Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
# Commencer à utiliser les applications dans Quick
Vous pouvez créer votre première application dans les applications d'Amazon Quick en quelques minutes. Cette section vous explique chaque étape.
## Conditions préalables
Avant de commencer, vérifiez les points suivants :
+ Vous avez un compte Amazon Quick actif.
+ Votre abonnement inclut l'accès Author, Professional, Author Pro, Enterprise ou Admin Pro.
## Ouvrez les applications dans la page de destination rapide
Pour ouvrir les applications dans la page d'accueil rapide, procédez comme suit :
1. Connectez-vous à Amazon Quick.
1. Dans le panneau de navigation, sélectionnez **Applications**.
Les applications de la page d'accueil rapide fournissent une zone d'invite dans laquelle vous pouvez décrire l'application que vous souhaitez créer. La rotation des exemples d'invite suggère des idées que vous pouvez utiliser ou personnaliser.
Sous la zone d'invite, vous pouvez parcourir vos applications existantes dans deux vues : **Bibliothèque** (toutes les applications auxquelles vous avez accès, y compris les applications partagées avec vous) et **Mes applications (applications** que vous avez créées). Vous pouvez rechercher des applications par nom ou par propriétaire et trier les résultats par dernière visite, dernière mise à jour ou par nom.
## Création d’une application (langue française non garantie)
Pour créer une application, procédez comme suit :
1. Dans la zone d'invite, entrez une description de l'application que vous souhaitez créer. Vous pouvez également choisir l'un des exemples d'invite pour commencer par une description pré-écrite, puis la modifier avant de continuer.
1. Choisissez **Générer**.
1. Passez en revue l'aperçu en direct dans les applications de l'éditeur rapide pendant que l'agent crée votre application. Utilisez le panneau de discussion pour fournir des instructions de suivi.
Rédigez votre description comme si vous expliquiez l'application à un collègue. Incluez l'objectif, le public et les données dont il a besoin. Une description détaillée produit une meilleure première version et réduit le nombre d'itérations.
## Modifier une application
Les applications de l'éditeur rapide constituent un espace de travail à deux panneaux. Le panneau d'aperçu affiche un rendu interactif en direct de votre application. Le panneau de discussion vous permet de converser avec les applications de l'agent rapide pour créer, modifier et déboguer l'application.
Pour modifier une application, procédez comme suit :
1. Entrez une instruction dans le panneau de discussion.
1. Attendez que l'agent mette à jour l'aperçu avec vos modifications.
1. Interagissez avec l'aperçu pour tester les boutons, les formulaires, la navigation et d'autres fonctionnalités.
La conversation par chat persiste d'une session à l'autre. Si vous fermez l'éditeur et que vous y revenez plus tard, vos messages précédents sont toujours présents. Choisissez **Charger les anciens messages** pour voir l'historique complet.
## Gérer les versions
Apps in Quick crée automatiquement une nouvelle version chaque fois que l'agent modifie votre application. Il n'est pas nécessaire d'enregistrer manuellement. Un sélecteur de version dans l'éditeur vous permet de parcourir toutes les versions précédentes et de prévisualiser chacune d'entre elles.
Pour restaurer une version précédente, procédez comme suit :
1. Sélectionnez la version que vous souhaitez vérifier dans le sélecteur de version.
1. Vérifiez que l'aperçu indique l'état souhaité.
1. Choisissez **Restaurer vers cette version**.
La restauration d'une version n'affecte pas la version publiée. Vous devez publier à nouveau pour que les utilisateurs finaux puissent voir le changement. Pour plus d'informations sur la restauration après une application défectueuse, consultez[Récupération après une application défectueuse](apps-troubleshooting.md#apps-ts-broken-page).
## Vérifiez les paramètres de l'application
Le panneau des paramètres de l'application propose deux vues :
+ **Vue d'ensemble** — Affiche le nom de l'application (modifiable), un ID d'application unique, la date de création, la date de dernière publication, l'URL publiée et une description modifiable. Vous pouvez également supprimer l'application de cette vue.
+ **Ressources** : répertorie toutes les intégrations et tous les services enregistrés sur l'application. Chaque ressource indique son nom, son type (Action ou AI) et son niveau d'autorisation (lecture ou écriture).
## Publier une application
Pour publier une application, procédez comme suit :
1. Lorsque votre application est prête à être utilisée par d'autres utilisateurs, choisissez **Publier**.
1. Copiez l'URL partageable depuis la boîte de dialogue de confirmation.
Vous pouvez continuer à modifier après la publication. Les modifications n'affectent pas la version publiée tant que vous ne la publiez pas à nouveau.
## Partage d'une application
Pour partager une application, procédez comme suit :
1. Choisissez **Partager** pour ouvrir les commandes de partage.
1. Recherchez des utilisateurs par nom, alias ou e-mail.
1. Attribuez un rôle à chaque personne et choisissez **Partager**.
Chaque utilisateur partagé possède un rôle que vous pouvez modifier à tout moment :
+ **Co-owner**— Peut modifier, publier et partager l'application.
+ **Visionneuse** : permet de visualiser et d'interagir avec l'application publiée.
Vous pouvez également activer **Partager avec tous pour rendre l'application accessible à tous les** utilisateurs de votre compte Amazon Quick, ou choisir **Copier le lien** pour copier l'URL publiée.