Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
# Memulai dengan Amazon EC2
Gunakan tutorial ini untuk memulai dengan Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2). Anda akan belajar cara meluncurkan dan terhubung ke sebuah EC2 instance. *Instance* adalah server virtual di AWS Cloud. Dengan Amazon EC2, Anda dapat mengatur dan mengonfigurasi sistem operasi dan aplikasi yang berjalan pada instans Anda.
**Ikhtisar**
Diagram berikut menunjukkan komponen kunci yang akan Anda gunakan dalam tutorial ini:
+ **Gambar** — Template yang berisi perangkat lunak untuk dijalankan pada instance Anda, seperti sistem operasi.
+ **A key pair** - Satu set kredenal keamanan yang Anda gunakan untuk membuktikan identitas Anda saat menghubungkan ke instans Anda. Kunci publik ada di instans Anda dan kunci pribadi ada di komputer Anda.
+ **Jaringan** — Virtual Private Cloud (VPC) adalah jaringan virtual yang didedikasikan untuk Anda. Akun AWS Untuk membantu Anda memulai dengan cepat, akun Anda dilengkapi dengan VPC default di masing-masing Wilayah AWS, dan setiap VPC default memiliki subnet default di setiap Availability Zone.
+ **Grup keamanan** — Bertindak sebagai firewall virtual untuk mengontrol lalu lintas masuk dan keluar.
+ **Volume EBS** — Kami memerlukan volume root untuk gambar. Anda dapat menambahkan volume data secara opsional.
![\[Sebuah instance dengan grup keamanan, key pair, dan volume root EBS.\]](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AWSEC2/latest/UserGuide/images/get-started-diagram.png)
**Biaya untuk tutorial ini**
Saat Anda membuat Akun AWS, Anda dapat memulai dengan Amazon secara EC2 gratis menggunakan [AWS Tingkat Gratis](https://aws.amazon.com/free/).
Jika Anda membuat Akun AWS sebelum 15 Juli 2025, usianya kurang dari 12 bulan, dan Anda belum melampaui manfaat Tingkat Gratis untuk Amazon EC2, Anda tidak akan dikenakan biaya apa pun untuk menyelesaikan tutorial ini, karena kami membantu Anda memilih opsi yang ada dalam manfaat Tingkat Gratis. Jika tidak, Anda akan dikenakan biaya EC2 penggunaan Amazon standar sejak Anda meluncurkan instans (meskipun instans tetap menganggur) hingga Anda menghentikannya.
Jika Anda membuat Akun AWS pada atau setelah 15 Juli 2025, usianya kurang dari 6 bulan, dan Anda belum menghabiskan semua kredit Anda, tidak akan dikenakan biaya apa pun untuk menyelesaikan tutorial ini, karena kami membantu Anda memilih opsi yang ada dalam manfaat Tingkat Gratis.
Untuk informasi tentang cara menentukan apakah Anda memenuhi syarat untuk Tingkat Gratis, lihat[Lacak penggunaan Tingkat Gratis Anda untuk Amazon EC2](ec2-free-tier-usage.md).
**Topics**
+ [Langkah 1: Luncurkan instans](#ec2-launch-instance)
+ [Langkah 2: Hubungkan ke instans Anda](#ec2-connect-to-instance)
+ [Langkah 3: Bersihkan instans Anda](#ec2-clean-up-your-instance)
+ [Langkah selanjutnya](#ec2-next-steps)
## Langkah 1: Luncurkan instans
Anda dapat meluncurkan EC2 instance menggunakan Konsol Manajemen AWS seperti yang dijelaskan dalam prosedur berikut. Tutorial ini dimaksudkan untuk membantu Anda meluncurkan instans pertama dengan cepat, jadi tutorial ini tidak mencakup semua opsi yang memungkinkan.
**Untuk meluncurkan sebuah instans**
1. Buka EC2 konsol Amazon di [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).
1. Di bilah navigasi di bagian atas layar, kami menampilkan arus Wilayah AWS - misalnya, **Ohio**. Anda dapat menggunakan Wilayah yang dipilih, atau secara opsional memilih Wilayah yang lebih dekat dengan Anda.
