Terjemahan disediakan oleh mesin penerjemah. Jika konten terjemahan yang diberikan bertentangan dengan versi bahasa Inggris aslinya, utamakan versi bahasa Inggris. # Sejarah Dokumen untuk AWS X-Ray Tabel berikut menjelaskan perubahan penting pada dokumentasi untuk AWS X-Ray. Untuk notifikasi tentang pembaruan dokumentasi ini, Anda dapat berlangganan ke umpan RSS. **Pembaruan dokumentasi terbaru**: 07 Maret 2024 | Perubahan | Deskripsi | Tanggal | | --- |--- |--- | | [Garis waktu AWS dukungan X-Ray SDKs dan Daemon yang diperbarui](#document-history) | Pada 25 Februari 2026, AWS X-Ray SDKs/Daemon akan memasuki mode pemeliharaan, di mana AWS akan membatasi rilis X-Ray SDK dan Daemon untuk mengatasi masalah keamanan saja. Untuk informasi selengkapnya tentang timeline dukungan, lihat garis waktu [X-Ray SDK dan Daemon](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-sdk-daemon-timeline.html) Support. Kami merekomendasikan untuk bermigrasi ke OpenTelemetry. Untuk informasi lebih lanjut tentang migrasi ke OpenTelemetry, lihat [Migrasi dari instrumentasi X-Ray ke instrumentasi](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-sdk-migration.html). OpenTelemetry | November 26, 2025 | | [ end-of-supportPemberitahuan tambahan untuk AWS X-Ray SDKs dan Daemon](#document-history) | Pada 25 Februari 2027, X-Ray akan menghentikan dukungan untuk AWS AWS SDKs X-Ray dan Daemon. Kami merekomendasikan untuk bermigrasi ke OpenTelemetry. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [Migrasi dari instrumentasi X-Ray ke OpenTelemetry instrumentasi](https://docs.aws.amazon.com//xray/latest/devguide/xray-sdk-migration.html). | Agustus 22, 2025 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | Migrasi dari X-Ray ke OpenTelemetry. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [Migrasi dari instrumentasi X-Ray ke OpenTelemetry instrumentasi](https://docs.aws.amazon.com//xray/latest/devguide/xray-sdk-migration.html). | Juni 13, 2025 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray sekarang mendukung Pencarian Transaksi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Penelusuran Transaksi](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-Transaction-Search.html). | November 21, 2024 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray sekarang mendukung OpenTelemetry Protocol (OTLP) Endpoint. Untuk informasi selengkapnya, lihat [OpenTelemetry](https://docs.aws.amazon.com//AmazonCloudWatch/latest/monitoring/CloudWatch-OpenTelemetry-Sections.html). | November 21, 2024 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | X-Ray sekarang mencatat peristiwa data, termasuk `PutTraceSegments``GetTraceSummaries`,, dan `BatchGetTraces` ke AWS CloudTrail. X-Ray juga sekarang mencatat acara `GetSamplingStatisticSummaries` manajemen ke CloudTrail. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Logging panggilan X-Ray API dengan AWS CloudTrail](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-api-cloudtrail.html). | 7 Maret 2024 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | X-Ray sekarang mendukung jejak yang IDs dibuat melalui OpenTelemetry atau kerangka kerja lain yang sesuai dengan spesifikasi [W3C Trace](https://www.w3.org/TR/trace-context/) Context. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengirim data jejak ke X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-api-sendingdata.html). | 25 Oktober 2023 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | Anda sekarang dapat mengonfigurasi penelusuran aktif Amazon SNS, memungkinkan Anda melacak dan menganalisis permintaan saat mereka melakukan perjalanan melalui topik Amazon SNS Anda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Amazon SNS](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-services-sns.html) dan. AWS X-Ray | Februari 8, 2023 | | [Diperbarui X-Ray SDK untuk topik Node.js](#document-history) | Menambahkan detail untuk menginstrumentasi klien menggunakan AWS SDK untuk JavaScript V3. Untuk detailnya, lihat [Menelusuri panggilan AWS SDK dengan X-Ray SDK](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-sdk-nodejs-awssdkclients.html) untuk Node.js. | 7 Februari 2023 | | [Detail kebijakan terkelola IAM yang diperbarui](#document-history) | Menambahkan izin IAM untuk pengamatan lintas akun ke`AWSXRayReadOnlyAccess`, `AWSXRayFullAccess` dan `AWSXrayCrossAccountSharingConfiguration` kebijakan