Arrêter les ressources - Amazon SageMaker

Arrêter les ressources

Vous pouvez arrêter des ressources individuelles, notamment des blocs-notes, des terminaux, des noyaux, des applis et des instances. Vous pouvez également arrêter toutes les ressources de l'une de ces catégories en même temps.

Note

Amazon SageMaker Studio ne prend pas en charge l'arrêt des ressources depuis un bloc-notes.

Arrêter un bloc-notes ouvert

Vous pouvez arrêter un bloc-notes ouvert à partir du menu File (Fichier) d'Amazon SageMaker Studio ou dans le volet Running Terminal and Kernels (Exécution des terminaux et des noyaux).

Note

Lorsque vous fermez un bloc-notes, toutes les informations qui ne sont pas enregistrées dans le bloc-notes sont perdues. Le bloc-notes n'est pas supprimé.

Pour arrêter un bloc-notes ouvert à partir du menu File (Fichier)

  1. Vous pouvez éventuellement enregistrer le contenu du bloc-notes en sélectionnant l'icône Disk (Disque) située à gauche du menu du bloc-notes.

  2. Choisissez File (Fichier), puis Close and Shutdown Notebook (Fermer et arrêter le bloc-notes).

  3. Sélectionnez OK.

Arrêter les ressources

Vous pouvez accéder au panneau Running Terminal and Kernels (Exécution des terminaux et des noyaux) dans la partie gauche d'Amazon SageMaker Studio avec l'icône . Le panneau Running Terminal and Kernels (Exécution des terminaux et des noyaux) se compose de quatre sections. Chaque section répertorie toutes les ressources de ce type. Vous pouvez arrêter chaque ressource individuellement ou arrêter toutes les ressources d'une section en même temps.

Lorsque vous choisissez d'arrêter toutes les ressources d'une section, les événements suivants se produisent :

  • RUNNING INSTANCES/RUNNING APPS (INSTANCES/APPLIS EN COURS D'EXÉCUTION) – Toutes les instances, applications, blocs-notes, sessions du noyau, consoles/shells et terminaux d'image sont arrêtés. Les terminaux système ne sont pas arrêtés.

    Note

    Lorsque vous arrêtez les instances de bloc-notes de Studio, toutes les ressources supplémentaires, telles que les points de terminaison SageMaker, les clusters Amazon EMR et les compartiments Amazon S3 créés à partir de Studio ne sont pas supprimées. Supprimez ces ressources pour arrêter l'accumulation des charges.

  • KERNEL SESSIONS (SESSIONS DU NOYAU) – Tous les noyaux, blocs-notes et consoles/shells sont arrêtés.

  • TERMINAL SESSIONS (SESSIONS DE TERMINAL) – Tous les terminaux d'image et les terminaux système sont arrêtés.

Pour arrêter les ressources

  1. Dans la barre latérale de gauche, choisissez l'icône Running Terminal and Kernels (Exécution des terminaux et des noyaux) ( ).

  2. Effectuez l'une des actions suivantes :

    • Pour arrêter une ressource spécifique, choisissez l'icône SHUT DOWN (ARRÊTER) ( ) sur la même ligne que la ressource.

      Pour les instances en cours d'exécution, une boîte de dialogue de confirmation répertorie toutes les ressources qui seront arrêtées. Pour les applications en cours d'exécution, une boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Choisissez Shut down all (Arrêter tout) pour continuer.

      Note

      Aucune boîte de dialogue de confirmation n'est affichée pour les sessions du noyau ou les sessions du terminal.

    • Pour arrêter toutes les ressources d'une section, choisissez le X à droite de l'étiquette de section. Une boîte de dialogue de confirmation s'affiche. Choisissez Shut down all (Arrêter tout) pour continuer.