1. Dari dasbor EC2 konsol, di panel **Launch instance**, pilih **Launch instance**.
1. Di bawah **Nama dan tanda**, untuk **Nama**, masukkan nama deskriptif untuk instans Anda.
1. Di bawah **Aplikasi dan Citra OS (Amazon Machine Image)**, lakukan hal berikut:
1. Pilih **Mulai Cepat**, lalu pilih sistem operasi (OS) untuk instans Anda. Untuk contoh Linux pertama Anda, kami sarankan Anda memilih Amazon Linux.
1. Dari **Amazon Machine Image (AMI)**, pilih AMI yang ditandai **Tingkat Gratis memenuhi syarat**.
1. Di bawah **Jenis instans**, untuk **tipe Instance**, pilih jenis instans yang ditandai **Tingkat Gratis memenuhi syarat**.
1. Di bawah **Key pair (login)**, untuk **nama Key pair**, pilih key pair yang ada atau pilih **Create new key pair** untuk membuat key pair pertama Anda.
**Awas**
Jika Anda memilih **Proceed without a key pair (Tidak disarankan)**, Anda tidak akan dapat terhubung ke instance Anda menggunakan metode yang dijelaskan dalam tutorial ini.
1. Di bawah **Pengaturan jaringan**, perhatikan bahwa kami memilih VPC default Anda, memilih opsi untuk menggunakan subnet default di Availability Zone yang kami pilih untuk Anda, dan mengonfigurasi grup keamanan dengan aturan yang memungkinkan koneksi ke instans Anda dari mana saja (). `0.0.0.0.0/0`
**Awas**
Jika Anda menentukan `0.0.0.0/0`, Anda mengaktifkan lalu lintas dari alamat IP manapun di dunia. Untuk protokol SSH dan RDP, Anda mungkin menganggap ini dapat diterima untuk waktu yang singkat di lingkungan pengujian, tetapi tidak aman untuk lingkungan produksi. Dalam produksi, pastikan untuk mengotorisasi akses hanya dari alamat IP individu atau rentang alamat yang sesuai.
Untuk contoh pertama Anda, kami sarankan Anda menggunakan pengaturan default. Jika tidak, Anda dapat memperbarui pengaturan jaringan Anda sebagai berikut:
+ (Opsional) Untuk menggunakan subnet default tertentu, pilih **Edit** dan kemudian pilih subnet.
+ (Opsional) Untuk menggunakan VPC yang berbeda, pilih **Edit** lalu pilih VPC yang ada. Jika VPC tidak dikonfigurasi untuk akses internet publik, Anda tidak akan dapat terhubung ke instans Anda.
+ (Opsional) Untuk membatasi lalu lintas koneksi masuk ke jaringan tertentu, pilih **Kustom** alih-alih **Di Mana Saja**, dan masukkan blok CIDR untuk jaringan Anda.
+ (Opsional) Untuk menggunakan grup keamanan yang berbeda, pilih **Pilih grup keamanan yang ada** dan pilih grup keamanan yang ada. Jika grup keamanan tidak memiliki aturan yang memungkinkan lalu lintas koneksi dari jaringan Anda, Anda tidak akan dapat terhubung ke instans Anda. Untuk contoh Linux, Anda harus mengizinkan lalu lintas SSH. Untuk contoh Windows, Anda harus mengizinkan lalu lintas RDP.
1. Di bawah **Konfigurasi penyimpanan**, perhatikan bahwa kami mengonfigurasi volume root tetapi tidak ada volume data. Ini cukup untuk tujuan pengujian.
1. Tinjau ringkasan konfigurasi instans di panel **Ringkasan**, dan ketika Anda siap, pilih **Luncurkan instans**.
1. Jika peluncuran berhasil, pilih ID instance dari notifikasi **Sukses** untuk membuka halaman **Instans** dan memantau status peluncuran.
1. Pilih kotak centang untuk instans. Keadaan instance awal adalah`pending`. Setelah instance dimulai, statusnya berubah menjadi`running`. Pilih tab **Status dan alarm**. Setelah instance Anda melewati pemeriksaan statusnya, instans siap menerima permintaan koneksi.
## Langkah 2: Hubungkan ke instans Anda
Prosedur yang Anda gunakan tergantung pada sistem operasi instance. Jika Anda tidak dapat terhubung ke instans, lihat [Memecahkan masalah saat menghubungkan ke instans Amazon EC2 Linux Anda](TroubleshootingInstancesConnecting.md) untuk mendapatkan bantuan.
