

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Apa itu Amazon Relational Database Service (Amazon RDS)?
<a name="Welcome"></a>

Amazon Relational Database Service (Amazon RDS) adalah layanan web yang mempermudah pengaturan, pengoperasian, dan penskalaan basis data relasional di AWS Cloud Cloud. Layanan ini menyediakan kapasitas yang hemat biaya dan dapat diubah ukurannya untuk basis data relasional standar industri serta mengelola tugas administrasi basis data umum.

**catatan**  
Panduan ini membahas mesin basis data Amazon RDS, bukan Amazon Aurora. Untuk informasi tentang penggunaan Amazon Aurora, lihat [https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/CHAP_AuroraOverview.html](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/CHAP_AuroraOverview.html).

Jika Anda baru mengenal AWS produk dan layanan, mulailah belajar lebih banyak dengan sumber daya berikut:
+ Untuk ikhtisar semua AWS produk, lihat [Apa itu komputasi awan?](https://aws.amazon.com/what-is-aws/)
+ Amazon Web Services menyediakan sejumlah layanan basis data. Untuk mempelajari selengkapnya tentang berbagai opsi basis data yang tersedia di AWS, lihat [Memilih layanan basis data AWS](https://aws.amazon.com/getting-started/decision-guides/databases-on-aws-how-to-choose) dan [Menjalankan basis data di AWS](https://aws.amazon.com/running_databases/). 

## Keuntungan Amazon RDS
<a name="Welcome.Concepts.on-prem"></a>

Amazon RDS adalah layanan basis data terkelola. Layanan ini bertanggung jawab atas sebagian besar tugas manajemen. Dengan menghilangkan proses manual yang membosankan, Amazon RDS membebaskan Anda untuk fokus pada aplikasi dan pengguna Anda. 

Amazon RDS memberikan keuntungan utama berikut dibandingkan penerapan database yang tidak sepenuhnya dikelola:
+ Anda dapat menggunakan mesin database yang sudah Anda kenal: IBM Db2, MariaDB, Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle Database, dan PostgreSQL.
+ Amazon RDS mengelola pencadangan, patching perangkat lunak, deteksi kegagalan otomatis, dan pemulihan.
+ Anda dapat mengaktifkan cadangan otomatis, atau membuat snapshot cadangan Anda sendiri secara manual. Anda dapat menggunakan cadangan ini untuk memulihkan basis data. Proses pemulihan Amazon RDS berjalan dengan andal dan efisien.
+ Anda bisa mendapatkan ketersediaan tinggi dengan instans DB primer dan instans DB sekunder sinkron yang dapat Anda gagal saat masalah terjadi. Anda juga dapat menggunakan replika baca untuk meningkatkan penskalaan proses baca.
+ Selain keamanan dalam paket database Anda, Anda dapat mengontrol akses dengan menggunakan AWS Identity and Access Management (IAM) untuk menentukan pengguna dan izin. Anda juga dapat membantu melindungi basis data dengan memasukkannya ke cloud privat virtual (VPC).

## Perbandingan tanggung jawab dengan Amazon EC2 dan penerapan lokal
<a name="Welcome.Concepts.comparison"></a>

Kami merekomendasikan Amazon RDS sebagai pilihan default Anda untuk sebagian besar penerapan database relasional. Alternatif berikut memiliki kelemahan membuat Anda menghabiskan lebih banyak waktu mengelola perangkat lunak dan perangkat keras:

**On-premises penyebaran**  
Saat Anda membeli server on-premise, Anda mendapatkan CPU, memori, penyimpanan, dan IOPS, semuanya digabungkan. Anda bertanggung jawab penuh atas server, sistem operasi, dan perangkat lunak basis data.

**Amazon EC2**  
Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) menyediakan kapasitas komputasi yang dapat diskalakan di AWS Cloud. Tidak seperti di server lokal, CPU, memori, penyimpanan, dan IOPS dipisahkan sehingga Anda dapat menskalakannya secara independen. AWS mengelola lapisan perangkat keras, yang menghilangkan beberapa beban mengelola server database lokal.  
Kerugian menjalankan database di Amazon EC2 adalah Anda lebih rentan terhadap kesalahan pengguna. Misalnya, ketika Anda memperbarui sistem operasi atau perangkat lunak basis data secara manual, Anda mungkin secara tidak sengaja menyebabkan waktu henti aplikasi. Anda mungkin perlu waktu berjam-jam untuk memeriksa setiap perubahan untuk mengidentifikasi dan memperbaiki masalah.

