Balisage des références de correctifs - AWS Systems Manager
Création de références de correctifs avec des balisesAjout de balises aux références de correctifs existantesSuppression de balises des références de correctifs

Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

Balisage des références de correctifs

Les rubriques de cette section décrivent l'utilisation des balises sur les références de correctifs.

Création de références de correctifs avec des balises

Vous pouvez ajouter des balises aux lignes de base des AWS Systems Manager correctifs au moment de leur création.

Pour plus d’informations, consultez les rubriques suivantes :

Ajout de balises aux références de correctifs existantes

Vous pouvez ajouter des balises aux références de correctifs que vous possédez à l'aide de la console Systems Manager ou de la ligne de commande.

Ajout de balises à un référentiel de correctifs existante (console)

  1. Ouvrez la AWS Systems Manager console à l'adresse https://console.aws.amazon.com/systems-manager/.

  2. Dans le panneau de navigation, sélectionnez Patch Manager.

  3. Choisissez le nom d'un référentiel de correctifs personnalisée que vous avez déjà créée, faites défiler jusqu'à la section Tableau des balises, puis choisissez Modification des balises.

  4. Choisissez Ajouter une balise.

  5. Pour Clé, entrez une clé pour la balise, par exemple Environment.

  6. (Facultatif) Dans Valeur, entrez une valeur pour la balise, par exemple Test.

  7. Sélectionnez Enregistrer les modifications.

Ajout de balises à un référentiel de correctifs existant (AWS CLI)

  1. À l'aide de votre outil de ligne de commande préféré, exécutez la commande suivante pour afficher la liste des référentiels de correctifs que vous pouvez baliser.

    aws ssm describe-patch-baselines --filters "Key=OWNER,Values=[Self]"

    Notez l'ID d'un référentiel de correctifs que vous souhaitez baliser.

  2. Exécutez la commande suivante pour attribuer une balise à un référentiel de correctifs. Remplacez chaque example resource placeholder (espace réservé pour les ressources) avec vos propres informations.

    Linux & macOS
    aws ssm add-tags-to-resource \
    --resource-type "PatchBaseline" \
    --resource-id "baseline-id" \
    --tags "Key=tag-key,Value=tag-value"
    Windows
    aws ssm add-tags-to-resource ^
    --resource-type "PatchBaseline" ^
    --resource-id "baseline-id" ^
    --tags "Key=tag-key,Value=tag-value"

    En cas de réussite, la commande n'a aucune sortie.

  3. Exécutez la commande suivante pour vérifier les balises du référentiel de correctifs.

    Linux & macOS
    aws ssm list-tags-for-resource \
    --resource-type "PatchBaseline" \
    --resource-id "baseline-id"
    Windows
    aws ssm list-tags-for-resource ^
    --resource-type "PatchBaseline" ^
    --resource-id "patchbaseline-id"

Baliser un référentiel de correctifs (AWS Tools for PowerShell)

  1. Exécutez la commande suivante pour établir une liste des références de correctifs auxquelles vous pouvez attribuer une balise.

    Get-SSMPatchBaseline

  2. Exécutez les commandes suivantes pour attribuer une balise à un référentiel de correctifs. Remplacez chaque example resource placeholder (espace réservé pour les ressources) avec vos propres informations.

    $tag = New-Object Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.Tag
    $tag.Key = "tag-key"
    $tag.Value = "tag-value"
    Add-SSMResourceTag `
    -ResourceType "PatchBaseline" `
    -ResourceId "baseline-id" `
    -Tag $tag `
    -Force

  3. Exécutez la commande suivante pour vérifier les balises du référentiel de correctifs.

    Get-SSMResourceTag `
    -ResourceType "PatchBaseline" `
    -ResourceId "baseline-id"

Suppression de balises des références de correctifs

Vous pouvez utiliser la console Systems Manager ou la ligne de commande pour supprimer les balises du référentiel de correctifs.

Suppression de balises du référentiels de correctifs (console)

  1. Ouvrez la AWS Systems Manager console à l'adresse https://console.aws.amazon.com/systems-manager/.

  2. Dans le panneau de navigation, sélectionnez Patch Manager.

  3. Choisissez le nom du référentiel de correctifs de laquelle supprimer des balises, faites défiler vers le bas jusqu'à la section Tableau des balises, puis choisissez l'onglet Modification des balises.

  4. Choisissez Supprimer la balise en regard de la paire de balises dont vous n'avez plus besoin.

  5. Sélectionnez Enregistrer les modifications.

Suppression de balises des références de correctifs (ligne de commande)

  1. À l'aide de votre outil de ligne de commande préféré, exécutez la commande suivante pour répertorier les références de correctifs dans votre compte.

    Linux & macOS
    aws ssm describe-patch-baselines
    Windows
    aws ssm describe-patch-baselines
    PowerShell
    Get-SSMPatchBaseline

    Notez l'ID d'un référentiel de correctifs dont vous souhaitez supprimer des balises.

  2. Exécutez la commande suivante pour supprimer des balises d'un référentiel de correctifs. Remplacez chaque example resource placeholder (espace réservé pour les ressources) avec vos propres informations.

    Linux & macOS
    aws ssm remove-tags-from-resource \
    --resource-type "PatchBaseline" \
    --resource-id "baseline-id" \
    --tag-key "tag-key"
    Windows
    aws ssm remove-tags-from-resource ^
    --resource-type "PatchBaseline" ^
    --resource-id "baseline-id" ^
    --tag-key "tag-key"
    PowerShell
    Remove-SSMResourceTag `
    -ResourceType "PatchBaseline" `
    -ResourceId "baseline-id" `
    -TagKey "tag-key

    En cas de réussite, la commande n'a aucune sortie.

  3. Exécutez la commande suivante pour vérifier les balises du référentiel de correctifs.

    Linux & macOS
    aws ssm list-tags-for-resource \
    --resource-type "PatchBaseline" \
    --resource-id "baseline-id"
    Windows
    aws ssm list-tags-for-resource ^
    --resource-type "PatchBaseline" ^
    --resource-id "baseline-id"
    PowerShell
    Get-SSMResourceTag `
    -ResourceType "PatchBaseline" `
    -ResourceId "baseline-id"