### Instans Linux
Anda dapat terhubung ke instance Linux Anda menggunakan klien SSH apa pun. Jika Anda menjalankan Windows di komputer Anda, buka terminal dan jalankan `ssh` perintah untuk memverifikasi bahwa Anda telah menginstal klien SSH. Jika perintah tidak ditemukan, [instal OpenSSH](https://learn.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/openssh/openssh_install_firstuse?tabs=gui#install-openssh-for-windows) untuk Windows.
**Untuk terhubung ke instans Anda menggunakan SSH**
1. Buka EC2 konsol Amazon di [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).
1. Di panel navigasi, pilih **Instans**.
1. Pilih instans, lalu pilih **Hubungkan**.
1. Pada halaman **Connect to instance**, pilih tab **SSH client**.
1. (Opsional) Jika Anda membuat key pair saat meluncurkan instance dan mengunduh kunci pribadi (file.pem) ke komputer yang menjalankan Linux atau macOS, jalankan **chmod** perintah example untuk mengatur izin untuk kunci pribadi Anda.
1. Salin contoh perintah SSH. Berikut ini adalah contoh, di mana *key-pair-name* .pem adalah nama file kunci pribadi Anda, *ec2-user* adalah nama pengguna yang terkait dengan gambar, dan string setelah simbol @ adalah nama DNS publik dari instance.
```
ssh -i key-pair-name.pem ec2-user@ec2-198-51-100-1.us-east-2.compute.amazonaws.com
```
1. Di jendela terminal di komputer Anda, jalankan **ssh** perintah yang Anda simpan di langkah sebelumnya. Jika file kunci pribadi tidak ada di direktori saat ini, Anda harus menentukan jalur yang sepenuhnya memenuhi syarat ke file kunci dalam perintah ini.
Berikut adalah respons contohnya:
```
The authenticity of host 'ec2-198-51-100-1.us-east-2.compute.amazonaws.com (198-51-100-1)' can't be established.
ECDSA key fingerprint is l4UB/neBad9tvkgJf1QZWxheQmR59WgrgzEimCG6kZY.
Are you sure you want to continue connecting (yes/no)?
```
1. (Opsional) Verifikasi bahwa sidik jari dalam peringatan keamanan cocok dengan sidik jari instance yang terdapat dalam keluaran konsol saat Anda pertama kali memulai instance. Untuk mendapatkan output konsol, pilih **Tindakan**, **Monitor dan pemecahan masalah, Dapatkan** **log sistem**. Jika sidik jari tidak cocok, seseorang mungkin mencoba menyerang. man-in-the-middle Jika cocok, lanjutkan ke langkah berikutnya.
1. Masukkan **yes**.
Berikut adalah respons contohnya:
```
Warning: Permanently added 'ec2-198-51-100-1.us-east-2.compute.amazonaws.com' (ECDSA) to the list of known hosts.
```
### Instans Windows
Untuk terhubung ke instance Windows menggunakan RDP, Anda harus mengambil kata sandi administrator awal dan kemudian memasukkan kata sandi ini saat Anda terhubung ke instans Anda. Diperlukan beberapa menit setelah peluncuran instans sebelum sandi ini tersedia. Akun Anda harus memiliki izin untuk memanggil [GetPasswordData](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_GetPasswordData.html)tindakan tersebut. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Contoh kebijakan untuk mengontrol akses API Amazon EC2](ExamplePolicies_EC2.md).
Nama pengguna default untuk akun Administrator tergantung pada bahasa sistem operasi (OS) yang terkandung dalam AMI. Untuk menentukan nama pengguna yang benar, identifikasi bahasa OS, lalu pilih nama pengguna yang sesuai. Misalnya, untuk OS bahasa Inggris, nama pengguna adalah`Administrator`, untuk OS Prancis itu`Administrateur`, dan untuk OS Portugis itu`Administrador`. Jika versi bahasa OS tidak memiliki nama pengguna dalam bahasa yang sama, pilih nama pengguna`Administrator (Other)`. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Nama Lokal untuk Akun Administrator di Windows](https://learn.microsoft.com/en-us/archive/technet-wiki/13813.localized-names-for-administrator-account-in-windows) di situs web Microsoft.