Tabel berikut membandingkan model manajemen untuk database lokal, Amazon EC2, dan Amazon RDS.


|  Fitur  |  On-premises manajemen  |  Manajemen Amazon EC2  |  Manajemen Amazon RDS  | 
| --- | --- | --- | --- | 
| Optimisasi aplikasi | Pelanggan | Pelanggan | Pelanggan | 
| Penskalaan | Pelanggan | Pelanggan | AWS | 
| Ketersediaan tinggi | Pelanggan | Pelanggan | AWS | 
| Pencadangan basis data | Pelanggan | Pelanggan | AWS | 
| Patching perangkat lunak basis data | Pelanggan | Pelanggan | AWS | 
| Penginstalan perangkat lunak basis data | Pelanggan | Pelanggan | AWS | 
| Patching sistem operasi (OS) | Pelanggan | Pelanggan | AWS | 
| Penginstalan OS | Pelanggan | Pelanggan | AWS | 
| Pemeliharaan server | Pelanggan | AWS | AWS | 
| Siklus hidup perangkat keras | Pelanggan | AWS | AWS | 
| Daya, jaringan, dan pendinginan | Pelanggan | AWS | AWS | 

## Model tanggung jawab bersama Amazon RDS
<a name="Welcome.Concepts.SharedResponsibility"></a>

Amazon RDS bertanggung jawab untuk meng-host komponen perangkat lunak dan infrastruktur instans DB dan klaster DB. Anda bertanggung jawab untuk penyetelan kueri, yang merupakan proses menyesuaikan kueri SQL untuk meningkatkan performa. Performa kueri sangat bergantung pada desain basis data, ukuran data, distribusi data, beban kerja aplikasi, dan pola kueri, yang dapat sangat bervariasi. Pemantauan dan penyetelan adalah proses sangat khusus yang Anda miliki untuk basis data RDS Anda. Anda dapat menggunakan Wawasan Performa Amazon RDS dan alat lainnya untuk mengidentifikasi kueri bermasalah.

## Instans DB Amazon RDS
<a name="Welcome.Concepts.DBInstance"></a>

*Instans DB* adalah lingkungan basis data terisolasi di AWS Cloud. Blok bangunan dasar Amazon RDS adalah instans DB. Instans DB Anda dapat berisi satu atau beberapa basis data yang dibuat pengguna. Diagram berikut menunjukkan virtual private cloud (VPC) yang berisi dua Availability Zone, dengan masing-masing AZ berisi dua instans DB.

![Menampilkan VPC yang mencakup dua Availability Zone. Setiap AZ menampung dua instans DB.](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/db-instances.png)


Anda dapat mengakses instans DB Anda dengan menggunakan alat dan aplikasi yang sama yang Anda gunakan dengan instance database mandiri. Anda dapat membuat dan mengubah instans DB dengan menggunakan AWS Command Line Interface (AWS CLI), API Amazon RDS, atau Konsol Manajemen AWS.

**Topics**
+ [Arsitektur aplikasi Amazon RDS: contoh](#Welcome.Concepts.DBInstance.architecture)
+ [Mesin DB](#Welcome.Concepts.DBInstance.engine)
+ [Kelas instans DB](#Welcome.Concepts.DBInstance.instance-class)
+ [Penyimpanan instans DB](#Welcome.Concepts.DBInstance.storage)
+ [Instans DB di Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC)](#Welcome.Concepts.DBInstance.VPC)

### Arsitektur aplikasi Amazon RDS: contoh
<a name="Welcome.Concepts.DBInstance.architecture"></a>

Gambar berikut menunjukkan kasus penggunaan khas situs web dinamis yang menggunakan instans Amazon RDS DB untuk penyimpanan database:

![Menampilkan Wilayah yang berisi VPC yang berisi dua Availability Zone. Setiap AZ berisi server aplikasi dan instans DB. Elastic Load Balancer meneruskan permintaan pengguna ke server aplikasi.](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/aws-cloud-deployment-architecture.png)


Komponen utama dari arsitektur sebelumnya adalah sebagai berikut:

**Elastic Load Balancing**  
AWS merutekan lalu lintas pengguna melalui Elastic Load Balancing. Load balancer mendistribusikan beban kerja ke beberapa sumber daya komputasi, seperti server virtual. Dalam contoh kasus penggunaan ini, Elastic Load Balancer meneruskan permintaan klien ke server aplikasi.

