Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

# Selamat datang
<a name="Welcome"></a>

## AWS Snowball Edge
<a name="Welcome_Amazon_Import_Export_Snowball"></a>

**catatan**  
 AWS Snowball Edge tidak lagi tersedia untuk pelanggan baru. Pelanggan baru harus [AWS DataSync](https://aws.amazon.com/datasync/)mencari transfer online, [Terminal Transfer AWS Data untuk transfer](https://aws.amazon.com/data-transfer-terminal/) fisik yang aman, atau solusi AWS Mitra. Untuk komputasi tepi, jelajahi [AWS Outposts](https://aws.amazon.com/outposts/).

API manajemen pekerjaan untuk AWS Snowball Edge adalah protokol jaringan berdasarkan HTTP (RFC 2616). Untuk informasi lebih lanjut tentang RFC ini, lihat [HTTP (RFC 2616)](https://www.ietf.org/rfc/rfc2616.txt) di situs web IETF. Untuk setiap panggilan ke API manajemen tugas, Anda membuat permintaan HTTP ke titik akhir API manajemen pekerjaan khusus wilayah untuk Wilayah AWS tempat Anda ingin mengelola tugas. API menggunakan dokumen JSON (RFC 4627) untuk badan HTTP. request/response 

**catatan**  
Panggilan API yang dilakukan di wilayah AS untuk mencantumkan pekerjaan atau menjelaskan alamat mengembalikan semua pekerjaan atau alamat di AS untuk akun tersebut.

API manajemen pekerjaan untuk Snowball Edge adalah model RPC. Dalam model ini, ada satu set operasi tetap dan sintaks untuk setiap operasi diketahui klien tanpa interaksi sebelumnya. Berikut ini, Anda dapat menemukan deskripsi dari setiap operasi API menggunakan notasi RPC abstrak, dengan nama operasi yang tidak muncul pada kawat. Untuk setiap operasi, topik menentukan pemetaan untuk elemen permintaan HTTP.

Operasi manajemen pekerjaan spesifik di mana permintaan tertentu dipetakan ditentukan oleh kombinasi metode permintaan (GET, PUT, POST, atau DELETE) dan mana dari berbagai pola yang Request-URI cocok. Jika operasinya PUT atau POST, Snowball Edge mengekstrak argumen panggilan dari segmen Request-URI jalur, parameter kueri, dan objek JSON di badan permintaan.

Meskipun nama operasi, seperti`CreateJob`, tidak muncul di kabel, nama operasi ini bermakna dalam kebijakan AWS Identity and Access Management (IAM). Nama operasi juga digunakan untuk memberi nama perintah dalam alat baris perintah dan elemen API AWS SDK. Misalnya, perintah AWS Command Line Interface (AWS CLI) `create-job` memetakan ke `CreateJob` operasi. Nama operasi juga muncul di CloudTrail log untuk panggilan Snowball Edge API.

Untuk informasi selengkapnya tentang penggunaan API manajemen pekerjaan, termasuk titik akhir API, versi API, dan kebijakan izin, lihat [Menggunakan API Manajemen Pekerjaan](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/api-using.html) di *Panduan AWS Snowball Edge Pengembang*.

Untuk informasi tentang menginstal dan menyiapkan AWS CLI, termasuk menentukan wilayah mana yang ingin Anda lakukan AWS CLI panggilan, lihat [Panduan AWS Command Line Interface Pengguna](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/userguide/).

**catatan**  
API manajemen pekerjaan menyediakan antarmuka terprogram ke fungsionalitas yang sama yang tersedia di Konsol Manajemen AWS Snow Family, yaitu untuk membuat dan mengelola pekerjaan untuk Snowball Edge. Untuk mentransfer data secara lokal dengan alat Snowball, gunakan Snowball Edge Client atau S3 SDK Adapter for Snowball Edge. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mentransfer Data dengan Snowball](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/ug/snowball-data-transfer.html) di Panduan Pengguna * AWS Snowball Edge .*  
Jika Anda menggunakan Snowball Edge, gunakan Snowball Edge Client untuk membuka kunci alat. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan Klien Snowball](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/using-client.html) di Panduan * AWS Snowball Edge Pengembang*.

## AWS Snowball Edge Device Management
<a name="Welcome_AWS_Snow_Device_Management"></a>

 AWS Snowball Edge Device Management memungkinkan Anda mengelola AWS Snowball Edge perangkat dan AWS layanan lokal dari jarak jauh. Anda dapat menggunakannya AWS Snowball Edge Device Management untuk membuat dan mengelola tugas seperti membuka kunci atau me-reboot perangkat, memeriksa status perangkat dan tugas, serta mengelola EC2-compatible instans dan sumber daya Amazon di perangkat Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan AWS Snowball Edge Device Management untuk mengelola Snowball Edge](https://docs.aws.amazon.com/snowball/latest/developer-guide/aws-sdm.html) di Panduan * AWS Snowball Edge Pengembang*.