page de connexion au service et vous renvoie automatiquement à Quick.
Vous pouvez utiliser la barre de recherche de connexions et le menu déroulant des filtres pour trouver des connexions spécifiques.
Parcourez d'autres connexions
Sous les connexions intégrées, la section Parcourir d'autres connexions fournit un lien vers Quick sur le Web, où vous pouvez parcourir et ajouter des connexions supplémentaires telles que des outils de gestion de projet, des CRM et des plateformes de développement. Les connexions ajoutées sur le Web apparaissent automatiquement dans l'application de bureau.
Onglet Compétences
L'onglet Compétences vous permet de visualiser, de créer et de gérer des compétences. Vous pouvez créer des compétences personnalisées à l'aide de l'IA ou en téléchargeant un SKILL.md fichier, et vous pouvez activer ou désactiver les compétences intégrées. Pour plus d'informations sur les compétences, consultezCompétences et agents.
onglet Tâches planifiées
L'onglet Tâches planifiées vous permet de visualiser et de gérer les agents automatisés qui s'exécutent selon un calendrier récurrent. Chaque agent dispose de quatre onglets de configuration : Présentation, Planification, Fonctionnalités et Prompt. Pour plus d'informations sur les agents planifiés, consultezCompétences et agents.
Important
Les agents planifiés s'exécutent localement sur votre ordinateur. Votre ordinateur doit être allumé et l'application de bureau Amazon Quick doit être en cours d'exécution pour que les agents planifiés puissent s'exécuter aux heures configurées.
Onglet MCP
L'onglet MCP (Model Context Protocol) vous permet de connecter des serveurs MCP personnalisés afin d'étendre les fonctionnalités de Quick à l'aide d'outils supplémentaires. Vous pouvez ajouter des serveurs MCP locaux, importés ou distants et configurer des agents de codage. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Configuration des serveurs MCP.
Onglet Système
L'onglet Système affiche les outils système intégrés qui fournissent des fonctionnalités de base à Quick. Chaque outil est doté d'une enable/disable bascule et d'un bouton Gérer les autorisations pour un contrôle d'accès granulaire. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Outils du système.
Mon ordinateur
Les paramètres My Computer contrôlent la manière dont Quick accède aux fichiers sur votre ordinateur local et les indexe.
Pour ouvrir Mon ordinateur, choisissez Paramètres dans la barre latérale, puis sélectionnez Mon ordinateur.
En haut de la page, la carte My computer indique l'état de la connexion. Choisissez le menu à trois points à côté de la carte pour accéder à Gérer les autorisations.
Gestion des autorisations
Le panneau Gérer les autorisations fournit un contrôle granulaire des opérations sur les fichiers. Il inclut les commandes suivantes.
-
Niveau d'accès — Choisissez Accès complet (lecture et écriture), Lecture seule (affichage uniquement) ou Demandez à chaque fois (Confirmez tout).
-
Opérations de lecture (10 opérations) — Lecture de fichiers, Fdfind, liste de dossiers, fichier lu image, fichier lu PDF, fichier lu Docx, fichier lu Pptx, fichier obtenu en raster de page, recherche par étiquette de fichier, statut de balise de fichier.
-
Opérations d'écriture (6 opérations) : écriture de fichier, modification de fichier, déplacement de fichier, copie de fichier, suppression de fichier, création de dossier.
Chaque opération possède sa propre liste déroulante d'autorisations que vous pouvez définir indépendamment.
Dossiers locaux
La section Dossiers locaux répertorie les dossiers auxquels vous avez accordé un accès rapide. Pour chaque dossier, les informations et options suivantes sont affichées.
-
Nom et chemin du dossier : nom et chemin complet du dossier.
-
Nombre de fichiers : nombre de fichiers contenus dans le dossier.
-
Dernière indexation : date à laquelle le dossier a été indexé pour la dernière fois.
Chaque dossier dispose de trois options d'indexation que vous pouvez modifier indépendamment.
| Option | Description |
|---|---|
| Recherche par mot clé | Construit un index des mots clés du contenu des fichiers pour une recherche de texte rapide. Lorsque cette option est activée, affiche l'état de l'index (prêt ou indexé), le nombre de fichiers, le nombre d'entrées et la taille de l'index. |
| Recherche sémantique | Construit un index sémantique (vectoriel) du contenu des fichiers pour une recherche basée sur le sens. |
| Extraction de graphes de connaissances | Extrait les entités et les relations des fichiers et les ajoute à votre graphe de connaissances personnel. |
Pour ajouter un nouveau dossier, choisissez + Ajouter un dossier en bas de la section Dossiers locaux.
Indexation de la recherche
La section d'indexation de la recherche affiche les métriques de stockage et vous permet de configurer les limites d'indexation.