**Server aplikasi**  
Server aplikasi berinteraksi dengan instans RDS DB. Server aplikasi di AWS biasanya di-host pada instans EC2, yang menyediakan kapasitas komputasi yang dapat diskalakan. Server aplikasi berada di subnet publik dengan Availability Zone (AZ) yang berbeda dalam Virtual Private Cloud (VPC) yang sama. 

**Instans RDS DB**  
Server aplikasi EC2 berinteraksi dengan instans RDS DB. Instans DB berada di subnet pribadi dalam Availability Zone (AZ) yang berbeda dalam Virtual Private Cloud (VPC) yang sama. Karena subnet bersifat pribadi, tidak ada permintaan dari internet yang diizinkan.   
Instans DB primer mereplikasi ke instans DB lain, yang disebut replika baca. Kedua instans DB berada dalam subnet pribadi dalam VPC, yang berarti bahwa pengguna Internet tidak dapat mengaksesnya secara langsung.

### Mesin DB
<a name="Welcome.Concepts.DBInstance.engine"></a>

*Mesin DB* adalah perangkat lunak basis data relasional spesifik yang berjalan pada instans DB Anda. Amazon RDS mendukung mesin database berikut:
+ IBM Db2

  Untuk informasi selengkapnya, lihat [Amazon RDS for Db2](CHAP_Db2.md).
+ MariaDB

  Untuk informasi selengkapnya, lihat [Amazon RDS for MariaDB](CHAP_MariaDB.md).
+ Microsoft SQL Server

  Untuk informasi selengkapnya, lihat [Amazon RDS for Microsoft SQL Server](CHAP_SQLServer.md).
+ MySQL

  Untuk informasi selengkapnya, lihat [Amazon RDS for MySQL](CHAP_MySQL.md).
+ Oracle Database

  Untuk informasi selengkapnya, lihat [Amazon RDS for Oracle](CHAP_Oracle.md).
+ PostgreSQL

  Untuk informasi selengkapnya, lihat [Amazon RDS for PostgreSQL](CHAP_PostgreSQL.md).

Setiap mesin DB memiliki fitur yang didukungnya sendiri, dan setiap versi mesin DB dapat menyertakan fitur tertentu. Dukungan untuk fitur Amazon RDS bervariasi di seluruh Wilayah AWS dan versi spesifik dari setiap mesin DB. Untuk memeriksa dukungan fitur di berbagai versi mesin dan Wilayah, lihat [Fitur yang didukung di Amazon RDS oleh Wilayah AWS dan mesin DB](Concepts.RDSFeaturesRegionsDBEngines.grids.md).

Selain itu, setiap mesin DB memiliki serangkaian parameter dalam grup parameter DB yang mengontrol perilaku basis data yang dikelola. Untuk informasi selengkapnya tentang grup parameter, lihat [Grup parameter untuk RDS](USER_WorkingWithParamGroups.md).

### Kelas instans DB
<a name="Welcome.Concepts.DBInstance.instance-class"></a>

*Kelas instans DB* menentukan kapasitas komputasi dan memori dari instans DB. Sebuah kelas instans DB terdiri dari jenis dan ukuran kelas instans DB. Amazon RDS mendukung jenis kelas instance berikut, di mana tanda bintang (\*) mewakili generasi, atribut opsional, dan ukuran:
+ Tujuan umum — db.m\*
+ Memori dioptimalkan - db.z\*, db.x\*, db.r\*
+ Komputasi dioptimalkan - db.c\*
+ Kinerja yang dapat meledak - db.t\*

Setiap kelas instance menawarkan kemampuan komputasi, memori, dan penyimpanan yang berbeda. Misalnya, db.m7g adalah generasi ke-7, tipe kelas instans DB tujuan umum yang ditenagai oleh prosesor Graviton3. AWS Saat Anda membuat instance DB, Anda menentukan kelas instans DB seperti db.m7g.2xlarge, di mana 2xlarge adalah ukurannya. Untuk informasi selengkapnya tentang spesifikasi perangkat keras untuk kelas instance yang berbeda, lihat[Spesifikasi perangkat keras untuk kelas instans DB ](Concepts.DBInstanceClass.Summary.md).