**Untuk mengambil kata sandi administrator awal**
1. Buka EC2 konsol Amazon di [https://console.aws.amazon.com/ec2/](https://console.aws.amazon.com/ec2/).
1. Di panel navigasi, pilih **Instans**.
1. Pilih instans, lalu pilih **Hubungkan**.
1. Pada halaman **Connect to instance**, pilih tab **klien RDP**.
1. Untuk **Nama Pengguna**, pilih nama pengguna default untuk akun Administrator. Nama pengguna yang Anda pilih harus sesuai dengan bahasa sistem operasi (OS) yang terdapat dalam AMI yang Anda gunakan untuk meluncurkan instance Anda. Jika tidak ada nama pengguna dalam bahasa yang sama dengan OS Anda, pilih **Administrator (Lainnya)**.
1. Pilih **Dapatkan kata sandi**.
1. Pada halaman **Dapatkan kata sandi Windows**, lakukan hal berikut:
1. Pilih **Unggah file kunci pribadi** dan arahkan ke file kunci pribadi (`.pem`) yang Anda tentukan saat meluncurkan instance. Pilih file dan pilih **Buka** untuk menyalin seluruh isi file ke jendela ini.
1. Pilih **Dekripsi kata sandi**. Halaman **Dapatkan kata sandi Windows** ditutup, dan kata sandi administrator default untuk instance muncul di bawah **Kata Sandi**, menggantikan tautan **Dapatkan kata sandi** yang ditampilkan sebelumnya.
1. Salin kata sandi dan simpan di tempat yang aman. Kata sandi ini diperlukan untuk terhubung ke instans.
Prosedur berikut menggunakan klien Remote Desktop Connection untuk Windows (MSTSC). Jika Anda menggunakan klien RDP yang berbeda, unduh file RDP dan kemudian lihat dokumentasi untuk klien RDP untuk langkah-langkah untuk membuat koneksi RDP.
**Untuk terhubung ke instance Windows menggunakan klien RDP**
1. Pada halaman **Connect to instance**, pilih **Download file remote desktop**. Setelah pengunduhan file selesai, pilih **Batal** untuk kembali ke halaman **Instans**. File RDP diunduh ke folder Anda`Downloads`.
1. Jalankan `mstsc.exe` untuk membuka klien RDP.
1. Perluas **opsi Tampilkan**, pilih **Buka**, dan pilih file.rdp dari folder Anda. `Downloads`
1. Secara default, **Komputer** adalah nama IPv4 DNS publik dari instance dan **Nama pengguna** adalah akun administrator. Untuk terhubung ke instance menggunakan IPv6 sebagai gantinya, ganti nama IPv4 DNS publik instance dengan IPv6 alamatnya. Tinjau pengaturan default dan ubah sesuai kebutuhan.
1. Pilih **Hubungkan**. Jika Anda menerima peringatan bahwa penerbit koneksi jarak jauh tidak diketahui, pilih **Connect** untuk melanjutkan.
1. Masukkan kata sandi yang Anda simpan sebelumnya, lalu pilih **OK**.
1. Karena sifat dari sertifikat yang ditandatangani sendiri, Anda mungkin mendapatkan peringatan bahwa sertifikat keamanan tidak dapat diautentikasi. Lakukan salah satu tindakan berikut:
+ Jika Anda mempercayai sertifikat, pilih **Ya** untuk terhubung ke instans Anda.
+ [Windows] Sebelum Anda melanjutkan, bandingkan sidik jari sertifikat dengan nilai dalam log sistem untuk mengkonfirmasi identitas komputer jarak jauh. Pilih **Lihat sertifikat** lalu pilih **Thumbprint dari tab** **Detail**. Bandingkan nilai ini dengan nilai `RDPCERTIFICATE-THUMBPRINT` dalam **Tindakan**, **Pantau dan pemecahan masalah, Dapatkan** **log sistem**.
+ [Mac OS X] Sebelum Anda melanjutkan, bandingkan sidik jari sertifikat dengan nilai dalam log sistem untuk mengonfirmasi identitas komputer jarak jauh. Pilih **Tampilkan Sertifikat**, perluas **Detail**, dan pilih **SHA1 Sidik Jari**. Bandingkan nilai ini dengan nilai `RDPCERTIFICATE-THUMBPRINT` dalam **Tindakan**, **Pantau dan pemecahan masalah, Dapatkan** **log sistem**.