-
Barre d'espace disque : affiche votre espace disque disponible actuel. L'indexation s'arrête automatiquement lorsque l'espace libre tombe en dessous de 8,0 GiB.
-
Stockage local de dossiers et de graphes : indique le volume de stockage utilisé par les index et les données graphiques.
-
Limite de stockage : curseur qui définit l'espace disque maximal pour la base de connaissances. L'indexation est interrompue lorsque cette limite est atteinte.
-
Taille maximale des fichiers pour l'indexation : curseur qui définit la taille maximale des fichiers individuels à indexer. Les fichiers plus volumineux sont ignorés lors de l'indexation, mais l'agent peut toujours accéder à la recherche directe.
-
Taille maximale du dossier pour l'indexation : curseur qui définit le contenu indexable total maximal pour un dossier. Les dossiers dépassant cette limite ne sont pas ingérés. Vous pouvez augmenter la limite et réessayer.
Mon contexte
Les paramètres My Context gèrent la manière dont Quick crée et utilise les connaissances vous concernant et concernant votre travail. La page comporte deux onglets (Knowledge graph et Memory) et un bouton de configuration dans le coin supérieur droit.
Pour ouvrir Mon contexte, choisissez Paramètres dans la barre latérale, puis sélectionnez Mon contexte.
Onglet Knowledge Graph
L'onglet Knowledge graph affiche une visualisation interactive des entités et des relations que Quick a extraites de vos sources de données connectées. Vous pouvez rechercher, parcourir et explorer les entités et leurs connexions. Pour de plus amples informations, veuillez consulter Graphe de connaissances.
Onglet Mémoire
L'onglet Mémoire affiche les faits, les procédures et les modèles que Quick a appris au cours de vos conversations.
Le tableau suivant décrit les contrôles de filtrage et de recherche.
| Contrôle | Description |
|---|---|
| Liste déroulante de tous les types | Filtrer par type de mémoire (faits, procédures). |
| Liste déroulante de toutes les catégories | Filtrez par catégorie (source, outil-stratégie, profil). |
| Liste déroulante de tri | Trier par critère récent ou autre. |
| Recherche sémantique | Recherchez des souvenirs par leur signification, et pas seulement par mots clés. |
| +Case à cocher inférée | Incluez ou excluez les souvenirs inférés. |
| Reset | Effacez tous les filtres. |
Chaque carte mémoire affiche les informations suivantes.
-
Tapez tag —
factouprocedure. -
Tag de catégorie — Comme
sourcetool-strategy, ouprofile. -
Description — Le contenu de la mémoire.
-
Pourcentage de certitude : degré de confiance de Quick dans cette mémoire.
-
Nombre d'utilisations : consultations, confirmations et rejets.
-
Actions : modifier (icône en forme de crayon), voter pour (flèche vers le haut), voter contre (flèche vers le bas) et supprimer (x).
Configuration
Choisissez Configuration dans le coin supérieur droit pour ouvrir le panneau de configuration. Ce panneau contient des paramètres qui s'appliquent à la fois aux onglets Knowledge Graph et Memory.
Mémoire
Activer la mémoire : basculez pour permettre à Quick de tirer des leçons des conversations et de personnaliser les interactions futures.
Confidentialité
Permettre à Quick de rechercher et de référencer les conversations passées — Activez cette option pour indiquer si Quick peut effectuer des recherches dans l'historique de vos conversations afin de fournir des réponses plus pertinentes.
Graphe de connaissances
La section Knowledge Graph affiche les paramètres suivants.
-
Statistiques : affiche le nombre actuel de nœuds, d'arêtes, d'entités et de fichiers dans votre graphe de connaissances.
-
Auto-ingest depuis les intégrations — Activez cette option pour extraire automatiquement les entités de vos intégrations connectées dans le graphe de connaissances. Lorsque cette option est activée, vous pouvez contrôler l'ingestion par source (Slack, e-mail, autre).
Indexation de la recherche
Le panneau de configuration inclut également les mêmes paramètres d'indexation de recherche que dans Mon ordinateur : surveillance de l'espace disque, limite de stockage, taille maximale des fichiers pour l'indexation et taille maximale des dossiers pour l'indexation.
Personnalisation
Les paramètres de personnalisation vous permettent de personnaliser l'apparence et le comportement de l'application de bureau Amazon Quick.
Pour ouvrir Personnalisation, choisissez Paramètres dans la barre latérale, puis Personnalisation.
Apparence
Choisissez votre thème de couleur préféré pour l'interface de l'application.
| Thème | Description |
|---|---|
| Système | Suivez les paramètres du système d'exploitation. Correspond automatiquement au mode clair ou foncé de votre système d'exploitation. |
| Light (Lumière) | Toujours léger. |
| Sombre | Il fait toujours noir. |
| Lampe Kiro | Thème de lumière violette et chaude. |
| Kiro Dark | Thème violet et foncé profond. |
Notifications
Contrôlez la façon dont vous recevez les notifications de Quick.