Anda dapat memilih kelas instans DB yang paling sesuai dengan kebutuhan Anda. Jika kebutuhan Anda berubah seiring waktu, Anda dapat mengubah kelas instans DB Anda. Misalnya, Anda dapat meningkatkan instance db.m7g.2xlarge Anda ke db.m7g.4xlarge. Untuk informasi selengkapnya, lihat [ DB](Concepts.DBInstanceClass.md).

**catatan**  
Untuk informasi harga kelas instans DB, lihat bagian Harga di halaman produk [Amazon RDS](https://aws.amazon.com/rds/).

### Penyimpanan instans DB
<a name="Welcome.Concepts.DBInstance.storage"></a>

EBS Amazon memberikan volume penyimpanan tingkat blok durabel yang dapat Anda lampirkan ke instans berjalan. Penyimpanan instans DB tersedia dalam jenis berikut:
+ Tujuan Umum (SSD)

  Jenis penyimpanan hemat biaya ini sangat ideal untuk berbagai beban kerja yang berjalan pada instans DB berukuran sedang. Penyimpanan Tujuan Umum sangat cocok untuk pengembangan dan pengujian lingkungan.
+ IOPS yang Tersedia (PIOPS)

  Jenis penyimpanan ini dirancang untuk memenuhi kebutuhan beban kerja, terutama I/O-intensive beban kerja database, yang membutuhkan I/O latensi rendah dan throughput yang konsisten. I/O Penyimpanan IOPS yang Tersedia sangat cocok untuk lingkungan produksi.
+ Magnetik

  Amazon RDS mendukung penyimpanan magnetik untuk kompatibilitas mundur. Sebaiknya Anda menggunakan SSD Tujuan Umum atau SSD IOPS yang Tersedia untuk kebutuhan penyimpanan baru. 

Jenis penyimpanan ini berbeda dalam karakteristik performa dan harga. Anda dapat menyesuaikan kinerja penyimpanan dan biaya dengan persyaratan database Anda. 

Setiap instans DB memiliki persyaratan penyimpanan minimum dan maksimum bergantung pada jenis penyimpanan dan mesin basis data yang didukungnya. Penting untuk memiliki penyimpanan yang memadai sehingga basis data Anda dapat berkembang. Selain itu, penyimpanan yang memadai memastikan bahwa fitur untuk mesin DB memiliki ruang untuk menulis entri konten atau log. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Penyimpanan instans DB Amazon RDS](CHAP_Storage.md).

### Instans DB di Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC)
<a name="Welcome.Concepts.DBInstance.VPC"></a>

Anda dapat menjalankan instans DB pada cloud privat virtual (VPC) menggunakan layanan Amazon Virtual Private Cloud (Amazon VPC). Saat menggunakan VPC, Anda dapat mengontrol lingkungan jaringan virtual Anda. Anda dapat memilih rentang alamat IP Anda sendiri, membuat subnet, serta mengonfigurasi perutean dan daftar kontrol akses. 

Fungsi dasar Amazon RDS sama saat dijalankan di VPC atau cloud lain. Amazon RDS mengelola pencadangan, patching perangkat lunak, deteksi kegagalan otomatis, dan pemulihan. Tidak ada biaya tambahan untuk menjalankan instans DB Anda dalam VPC. Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan Amazon VPC dengan RDS, lihat [](USER_VPC.md). 

Amazon RDS menggunakan Network Time Protocol (NTP) untuk menyinkronkan waktu pada Instans DB.

## Wilayah AWS dan Availability Zone
<a name="Welcome.Concepts.Regions"></a>

Sumber daya komputasi cloud Amazon berlokasi di fasilitas pusat data dengan ketersediaan tinggi di berbagai wilayah di dunia (misalnya, Amerika Utara, Eropa, atau Asia). Setiap lokasi pusat data disebut Wilayah AWS. Dengan Amazon RDS, Anda dapat membuat instans DB di beberapa Wilayah.

Skenario berikut menunjukkan instans RDS DB di satu Wilayah yang mereplikasi secara asinkron ke instans DB siaga di Wilayah yang berbeda. Jika satu Wilayah menjadi tidak tersedia, instance di Wilayah lain masih tersedia.

