Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.
Processus d'enregistrement de l'identifiant de l'expéditeur en Inde AWS dans les SMS de messagerie de l'utilisateur final
Avertissement
À compter du 30 avril 2025, la messagerie destinée aux utilisateurs finaux ne prendra en charge que les itinéraires locaux de l'Inde AWS à travers les régions suivantes : AP-SOUTH-1 Asie-Pacifique (Mumbai) et AP-SOUTH-2 Asie-Pacifique (Hyderabad).
Par défaut, lorsque vous envoyez des messages à des destinataires en Inde AWS , les SMS destinés aux utilisateurs finaux utilisent les itinéraires ILDO (International Long Distance Operator) pour transmettre ces messages. Lorsque les destinataires voient un message envoyé via une connexion ILDO, celui-ci apparaît comme ayant été envoyé à partir d’un ID numérique aléatoire (sauf si vous achetez un code court dédié).
Les entreprises enregistrées en Inde peuvent également utiliser un IDs expéditeur dédié pour envoyer leurs messages. Si vous préférez utiliser un ID d’expéditeur, vous devez envoyer ces messages par des itinéraires locaux plutôt que par des itinéraires ILDO.
Note
Le prix de l’envoi de messages par les itinéraires ILDO est beaucoup plus élevé que le prix de l’envoi de messages par les itinéraires locaux. Les prix pour l'envoi de messages via ILDO et les itinéraires locaux sont indiqués sur la page de tarification des messages destinés aux utilisateurs AWS finaux
Pour envoyer des messages via des acheminements locaux, vous devez d’abord enregistrer votre cas d’utilisation et vos modèles de message auprès de l’Autorité de régulation des télécommunications de l’Inde (TRAI) via un portail de Technologie des registres distribués (DLT). Lorsque vous enregistrez votre cas d'utilisation via un portail DLT, vous recevez un ID d'entité et un ID de modèle, que vous devez spécifier lorsque vous envoyez vos messages par SMS à l'utilisateur AWS final. Ces exigences d’enregistrement sont conçues de manière à réduire le nombre de messages non sollicités que les consommateurs indiens reçoivent et à protéger les consommateurs contre les messages potentiellement nuisibles.
Avertissement
À compter du 30 avril 2025, la messagerie destinée aux utilisateurs finaux ne prendra en charge que les itinéraires locaux de l'Inde AWS à travers les régions suivantes : AP-SOUTH-1 Asie-Pacifique (Mumbai) et AP-SOUTH-2 Asie-Pacifique (Hyderabad).
Pour terminer le processus d’enregistrement, vous devez fournir les informations suivantes :
-
Le numéro de compte permanent (PAN) de votre organisation.
-
Le numéro de compte de déduction fiscale (TAN) de votre organisation.
-
Le numéro d’identification de la taxe sur les produits et services (GSTIN) de votre organisation.
-
Le numéro d’identité d’entreprise (CIN) de votre organisation.
-
Une lettre d’autorisation qui vous donne le pouvoir d’enregistrer votre organisation auprès de Vilpower. Le site Web de Vilpower inclut un modèle que vous pouvez télécharger et modifier en fonction de vos besoins.
Pour envoyer des SMS à l’Inde, procédez comme suit :
Rubriques
