Utilisation des espaces de noms - Amazon Redshift

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Utilisation des espaces de noms

Dans Amazon Redshift sans serveur, un espace de noms définit un conteneur logique pour les objets de la base de données. Il peut contenir des tables, des groupes de travail et d’autres ressources de base de données. Si vous n’avez pas créé de groupe de travail ni d’espace de noms et que vous recherchez des instructions expliquant comment démarrer avec Amazon Redshift sans serveur, consultez Configurer Amazon Redshift sans serveur pour la première fois.

Recherche d’un espace de noms

Dans le menu Amazon Redshift, vous pouvez sélectionner un élément dans la liste Namespaces (Espaces de noms) afin d’afficher ou de modifier les propriétés d’un espace de noms. Les informations sur la console comprennent le nom de l’espace de noms, le nom de l’administrateur et d’autres propriétés.

Les paramètres et propriétés d’un espace de noms se trouvent sur plusieurs onglets. Tel est le cas des éléments suivants :

  • Workgroup (Groupe de travail) : affiche les groupes de travail associés à l’espace de noms.

  • Data back up (Sauvegarde des données) : vous pouvez configurer et créer des instantanés, ainsi que configurer des points de récupération.

  • Security and encryption (Sécurité et chiffrement) : vous pouvez gérer les autorisations des rôles IAM et afficher ou modifier vos paramètres de sécurité et de chiffrement. Il s’agit notamment de l’état de votre clé de chiffrement et de vos paramètres de journalisation des audits.

  • Unités de partage des données : affiche les unités de partage des données.

Propriétés de l’espace de noms

Dans Amazon Redshift sans serveur, un espace de noms définit un conteneur pour les objets de la base de données. Vous pouvez choisir Namespace configuration (Configuration des espaces de noms) dans la liste de navigation, sélectionner un espace de noms dans la liste et modifier ses paramètres.

Les informations générales relatives à l’espace de noms sont les suivantes :

  • Namespace (Espace de noms) : le nom.

  • Namespace ID (ID de l’espace de noms) : l’identifiant unique.

  • ARN - Identifiant unique utilisé pour spécifier la ressource à travers AWS. Il contient des propriétés comme la région et le service.

  • Status (État) : l’état, tel que Available (Disponible).

  • Date created (Date de création) : la date de création de l’espace de noms.

  • Storage used (Stockage utilisé) : l’espace de stockage utilisé par l’espace de noms et tous ses objets.

  • Admin user name (Nom d’utilisateur de l’administrateur) : le compte de l’administrateur. Il s’agit généralement du compte utilisé pour créer l’espace de noms.

  • Database name (Nom de la base de données) : le nom de la base de données contenue dans l’espace de noms.

  • Total table count (Nombre total de tables) : le nombre de tables dans tous les schémas.

Les paramètres et propriétés supplémentaires de l’espace de noms figurent sur plusieurs onglets. Tel est le cas des éléments suivants :

  • Workgroup (Groupe de travail) : indique le groupe de travail associé à l’espace de noms.

  • Data back up (Sauvegarde des données) : dans ce panneau, vous pouvez configurer et créer des instantanés, ainsi que configurer des points de récupération.

  • Security and encryption (Sécurité et chiffrement) : vous pouvez gérer les autorisations des rôles IAM et afficher ou modifier vos paramètres de sécurité et de chiffrement. Il s’agit notamment de l’état de votre clé de chiffrement et du paramètre permettant d’activer la journalisation des audits. Pour plus d’informations sur la journalisation d’audit pour Amazon Redshift sans serveur, consultez Journalisation d’audit pour Amazon Redshift sans serveur.

  • Unités de partage des données : affiche les unités de partage des données. Grâce au partage des données, vous pouvez donner accès aux données sans avoir à les copier ou à les déplacer. Pour plus d’informations sur le partage de données, consultez Partage de données dans Amazon Redshift sans serveur.