![Cross-Region baca konfigurasi replika](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/read-replica-cross-region.png)


### Zona Ketersediaan
<a name="Welcome.Concepts.Regions.AZ"></a>

Setiap AWS Wilayah berisi beberapa lokasi berbeda yang disebut Availability Zone, atau AZ. Setiap Zona Ketersediaan dirancang agar terisolasi dari kegagalan di Zona Ketersediaan yang lain. Masing-masing dirancang untuk menyediakan konektivitas jaringan latensi rendah yang murah ke Availability Zone lainnya di Wilayah yang sama. AWS Dengan meluncurkan instans DB di Availability Zone terpisah, Anda dapat melindungi aplikasi Anda dari kegagalan satu lokasi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Wilayah, Zona Ketersediaan, dan Zona Lokal](Concepts.RegionsAndAvailabilityZones.md).

### Multi-AZ penyebaran
<a name="Welcome.Concepts.Regions.MAZ"></a>

Anda dapat menjalankan instans DB Anda di beberapa Availability Zones, opsi yang disebut Multi-AZ deployment. Saat Anda memilih opsi ini, Amazon secara otomatis menyediakan dan mempertahankan satu atau beberapa instans DB siaga sekunder di AZ yang berbeda. Instans DB primer Anda direplikasi di seluruh Zona Ketersediaan ke setiap instans DB sekunder.

 Multi-AZ Penerapan memberikan keuntungan sebagai berikut:
+ Menyediakan redundansi data dan dukungan failover
+ Menghilangkan I/O pembekuan
+ Meminimalkan lonjakan latensi selama pencadangan sistem
+ Melayani lalu lintas baca pada instans DB sekunder (hanya penerapan kluster Multi-AZ DB)

Diagram berikut menggambarkan penerapan instans Multi-AZ DB, di mana Amazon RDS secara otomatis menyediakan dan memelihara replika siaga sinkron di Availability Zone yang berbeda. Database replika tidak melayani lalu lintas baca.

![Skenario ketersediaan tinggi untuk penerapan Multi-AZ instans](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/con-multi-AZ.png)


Diagram berikut menggambarkan penyebaran cluster Multi-AZ DB, yang memiliki instance DB penulis dan dua instance DB pembaca di tiga Availability Zone terpisah yang sama. Wilayah AWS Ketiga instans DB dapat melayani lalu lintas baca.

![Skenario ketersediaan tinggi untuk penerapan Multi-AZ klaster](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/multi-az-db-cluster.png)


Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengkonfigurasi dan mengelola Multi-AZ penyebaran untuk Amazon RDS](Concepts.MultiAZ.md).

## Kontrol akses dengan grup keamanan
<a name="Welcome.Concepts.SecurityGroups"></a>

*Grup keamanan* mengontrol akses ke instans DB dengan mengizinkan akses ke rentang alamat IP atau instans Amazon EC2 yang Anda tentukan. Anda dapat menerapkan grup keamanan ke satu atau beberapa instans DB.

Penggunaan umum instance DB dalam VPC adalah untuk berbagi data dengan server aplikasi di VPC yang sama. Contoh berikut menggunakan grup keamanan VPC `ec2-rds-x` untuk menentukan aturan masuk yang menggunakan alamat IP aplikasi klien sebagai sumber. Server aplikasi milik grup keamanan ini. Grup keamanan kedua bernama `rds-ec2-x` menentukan `ec2-rds-x` sebagai sumber dan melekat pada instans RDS DB. Menurut aturan grup keamanan, aplikasi klien tidak dapat langsung mengakses instans DB, tetapi instans EC2 dapat mengakses instans DB.

![Instans DB dan instans EC2 dalam VPC](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/con-VPC-sec-grp.png)


Untuk mengetahui informasi selengkapnya tentang grup keamanan, lihat [Keamanan di Amazon RDS Aurora](UsingWithRDS.md).

## Pemantauan Amazon RDS
<a name="Welcome.Monitoring"></a>

Pemantauan adalah bagian penting dalam menjaga keandalan, ketersediaan, dan kinerja Amazon RDS  Aurora dan solusi Anda AWS yang lain. AWS menyediakan berbagai alat pemantauan untuk menonton Amazon RDS, melaporkan ketika ada sesuatu yang salah, dan mengambil tindakan otomatis bila perlu.

