Pilih preferensi cookie Anda

Kami menggunakan cookie penting serta alat serupa yang diperlukan untuk menyediakan situs dan layanan. Kami menggunakan cookie performa untuk mengumpulkan statistik anonim sehingga kami dapat memahami cara pelanggan menggunakan situs dan melakukan perbaikan. Cookie penting tidak dapat dinonaktifkan, tetapi Anda dapat mengklik “Kustom” atau “Tolak” untuk menolak cookie performa.

Jika Anda setuju, AWS dan pihak ketiga yang disetujui juga akan menggunakan cookie untuk menyediakan fitur situs yang berguna, mengingat preferensi Anda, dan menampilkan konten yang relevan, termasuk iklan yang relevan. Untuk menerima atau menolak semua cookie yang tidak penting, klik “Terima” atau “Tolak”. Untuk membuat pilihan yang lebih detail, klik “Kustomisasi”.

Menandai sumber daya baru - Amazon Translate

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris.

Menandai sumber daya baru

Anda dapat menambahkan tag ke sumber ParallelDataatau Custom Terminology saat Anda membuatnya.

Untuk menambahkan tag ke sumber daya baru (konsol)
  1. Masuk ke konsol Amazon Translate.

  2. Dari panel navigasi kiri, pilih sumber daya (Parallel dataatauCustom terminology) yang ingin Anda buat.

  3. Pilih Buat data paralel atau Buat terminologi. Konsol menampilkan halaman 'buat' utama untuk sumber daya Anda. Di akhir halaman ini, Anda melihat panel 'Tag - opsional'.

    Screen shot menunjukkan panel tag kosong.
  4. Pilih Tambahkan tag baru untuk menambahkan tag untuk sumber daya. Masukkan kunci tanda dan, sebagai pilihan, nilai tanda.

    Screen shot menunjukkan panel tag dengan satu tag yang ditentukan.
  5. Ulangi langkah 4 sampai Anda telah menambahkan semua tag Anda. Setiap kunci harus unik untuk sumber daya ini.

    Screen shot menunjukkan bidang kosong untuk menambahkan tag baru.
  6. Pilih Buat data paralel atau Buat terminologi untuk membuat sumber daya.

Anda juga dapat menambahkan tag menggunakan operasi Amazon Translate CreateParallelDataAPI. Contoh berikut menunjukkan bagaimana menambahkan tag dengan perintah create-parallel-data CLI.

aws translate create-parallel-data \ --name "myTest" \ --parallel-data-config "{\"format\": \"CSV\", \ "S3Uri\": \"s3://test-input/TEST.csv\"}" \ --tags "[{\"Key\": \"color\",\"Value\": \"orange\"}]"
PrivasiSyarat situsPreferensi cookie
© 2025, Amazon Web Services, Inc. atau afiliasinya. Semua hak dilindungi undang-undang.