Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Aperçu de la partie du message
Chaque SMS peut contenir jusqu’à 140 octets d’informations. Lorsqu’un message contient plus que le nombre maximal de caractères, il est fractionné. Selon l’opérateur mobile et l’appareil du destinataire, plusieurs messages peuvent être affichés comme un seul message ou comme une séquence de messages séparés.
Si votre message utilise uniquement les caractères du jeu de caractères GSM 03.38, également connu sous le nom d'alphabet GSM 7 bits, il peut contenir jusqu'à 160 caractères. Si votre message contient des caractères n’appartenant pas au jeu de caractères GSM 03.38, il peut contenir jusqu’à 70 caractères. Lorsque vous envoyez un SMS, Amazon Pinpoint SMS détermine automatiquement le codage le plus efficace à utiliser.
Vous êtes facturé pour chaque partie du message envoyée. Les numéros de téléphone ont une limite quant au nombre de parties du message qu'ils peuvent envoyer chaque seconde. Si votre message est divisé en deux parties, chaque partie du message vous est facturée. Utilisez l'aperçu des parties du message avant d'envoyer votre SMS pour voir le nombre de parties du message. Pour plus d'informations sur les jeux de caractères pris en charge, consultezLimites de caractères des SMS. Pour plus d'informations sur la taille et le débit des messages, consultezLimites du nombre de parties de message par seconde (MPS).
Utilisation de l'aperçu de la partie du message
Ouvrez la console Amazon Pinpoint SMS à l’adresse https://console.aws.amazon.com/sms-voice/
. -
Dans le volet de navigation, sous Raccourcis, choisissez Aperçu de la partie du message.
-
Dans la section SMS, saisissez votre message SMS. Lorsque vous saisissez le message, l'aperçu de la partie affiche le codage, le nombre de caractères et les parties du message SMS.