Anda dapat melacak kinerja dan kesehatan instans DB Anda menggunakan berbagai alat otomatis dan manual:

**Status dan rekomendasi instans Amazon RDS DB**  
Lihat detail tentang status instans Anda saat ini dengan menggunakan konsol Amazon RDS AWS CLI, atau RDS API. Anda juga dapat menanggapi rekomendasi otomatis untuk sumber daya database, seperti instans DB, replika baca, dan grup parameter DB. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Rekomendasi dari RDS](monitoring-recommendations.md).

** CloudWatch Metrik Amazon untuk Amazon RDS**  
Anda dapat menggunakan CloudWatch layanan Amazon untuk memantau kinerja dan kesehatan instans DB. CloudWatch grafik kinerja ditampilkan di konsol Amazon RDS. Amazon RDS secara otomatis mengirimkan metrik ke CloudWatch setiap menit untuk setiap database aktif. Anda tidak mendapatkan biaya tambahan untuk metrik Amazon RDS di. CloudWatch  
Dengan menggunakan CloudWatch alarm Amazon, Anda dapat menonton satu metrik Amazon RDS selama periode waktu tertentu. Anda lalu dapat melakukan satu atau beberapa tindakan berdasarkan nilai metrik relatif terhadap ambang batas yang Anda tetapkan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memantau metrik Amazon RDS Aurora dengan Amazon CloudWatch](monitoring-cloudwatch.md).

**Amazon RDS Performance Insights dan pemantauan sistem operasi**  
Performance Insights menilai beban pada database Anda, dan menentukan kapan dan di mana harus mengambil tindakan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memantau muatan DB dengan Wawasan Performa di Amazon RDS](USER_PerfInsights.md). Amazon RDS Enhanced Monitoring melihat metrik secara real time untuk sistem operasi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memantau metrik OS dengan Pemantauan yang Ditingkatkan](USER_Monitoring.OS.md).

**Terintegrasi Layanan AWS**  
Amazon RDS terintegrasi dengan Amazon EventBridge, Amazon CloudWatch Logs, dan Amazon DevOps Guru. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Memantau metrik dalam instans Amazon RDS](CHAP_Monitoring.md). 

## Antarmuka pengguna ke Amazon RDS
<a name="Welcome.Interfaces"></a>

Anda dapat berinteraksi dengan Amazon RDS dalam berbagai cara.

**Topics**
+ [Konsol Manajemen AWS](#Welcome.Interfaces.Console)
+ [Antarmuka baris perintah](#Welcome.Interfaces.CLI)
+ [API Amazon RDS](#Welcome.Interfaces.API)

### Konsol Manajemen AWS
<a name="Welcome.Interfaces.Console"></a>

 Konsol Manajemen AWS Ini adalah antarmuka pengguna berbasis web yang sederhana. Anda dapat mengelola instans DB Anda dari konsol tersebut tanpa perlu pemrograman. Untuk mengakses konsol Amazon RDS, masuk ke Konsol Manajemen AWS dan buka konsol Amazon RDS di. [https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/) 

![Halaman rumah konsol RDS. Panel kiri menyertakan tautan untuk Dasbor, Database, dan sebagainya. Panel pusat mencantumkan sumber daya seperti instans DB.](http://docs.aws.amazon.com/id_id/AmazonRDS/latest/UserGuide/images/rds_console.png)


### Antarmuka baris perintah
<a name="Welcome.Interfaces.CLI"></a>

Anda dapat menggunakan AWS Command Line Interface (AWS CLI) untuk mengakses Amazon RDS API secara interaktif. Untuk menginstal AWS CLI, lihat [Menginstal Antarmuka Baris AWS Perintah](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/installing.html). Untuk mulai menggunakan AWS CLI for RDS, lihat [AWS Command Line Interface referensi untuk Amazon RDS](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/index.html). 

### API Amazon RDS
<a name="Welcome.Interfaces.API"></a>

Jika Anda adalah seorang developer, Anda dapat mengakses Amazon RDS secara programatis menggunakan API. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Referensi Amazon RDS API](ProgrammingGuide.md). 

Untuk pengembangan aplikasi, kami menyarankan Anda menggunakan salah satu Kit Pengembangan Perangkat AWS Lunak (SDK). AWS SDK menangani detail tingkat rendah seperti otentikasi, logika coba lagi, dan penanganan kesalahan, sehingga Anda dapat fokus pada logika aplikasi Anda. AWS SDK tersedia untuk berbagai bahasa. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Alat untuk Amazon Web Services](https://aws.amazon.com/tools/). 