1. Jika koneksi RDP berhasil, klien RDP menampilkan layar login Windows dan kemudian desktop Windows. Jika Anda menerima pesan kesalahan, lihat[Desktop Jarak Jauh tidak dapat terhubung ke komputer jarak jauh](troubleshoot-connect-windows-instance.md#rdp-issues). Ketika Anda selesai dengan koneksi RDP, Anda dapat menutup klien RDP.
## Langkah 3: Bersihkan instans Anda
**Awas**
**Mengakhiri sebuah instance bersifat permanen dan ireversibel.**
Setelah Anda menghentikan sebuah instance, Anda tidak dapat lagi terhubung dengannya, dan itu tidak dapat dipulihkan. Semua volume Amazon EBS terlampir yang dikonfigurasi untuk dihapus saat penghentian juga dihapus secara permanen dan tidak dapat dipulihkan. Semua data yang disimpan pada volume penyimpanan instance hilang secara permanen. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Cara kerja penghentian instance](how-ec2-instance-termination-works.md).
Sebelum menghentikan instans, pastikan bahwa Anda telah mencadangkan semua data yang perlu disimpan setelah penghentian penyimpanan persisten.
Setelah selesai dengan instans yang Anda buat untuk tutorial ini, Anda harus membersihkannya dengan mengakhiri instans tersebut. Jika Anda ingin melakukan lebih banyak hal dengan instans ini sebelum membersihkannya, lihat [Langkah selanjutnya](#ec2-next-steps).
Anda akan berhenti dikenakan biaya untuk contoh tersebut atau penggunaan yang diperhitungkan terhadap batas Tingkat Gratis Anda segera setelah status instans berubah menjadi atau. `shutting down` `terminated` Untuk menyimpan instans Anda nanti, tetapi tidak dikenakan biaya atau penggunaan yang diperhitungkan terhadap batas Tingkat Gratis Anda, Anda dapat menghentikan instans sekarang dan kemudian memulainya lagi nanti. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Hentikan dan mulai instans Amazon EC2](Stop_Start.md).
**Untuk mengakhiri instans Anda**
1. Di panel navigasi, pilih **Instans**. Dalam daftar instans, pilih instans tersebut.
1. Pilih **Instance state**, **Terminate (delete) instance**.
1. Pilih **Hentikan (hapus)** saat diminta konfirmasi.
Amazon EC2 menutup dan menghentikan instans Anda. Setelah Anda mengakhiri sebuah instans, instans akan tetap terlihat di konsol untuk beberapa saat, kemudian entri tersebut akan dihapus secara otomatis. Anda tidak dapat menghapus sendiri instans yang telah diakhiri dari tampilan konsol.
## Langkah selanjutnya
Setelah memulai instans, Anda mungkin ingin menjelajahi langkah-langkah berikut:
+ Jelajahi konsep EC2 inti Amazon dengan tutorial pengantar. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Tutorial untuk meluncurkan instans EC2](ec2-instance-launch-tutorials.md).
+ Pelajari cara melacak penggunaan Tingkat EC2 Gratis Amazon Anda menggunakan konsol. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Lacak penggunaan Tingkat Gratis Anda untuk Amazon EC2](ec2-free-tier-usage.md).
+ Konfigurasikan CloudWatch alarm untuk memberi tahu Anda jika penggunaan Anda melebihi Tingkat Gratis (untuk akun yang dibuat sebelum 15 Juli 2025). Untuk informasi selengkapnya, lihat [Melacak AWS Tingkat Gratis penggunaan Anda](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/tracking-free-tier-usage.html) di *Panduan AWS Billing Pengguna*.
+ Tambahkan volume EBS. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat volume Amazon EBS](https://docs.aws.amazon.com/ebs/latest/userguide/ebs-creating-volume.html) di *Panduan Pengguna Amazon EBS*.
+ Pelajari cara mengelola EC2 instans Anda dari jarak jauh menggunakan Run perintah. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Run Command AWS Systems Manager](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/run-command.html) di *Panduan Pengguna AWS Systems Manager *.
+ Pelajari tentang opsi pembelian instans. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Opsi penagihan dan pembelian Amazon EC2](instance-purchasing-options.md).
+ Dapatkan saran tentang tipe instans. Lihat informasi yang lebih lengkap di [Dapatkan rekomendasi dari pencari tipe instans EC2](get-ec2-instance-type-recommendations.md).