Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.
Mentranskripsikan istilah dan pengukuran medis
Amazon TranscribeMedis dapat mentranskripsikan istilah dan pengukuran medis. Amazon Transcribe Output medis singkatan untuk istilah lisan. Misalnya, “tekanan darah” ditranskripsikan sebagai BP. Anda dapat menemukan daftar konvensi yang digunakanAmazon Transcribe Medis untuk istilah medis dan pengukuran dalam tabel di halaman ini. Kolom Istilah Lisan mengacu pada istilah yang diucapkan dalam audio sumber. Kolom Output mengacu pada singkatan yang Anda lihat dalam hasil transkripsi Anda.
Anda dapat melihat bagaimana istilah yang diucapkan dalam audio sumber sesuai dengan output transkripsi di sini.
Istilah diucapkan dalam audio sumber | Singkatan yang digunakan dalam output | Contoh keluaran |
---|---|---|
Celcius | C | Suhu pasien adalah 37,4 C. |
Celsius | C | Suhu pasien adalah 37,4 C. |
Fahrenheit | F | Suhu pasien adalah 101 F. |
gram | g | Massa 100 g diekstraksi dari pasien. |
meter | m | Pasien setinggi 1,8 m. |
kaki | ft | Pasien setinggi 6 kaki. |
kilo | kg | Pasien memiliki berat 80 kg. |
kilogram | kg | Pasien memiliki berat 80 kg. |
c | cc | Pasien menerima 100 cc larutan garam. |
sentimeter kubik | cc | Pasien menerima 100 cc larutan garam. |
mililiter | mL | Pasien diekskresikan 100 mL urin. |
tekanan darah | BP | Pasien BP meningkat. |
b | BP | Pasien BP meningkat. |
X di atas Y | X/Y | Pasien BP adalah 120/80. |
denyut per menit | BPM | Pasien mengalami fibrilasi atrium dengan detak jantung 160 BPM. |
denyut per menit | BPM | Pasien mengalami fibrilasi atrium dengan detak jantung 160 BPM. |
O 2 | O2 | Saturasi O2 pasien adalah 98%. |
CO2 | CO2 | Pasien membutuhkan dukungan pernapasan untuk peningkatan CO2. |
pasca operasi | POSTOP | Pasien datang untuk evaluasi POSTOP. |
posting op | POSTOP | Pasien datang untuk evaluasi POSTOP. |
pemindaian kucing | Pemindaian CT | indikasi pasien perdarahan otak diperlukan penggunaan CT Scan. |
Pulsa 80 | P 80 | Tanda-tanda vital pasien adalah P 80, R 17,... |
Respirasi 17 | R | Tanda-tanda vital pasien adalah P 80, R 17,... |
masuk dan keluar | I/O | Pasien adalah irama sinus I/O |
L lima | L5 | Lumbar tusukan dilakukan antara L4 dan L5 |