Penandaan pada sumber daya AWS CloudHSM - AWS CloudHSM

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

Penandaan pada sumber daya AWS CloudHSM

Tanda adalah sebuah label yang Anda tetapkan ke sebuah sumber daya AWS. Anda dapat menetapkan tanda ke klaster AWS CloudHSM. Setiap tanda terdiri atas sebuah kunci tanda dan sebuah nilai tanda, yang keduanya Anda tentukan. Misalnya, kunci tanda mungkin Pusat Biaya dan nilai tag mungkin 12345. Kunci tanda harus unik untuk setiap klaster.

Anda dapat menggunakan tanda untuk berbagai tujuan. Salah satu penggunaan umum adalah untuk mengelompokkan dan melacak biaya AWS. Anda dapat menerapkan tanda yang mewakili kategori bisnis (seperti pusat biaya, nama aplikasi, atau pemilik) untuk mengatur biaya Anda di berbagai layanan. Saat Anda menambahkan tanda ke sumber daya AWS Anda, AWS membuat laporan alokasi biaya dengan penggunaan dan biaya yang dikumpulkan oleh tanda. Anda dapat menggunakan laporan ini untuk melihat biaya AWS CloudHSM dalam hal proyek atau aplikasi, bukan melihat semua biaya AWS CloudHSM sebagai item baris tunggal.

Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan tanda untuk alokasi biaya, lihat Menggunakan Tanda Alokasi Biaya dalam Panduan Pengguna AWS Billing.

Anda dapat menggunakan konsol AWS CloudHSM atau salah satu SDK AWS atau alat baris perintah untuk menambahkan, memperbarui, membuat daftar, dan menghapus tanda.

Menambahkan atau memperbarui tag untuk tag

Anda dapat menambahkan atau memperbarui tanda dari konsol AWS CloudHSM, AWS Command Line Interface (AWS CLI), atau API AWS CloudHSM.

Untuk menambahkan atau memperbarui tanda (konsol)
  1. BukaAWS CloudHSM konsol di https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/home.

  2. Pilih klaster yang Anda tandai.

  3. PilihTanda.

  4. Untuk menambahkan tanda, lakukan hal berikut:

    1. Pilih Edit Tanda, lalu pilih Tambahkan Tanda.

    2. Untuk Kunci, ketikkan kunci untuk tanda tersebut.

    3. (Opsional) Untuk Nilai, ketikkan nilai untuk tanda tersebut.

    4. Pilih Simpan.

  5. Untuk menambahkan tanda, lakukan hal berikut:

    1. Pilih Edit Tanda.

      catatan

      Jika Anda memperbarui kunci tanda untuk tanda yang ada, konsol akan menghapus tanda yang ada dan membuat yang baru.

    2. Ketikkan nilai tanda baru.

    3. Pilih Simpan.

Untuk menambahkan atau memperbarui tanda (AWS CLI)
  1. Pada prompt perintah, keluarkan perintah tag-resource, menentukan tanda dan ID klaster yang Anda tandai. Jika Anda tidak tahu ID klaster, keluarkan perintah describe-clusters.

    $ aws cloudhsmv2 tag-resource --resource-id <cluster ID> \ --tag-list Key="<tag key>",Value="<tag value>"
  2. Untuk memperbarui tanda, gunakan perintah yang sama tetapi tentukan kunci tanda yang ada. Bila Anda menentukan nilai tanda baru untuk tanda yang ada, tanda ditimpa dengan nilai baru.

Untuk menambahkan atau memperbarui tanda (API AWS CloudHSM)
  • Kirim permintaan TagResource. Tentukan tanda dan ID klaster yang Anda tandai.

Mencantumkan tanda

Anda dapat membuat daftar tag untuk klaster dariAWS CloudHSMkonsol, AWS CLI, atau API AWS CloudHSM.

Untuk membuat daftar tanda (konsol)
  1. BukaAWS CloudHSM konsol di https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/home.

  2. Pilih klaster yang tandanya Anda cantumkan.

  3. PilihTanda.

Untuk daftar tanda (AWS CLI)
  • Pada prompt perintah, keluarkan perintah list-tags, menentukan ID klaster tanda yang Anda daftar. Jika Anda tidak tahu ID klaster, keluarkan perintah describe-clusters.

    $ aws cloudhsmv2 list-tags --resource-id <cluster ID> { "TagList": [ { "Key": "Cost Center", "Value": "12345" } ] }
Untuk daftar tanda (API AWS CloudHSM)
  • Kirim permintaan ListTags, menentukan ID dari klaster yang tandanya Anda daftar.

Menghapus tanda

Anda dapat menghapus tanda dari klaster dengan menggunakan konsol AWS CloudHSM,AWS CLI, atau API AWS CloudHSM.

Untuk menghapus tanda (konsol)
  1. BukaAWS CloudHSM konsol di https://console.aws.amazon.com/cloudhsm/home.

  2. Pilih klaster yang tandanya Anda hapus.

  3. PilihTanda.

  4. Pilih Edit Tanda lalu pilih Hapus tanda untuk tanda yang ingin Anda hapus.

  5. Pilih Simpan.

Untuk menghapus tanda (AWS CLI)
  • Pada prompt perintah, keluarkan perintah untag-resource, menentukan kunci tanda dari tanda yang Anda hapus dan ID klaster yang tandanya Anda hapus. Bila Anda menggunakan AWS CLI untuk menghapus tanda, tentukan hanya kunci tanda, bukan nilai tancda.

    $ aws cloudhsmv2 untag-resource --resource-id <cluster ID> \ --tag-key-list "<tag key>"
Untuk menghapus tanda (API AWS CloudHSM)
  • Kirim permintaan UntagResource di API AWS CloudHSM, menentukan ID klaster dan tanda yang Anda hapus.