terkelola. Untuk detailnya, lihat [kebijakan terkelola IAM untuk X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/security_iam_id-based-policy-examples.html#xray-permissions-managedpolicies). | 7 Februari 2023 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray sekarang mendukung *pengamatan lintas akun,* memungkinkan Anda untuk memantau dan memecahkan masalah aplikasi yang menjangkau beberapa akun dalam file. Wilayah AWS Untuk detailnya, lihat [Penelusuran lintas akun](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-console-crossaccount.html). | 27 November 2022 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | Sekarang Anda dapat melihat jejak tertaut antara produsen pesan, antrean Amazon SQS, dan konsumen, memberikan tampilan tersambung dari jejak yang dikirim dari aplikasi berbasis peristiwa. Untuk informasi selengkapnya, lihat [melacak aplikasi berbasis peristiwa](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-tracelinking.html). | November 20, 2022 | | [Detail kebijakan terkelola IAM yang diperbarui](#document-history) | Menambahkan izin IAM untuk mencantumkan kebijakan sumber daya ke kebijakan `AWSXRayReadOnlyAccess` terkelola. Untuk detailnya, lihat [kebijakan terkelola IAM untuk X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/security_iam_id-based-policy-examples.html#xray-permissions-managedpolicies). | 15 November 2022 | | [Izin konsol IAM yang diperbarui dan detail kebijakan terkelola](#document-history) | Kumpulan izin IAM yang digunakan konsol X-Ray telah diperbarui, bersama dengan deskripsi kebijakan `AWSXRayReadOnlyAccess` terkelola. Untuk detailnya, lihat [Menggunakan konsol X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/security_iam_id-based-policy-examples.html#security_iam_id-based-policy-examples-console). | 11 November 2022 | | [Ditambahkan AWS Distro untuk Ruby OpenTelemetry ](#document-history) | AWS Distro for OpenTelemetry (ADOT) menyediakan satu set open source APIs, perpustakaan, dan agen untuk mengumpulkan jejak dan metrik terdistribusi. ADOT Ruby memungkinkan Anda untuk instrumen aplikasi Ruby Anda untuk X-Ray dan back-end tracing lainnya. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [AWS Distro untuk OpenTelemetry Ruby](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-ruby-opentel-sdk.html). | Februari 7, 2022 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | Anda sekarang dapat melihat jejak dan mengkonfigurasi X-Ray dari CloudWatch konsol. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Konsol X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-console.html). | 24 Januari 2022 | | [ CloudWatch RUM terintegrasi](#document-history) | Dengan AWS X-Ray dan CloudWatch RUM, Anda dapat menganalisis dan men-debug jalur permintaan mulai dari pengguna akhir aplikasi Anda melalui layanan AWS terkelola hilir. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [CloudWatch RUM dan AWS X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/services-cloudwatch-RUM.html). | Desember 3, 2021 | | [AWS Distro Terpadu untuk OpenTelemetry](#document-history) | AWS Distro for OpenTelemetry (ADOT) menyediakan satu set open source APIs, perpustakaan, dan agen untuk mengumpulkan jejak dan metrik terdistribusi. ADOT memungkinkan Anda untuk instrumen aplikasi Anda untuk X-Ray dan back-end tracing lainnya. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menginstrumentasi aplikasi Anda](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-instrumenting-your-app.html). | September 23, 2021 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray sekarang terintegrasi dengan Amazon Virtual Private Cloud, memungkinkan sumber daya di VPC Amazon Anda untuk berkomunikasi dengan layanan X-Ray tanpa melalui internet publik. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan AWS X-Ray dengan titik akhir VPC](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-security-vpc-endpoint.html). | 20 Mei 2021 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray sekarang terintegrasi dengan CloudFormation, memungkinkan Anda untuk menyediakan dan mengkonfigurasi sumber daya X-Ray. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Membuat sumber daya X-Ray dengan CloudFormation](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/creating-resources-with-cloudformation.html). | 6 Mei 2021 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray sekarang terintegrasi dengan Amazon EventBridge untuk melacak peristiwa yang dilewati EventBridge. Tindakan ini memberikan pandangan yang lebih lengkap kepada para pengguna tentang sistem mereka. