Affecter des cibles à une fenêtre de maintenance (console) - AWS Systems Manager

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Affecter des cibles à une fenêtre de maintenance (console)

Dans cette procédure, vous pouvez enregistrer une cible avec une fenêtre de maintenance. En d'autres termes, vous spécifiez sur quelles ressources la fenêtre de maintenance effectue des actions.

Note

Si une seule tâche de fenêtre de maintenance est enregistrée avec plusieurs cibles, ses appels de tâches se produisent en séquence et non en parallèle. Si votre tâche doit s'exécuter sur plusieurs cibles simultanément, enregistrez une tâche pour chaque cible individuellement et attribuez à chaque tâche le même niveau de priorité.

Affecter des cibles à une fenêtre de maintenance (console)
  1. Ouvrez la AWS Systems Manager console à l'adresse https://console.aws.amazon.com/systems-manager/.

  2. Dans le panneau de navigation, sélectionnez Maintenance Windows.

  3. Dans la liste des fenêtres de maintenance, sélectionnez la fenêtre de maintenance à laquelle ajouter les cibles.

  4. Sélectionnez Actions, puis Register targets (Enregistrer les cibles).

  5. (Facultatif) Pour Target Name (Nom de cible), saisissez un nom pour les cibles.

  6. (Facultatif) Sous Description, entrez une description.

  7. (Facultatif) Pour les informations sur le propriétaire, spécifiez les informations à inclure dans tout EventBridge événement Amazon déclenché lors de l'exécution de tâches pour ces cibles dans cette fenêtre de maintenance.

    Pour plus d'informations sur l'utilisation EventBridge pour surveiller les événements de Systems Manager, consultezSurveillance d'événements Systems Manager avec Amazon EventBridge.

  8. Dans la zone Targets (Cibles), sélectionnez l'une des options décrites dans le tableau suivant.

    Option Description

    Spécification de balises d'instance

    Dans les zones Specify instance tags (Spécifier les balises d'instance), spécifiez une ou plusieurs clés de balise et (facultatif) des valeurs de balise qui ont été ou seront ajoutées aux nœuds gérés de votre compte. Lorsqu'elle s'exécute, la fenêtre de maintenance tente d'exécuter des tâches sur tous les nœuds gérés auxquels ces balises ont été ajoutées.

    Si vous spécifiez plusieurs clés de balise, un nœud doit être balisé avec toutes les clés et valeurs de balise que vous décidez d'inclure dans le groupe cible.

    Choix manuel des instances

    Dans la liste, cochez la case située en regard de chaque nœud que vous souhaitez inclure dans la cible de fenêtre de maintenance.

    La liste inclut tous les nœuds de votre compte qui sont configurés pour être utilisés avec Systems Manager.

    Si, contrairement à vos attentes, un nœud géré ne figure pas dans la liste, consultez Résolution des problèmes de disponibilité des nœuds gérés pour obtenir des conseils de dépannage.

    Pour les appareils de périphérie, les serveurs sur site et les machines virtuelles, consultez Utilisation de Systems Manager dans des environnements hybrides et multicloud.

    Pour choisir un groupe de ressources

    Pour Resource group (Groupe de ressources), sélectionnez dans la liste le nom d'un groupe de ressources existant dans votre compte.

    Pour plus d'informations sur la création et l'utilisation de groupes de ressources, consultez les rubriques suivantes :

    Pour Resource types (Types de ressource), sélectionnez jusqu'à cinq types de ressources disponibles, ou l'option All resource types (Tous les types de ressource).

    Si les tâches que vous attribuez à la fenêtre de maintenance n'agissent pas sur l'un des types de ressources que vous avez ajoutés à la cible, le système peut signaler une erreur. Les tâches pour lesquelles un type de ressource pris en charge est trouvé continuent de s'exécuter malgré ces erreurs.

    Par exemple, supposons que vous ajoutez les types de ressource suivants pour cette cible :

    • AWS::S3::Bucket

    • AWS::DynamoDB::Table

    • AWS::EC2::Instance

    Mais plus tard, lorsque vous ajoutez des tâches à la fenêtre de maintenance, vous incluez uniquement des tâches qui exécutent des actions sur les nœuds, comme l'application d'un référentiel de correctifs ou le redémarrage d'un nœud. Dans le journal de fenêtre de maintenance, une erreur peut signaler qu'aucun compartiment Amazon Simple Storage Service (Amazon S3) ou table Amazon DynamoDB n'a été trouvé. Toutefois, la fenêtre de maintenance continue d'exécuter des tâches sur les nœuds de votre groupe de ressources.

  9. Sélectionnez Register target (Enregistrer la cible).

Si vous souhaitez attribuer d'autres cibles à cette fenêtre de maintenance, sélectionnez l'onglet Targets (Cibles), puis sélectionnez Register targets (Enregistrer des cibles). Avec cette option, vous pouvez choisir d'autres méthodes de ciblage. Par exemple, si vous cibliez auparavant les nœuds par ID de nœud, vous pouvez enregistrer de nouvelles cibles et de nouveaux nœuds cibles en spécifiant les balises appliquées aux nœuds gérés ou en choisissant des types de ressources dans un groupe de ressources.