AWS juga menyediakan pustaka, kode sampel, tutorial, dan sumber daya lainnya untuk membantu Anda memulai dengan lebih mudah. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Kode sampel & pustaka](https://aws.amazon.com/code). 

## Bagaimana Anda dikenai biaya untuk Amazon RDS
<a name="Welcome.Costs"></a>

Saat Anda menggunakan Amazon RDS, Anda dapat memilih untuk menggunakan instans DB sesuai permintaan atau instans DB terpesan. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Penagihan instans DB untuk Amazon RDS ](User_DBInstanceBilling.md). 

Untuk informasi harga Amazon RDS, lihat [Halaman produk Amazon RDS](https://aws.amazon.com/rds/pricing).

## AWS Tingkat Gratis di Amazon RDS
<a name="free-tier-limitations"></a>

Anda dapat menggunakan AWS Tingkat Gratis di Amazon RDS dengan engine dan kelas instans DB berikut:
+ **Jenis mesin** - MariaDB, MySQL, PostgreSQL, atau SQL Server Express Edition
+ **Kelas instans DB** 
  + **t3.micro** - Untuk semua jenis mesin
  + **t4g.micro** - Untuk semua jenis mesin kecuali SQL Server Express Edition

Anda tidak dapat menggunakan fitur, sumber daya, dan tindakan berikut AWS Tingkat Gratis di Amazon RDS:
+ Opsi mesin khusus Amazon RDS
+ Instans DB terpesan
+ Opsi penyebaran selain Single-AZ
+ Memigrasi snapshot
+ Editor kueri
+ Membuat replika baca Aurora

Keterbatasan ini dapat berubah seiring berkembangnya AWS Tingkat Gratis program. Untuk informasi selengkapnya AWS Tingkat Gratis, lihat [Menjelajahi AWS layanan dengan AWS Tingkat Gratis](https://docs.aws.amazon.com/awsaccountbilling/latest/aboutv2/free-tier.html). Untuk informasi selengkapnya tentang Amazon RDS Tingkat Gratis, lihat [Amazon RDS Tingkat Gratis](https://aws.amazon.com/rds/free/).

Jika Anda adalah AWS Tingkat Gratis pelanggan sebelum 17 Juli 2025, Anda dapat terus menggunakan Amazon RDS Tingkat Gratis hingga 12 bulan penggunaan gratis Anda berakhir. Selama periode waktu ini, Anda tetap memenuhi syarat untuk penggunaan berikut:
+ 750 jam setiap bulan kelas instans Single-AZ db.t3.micro dan db.t4g.micro yang menjalankan MySQL, MariaDB, atau PostgreSQL di Amazon RDS
+ 750 jam setiap bulan dari kelas instans db.t3.micro yang menjalankan SQL Server Express Edition di Amazon RDS

Setelah 17 Juli 2025, AWS Tingkat Gratis sumber daya baru apa pun yang Anda buat AWS akan menggunakan AWS Tingkat Gratis penawaran baru.

## Apa selanjutnya?
<a name="Welcome.WhatsNext"></a>

Bagian sebelumnya memperkenalkan komponen infrastruktur dasar yang ditawarkan RDS. Apa yang harus Anda lakukan selanjutnya? 

### Memulai
<a name="Welcome.WhatsNext.GettingStarted"></a>

Buat instans DB sesuai petunjuk dalam [Mulai menggunakan Amazon RDS](CHAP_GettingStarted.md). 

### Topik khusus untuk mesin basis data
<a name="Welcome.WhatsNext.DBTopics"></a>

Anda dapat meninjau informasi khusus tentang mesin DB tertentu di bagian berikut:
+ [Amazon RDS for Db2](CHAP_Db2.md)
+ [Amazon RDS for MariaDB](CHAP_MariaDB.md)
+ [Amazon RDS for Microsoft SQL Server](CHAP_SQLServer.md)
+ [Amazon RDS for MySQL](CHAP_MySQL.md)
+ [Amazon RDS for Oracle](CHAP_Oracle.md)
+ [Amazon RDS for PostgreSQL](CHAP_PostgreSQL.md)