-
Notifications de bureau — Activez cette option pour afficher les OS-level notifications lorsque l'application est en arrière-plan. Les notifications incluent les opérations terminées par les agents, les mises à jour de connexion et d'autres événements.
Fil d'activités
Choisissez les intégrations qui font apparaître les éléments dans votre flux d'activités.
| Catégorie | Sources |
|---|---|
| Messagerie | Slack — DM et mentions, équipes — messages et mentions. Choisissez Connect Slack ou Teams pour vous connecter. |
| Courrier | Courrier électronique Outlook, Gmail. Choisissez Connect Outlook ou Gmail pour vous connecter. |
| Calendrier | Calendrier Outlook, calendrier Google. Choisissez Connect Outlook ou Google Calendar pour vous connecter. |
Fréquence de vérification : fréquence à laquelle l'agent d'alimentation vérifie s'il y a une nouvelle activité (par exemple, toutes les 15 minutes).
Navigateur
Configurez la façon dont l'agent navigue sur le Web. Quick peut utiliser un navigateur pour naviguer dans les pages Web, interagir avec le contenu, remplir des formulaires et prendre des captures d'écran en votre nom.
Utiliser mon Chrome : basculez pour connecter l'agent à votre navigateur Chrome en cours d'exécution. Lorsqu'il est activé, l'agent utilise vos identifiants, cookies et extensions existants.
Lorsque vous activez Utiliser mon Chrome, suivez ces étapes de configuration.
-
Ouvrez Chrome et collez l'URL suivante dans la barre d'adresse :
chrome://inspect/#remote-debugging -
Choisissez Activer le débogage à distance.
-
Revenez à Quick et choisissez Tester la connexion pour vérifier la connexion.
Important
L'activation du débogage à distance permet à n'importe quelle application exécutée sur votre ordinateur de se connecter à Chrome et d'accéder aux pages ouvertes, aux cookies et aux sessions authentifiées. Désactivez le débogage à distance lorsque vous n'utilisez pas activement cette fonctionnalité.
Lorsque Utiliser mon Chrome est désactivé, l'agent lance une instance Chrome distincte avec une copie de votre profil Chrome.
Keybinding pour envoyer un message
Choisissez le raccourci clavier qui envoie les messages dans le chat.
Clé d'envoi — Choisissez la clé qui envoie un message. La valeur par défaut est Enter (Enter envoie le message, Shift+Enter crée une nouvelle ligne).
Performance
Configurez le parallélisme des tâches et l'utilisation des ressources.
Nombre maximum de tâches parallèles : curseur compris entre 1 et 50 (par défaut : 50). Définit le nombre maximal de tâches d'extraction simultanées pour les opérations par lots.
Voix
Gérez les paramètres d'entrée et de sortie vocales pour une interaction mains libres avec Quick.
Activer le basculement : bascule principal pour activer ou désactiver les fonctionnalités vocales.
Dictée
Comment parlez-vous à l'assistant.
-
Microphone — Choisissez le microphone à utiliser pour la saisie vocale. La valeur par défaut est celle du système.
-
Avancé — Développez pour accéder à des paramètres de dictée supplémentaires.
Talkback
Lisez les réponses à haute voix et gardez le micro ouvert pour une conversation en mode mains libres.
-
Voix — Choisissez la voix pour les réponses vocales. Utilisez le bouton de lecture pour prévisualiser la voix sélectionnée.
-
Vitesse : curseur pour régler la vitesse de la parole. L'effet de vitesse peut varier en fonction de la voix.
-
Mode en direct : basculez pour maintenir le microphone allumé pendant que l'assistant parle. Dites 3 mots ou plus pour interrompre.
Résolution des problèmes
Exportez les journaux de diagnostic pour résoudre les problèmes.
Exporter les diagnostics : enregistrez les journaux de diagnostic sur votre bureau à des fins de résolution des problèmes. Choisissez une plage horaire dans la liste déroulante (par exemple, Les 2 dernières heures), puis choisissez Exporter les diagnostics.
Zone dangereuse
Des actions irréversibles qui affectent toutes vos données.
Effacer toutes les données — Supprime toutes les données de Quick, y compris les conversations, les messages mis en cache, le graphe de connaissances, les informations d'identification enregistrées et les préférences de l'utilisateur. L'application se ferme après le nettoyage.
Avertissement
La suppression de toutes les données est irréversible. Toutes vos conversations, vos souvenirs, les données du graphe de connaissances et les informations d'identification enregistrées sont définitivement supprimés.
Pour désinstaller complètement Quick, effacez d'abord toutes les données, puis faites-les glisser Amazon Quick.app vers la corbeille.