Les traductions sont fournies par des outils de traduction automatique. En cas de conflit entre le contenu d'une traduction et celui de la version originale en anglais, la version anglaise prévaudra.

# Démarrage CodeCatalyst et boîte à outils pour VS Code
<a name="codecatalyst-setup"></a>

Pour commencer à travailler avec CodeCatalyst VS Code, suivez ces procédures.

**Topics**
+ [Création d'un CodeCatalyst compte](#codecatalyst-setup-id)
+ [Connecter le AWS Boîte à outils avec CodeCatalyst](#codecatalyst-setup-connect)

## Création d'un CodeCatalyst compte
<a name="codecatalyst-setup-id"></a>

Vous devez disposer d'un ID AWS Builder ou AWS IAM Identity Center d'informations d'identification actifs pour vous connecter à CodeCatalyst partir du Toolkit for VS Code. Pour en savoir plus sur AWS Builder ID, IAM Identity Center et les CodeCatalyst informations d'identification, consultez la CodeCatalyst [ section ](https://docs.aws.amazon.com/codecatalyst/latest/userguide/setting-up-topnode.html) Configuration avec du Guide de l'*CodeCatalyst*utilisateur.

## Connecter le AWS Boîte à outils avec CodeCatalyst
<a name="codecatalyst-setup-connect"></a>

Pour connecter le AWS Toolkit à votre CodeCatalyst compte, consultez la CodeCatalyst [ section ](https://docs.aws.amazon.com/toolkit-for-vscode/latest/userguide/connect.html#catalyst) Authentification pour Amazon dans la AWS* rubrique * Connexion à de ce guide de l'utilisateur.