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Amazon EventBridge dan AWS X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-services-eventbridge.html). | 2 Maret 2021 | | [Menambahkan daemon ke ECR](#document-history) | Daemon sekarang dapat diunduh dari Amazon ECR. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengunduh daemon](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-daemon.html#xray-daemon-downloading). | 1 Maret 2021 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray sekarang mendukung pemberitahuan terkait wawasan ke Amazon EventBridge. Ini memungkinkan Anda untuk mengambil tindakan otomatis pada wawasan menggunakan EventBridge. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Notifikasi Wawasan](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-console-insights.html#xray-console-insight-notifications). | 15 Oktober 2020 | | [Menambahkan Daemon yang Dapat Diunduh](#document-history) | AWS X-Ray memperkenalkan daemon dukungan untuk Linux. ARM64 Untuk informasi selengkapnya, lihat [daemonbrazil ws AWS X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-daemon.html) | 1 Oktober 2020 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray sekarang mendukung integrasi aktif dengan Amazon CloudWatch Synthetics. Hal ini memungkinkan Anda untuk melihat detail tentang simpul klien canary Synthetics seperti waktu dan status respons. Anda juga dapat melakukan analisis di konsol Analitik berdasarkan informasi dari simpul klien canary Synthetics. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [Debugging kenari CloudWatch sintetis menggunakan](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-services-cloudwatch-synthetics.html) X-Ray. | 24 September 2020 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray sekarang mendukung penelusuran end-to-end alur kerja untuk. AWS Step Functions Anda dapat memvisualisasikan komponen status mesin , mengidentifikasi hambatan performa, dan memecahkan masalah permintaan yang mengakibatkan kesalahan. Untuk informasi lebih lanjut, lihat [AWS Step Functions dan AWS X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-services-stepfunctions.html). | 14 September 2020 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray memperkenalkan wawasan untuk terus menganalisis data jejak di akun Anda untuk mengidentifikasi masalah yang muncul dalam aplikasi Anda. Wawasan mencatat insiden dan melacak dampak insiden hingga resolusi. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menggunakan wawasan di konsol AWS X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-console-insights.html) | 3 September 2020 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray memperkenalkan agen instrumentasi otomatis Java, memungkinkan pelanggan untuk mengumpulkan data jejak tanpa harus memodifikasi aplikasi berbasis Java yang ada. Anda sekarang dapat melacak aplikasi berbasis web dan servlet Java dengan perubahan konfigurasi minimal dan tanpa perubahan kode. Untuk informasi selengkapnya, lihat [agen instrumentasi otomatis AWS X-Ray untuk Java](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/aws-x-ray-auto-instrumentation-agent-for-java.html). | 3 September 2020 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray telah menambahkan halaman **Grup** baru ke konsol X-Ray untuk membantu memudahkan pembuatan dan pengelolaan kelompok jejak. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Mengonfigurasi grup di konsol X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-console-groups.html). | 24 Agustus 2020 | | [Ditambahkan fungsionalitas](#document-history) | AWS X-Ray sekarang memungkinkan Anda menambahkan tag ke grup dan aturan pengambilan sampel. Anda juga dapat mengontrol akses ke grup dan aturan pengambilan sampel berdasarkan tanda. Untuk informasi selengkapnya, lihat [Menandai aturan dan grup pengambilan sampel X-Ray](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/xray-tagging.html) dan [Mengelola akses ke grup X-Ray dan aturan pengambilan sampel berdasarkan tanda](https://docs.aws.amazon.com/xray/latest/devguide/security_iam_id-based-policy-examples.html#security_iam_id-based-policy-examples-manage-sampling-tags). | 24 Agustus 2020 |