Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Attivazione e disabilitazione di metriche dettagliate per query e contatore di database Le metriche dettagliate per query e contatore del database sono abilitate per impostazione predefinita quando si seleziona la modalità Database Insights Advanced. Se si seleziona la modalità Database Insights Standard, è possibile abilitarle quando si crea l'istanza DB del cluster DB e disattivarle successivamente modificando il cluster DB dell'istanza DB dalla console. L'attivazione di metriche dettagliate per query e contatore del database non causa tempi di inattività, riavvio o failover. **Nota** Performance Schema è uno strumento di prestazioni opzionale utilizzato da Aurora MySQL. Se si attiva o disattiva Performance Schema, è necessario riavviare il sistema. Tuttavia, se abiliti o disabiliti le metriche dettagliate per query e contatore del database, non è necessario riavviare. Per ulteriori informazioni, consulta [Panoramica dello schema delle prestazioni per Database Insights in Aurora MySQL](USER_PerfInsights.EnableMySQL.md). Se utilizzate metriche dettagliate per query e contatore di database con i database globali Aurora, attivatele singolarmente per i database di ciascuno. Regione AWS Per informazioni dettagliate, vedi [Monitoraggio di un database globale Amazon Aurora con Amazon RDS Performance Insights](aurora-global-database-monitoring.md#aurora-global-database-pi). L'agente Database Insights consuma CPU e memoria limitate sull'host DB. Quando il carico del DB è elevato, l'agente limita l'impatto sulle prestazioni raccogliendo i dati meno frequentemente. ------ #### [ Console ] Nella console, puoi abilitare la raccolta di metriche dettagliate per query e contatore del database per la modalità Database Insights Standard quando crei o modifichi un cluster DB. L'attivazione di metriche dettagliate per query e contatore di database consente di gestire le impostazioni e le opzioni di Database Insights per il cluster DB. Le impostazioni a livello di cluster si applicano a tutte le istanze database nel cluster. **Abilitazione o disabilitazione di metriche dettagliate per query e contatore di database durante la creazione di un'istanza DB o di un ** Dopo aver creato una nuova istanza DB, Amazon RDS abilita per impostazione predefinita metriche dettagliate per query e contatore di database. Per disattivarlo, scegli l'opzione ** Database Insights — Standard ** e deseleziona l'opzione ** Abilita la raccolta di metriche dettagliate per query e contatore di database. ** Per creare un cluster di database, seguire le istruzioni per il proprio motore di database in [Creazione di un cluster database Amazon Aurora](Aurora.CreateInstance.md). La schermata seguente mostra la ** sezione ** Database Insights. ![Sezione Database Insights nella pagina di creazione del cluster DB, con la possibilità di abilitare metriche dettagliate del database.](https://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/db_insights_enabling.png) Se scegli ** Abilita la raccolta di metriche dettagliate per query e contatore di database**, hai le seguenti opzioni: + **Conservazione**: la quantità di tempo necessaria per conservare i dati di Database Insights. L’impostazione del periodo di conservazione **Impostazione predefinita (7 giorni)**. Per mantenere i dati sulle prestazioni più a lungo, specifica da 1 a 24 mesi. Per altre informazioni sui periodi di conservazione, consulta [Prezzi e conservazione dei dati per Database Insights](USER_PerfInsights.Overview.cost.md). + **AWS KMS key**— Specifica il tuo AWS KMS key. Database Insights crittografa tutti i dati potenzialmente sensibili utilizzando la tua chiave KMS. I dati vengono crittografati mentre sono in transito o inattivi. Per ulteriori informazioni, consulta [ Modifica di una politica chiave KMS per Database Insights. ](USER_PerfInsights.access-control.cmk-policy.md) **Abilitazione o disabilitazione di metriche dettagliate per query e contatore di database quando si modifica un cluster DB, un'istanza DB o un cluster DB ** Nella console, è possibile modificare un cluster DB, un'istanza DB o per gestire metriche dettagliate per query e contatore di Multi-AZ database per Database Insights. **Per gestire metriche dettagliate per query e contatori di database per a cluster di database utilizzando la console** 1. Accedi Console di gestione AWS e apri la console Amazon RDS all'indirizzo [ https://console.aws.amazon.com/rds/](https://console.aws.amazon.com/rds/). 1. Scegli **Database**. 1. Scegli un'istanza e scegli ** Modifica**. 1. Seleziona ** Abilita la raccolta di metriche dettagliate per query e contatore di database ** per abilitarla. Per disattivarlo per il tuo cluster DB, scegli l'opzione ** Database Insights — Standard ** e deseleziona l'opzione ** Abilita la raccolta di metriche dettagliate per query e contatore di database. ** Se scegli ** Abilita la raccolta di metriche ** dettagliate per query e contatori di database, hai le seguenti opzioni: + **Conservazione**: la quantità di tempo necessaria per conservare i dati di Database Insights. L’impostazione del periodo di conservazione **Impostazione predefinita (7 giorni)**. Per mantenere i dati sulle prestazioni più a lungo, specifica da 1 a 24 mesi. Per altre informazioni sui periodi di conservazione, consulta [Prezzi e conservazione dei dati per Database Insights](USER_PerfInsights.Overview.cost.md). + **AWS KMS key**: specificare la chiave KMS. Database Insights crittografa tutti i dati potenzialmente sensibili utilizzando la chiave KMS. I dati vengono crittografati mentre sono in transito o inattivi. Per ulteriori informazioni, consulta [Crittografia Amazon Aurora risorse](Overview.Encryption.md). ![Sezione Database Insights nella pagina di modifica del cluster DB, con la possibilità di abilitare metriche dettagliate del database.](https://docs.aws.amazon.com/it_it/AmazonRDS/latest/AuroraUserGuide/images/db_insights_enabling.png) 1. Scegli **Continue** (Continua). 1. In **Scheduling of Modifications** (Pianificazione delle modifiche), scegli Apply immediately (Applica immediatamente). Se scegli Applica durante la successiva finestra di manutenzione pianificata, l'istanza ignora questa impostazione e attiva la raccolta immediata di metriche dettagliate per query e contatore del database. 1. Scegli **Modify instance (Modifica istanza)**. ------ #### [ AWS CLI ] Quando usi il [AWS CLI comando ](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-instance.html) create-db-instance, attiva le metriche dettagliate per query e contatore del database specificando e impostando uno o. `--enable-performance-insights` `--database-insights-mode` `advanced` `standard` Per disattivarli, specifica e impostali su. `--no-enable-performance-insights` `database-insights-mode` `standard` È inoltre possibile specificare questi valori utilizzando i seguenti AWS CLI comandi: + [create-db-cluster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-cluster.html) + [modify-db-cluster](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/modify-db-cluster.html) + [create-db-instance-read-replica](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/create-db-instance-read-replica.html) + [modify-db-instance](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/modify-db-instance.html) + [restore-db-instance-from-s3](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/restore-db-instance-from-s3.html) **Per gestire metriche dettagliate per query e contatore di database per un cluster DB utilizzando AWS CLI** + Chiama il comando [ modify-db-cluster ](https://docs.aws.amazon.com/cli/latest/reference/rds/modify-db-cluster.html) AWS CLI e fornisci i seguenti valori: + `--db-cluster-identifier` - Il nome dell'istanza database nel cluster di database. + `--enable-performance-insights` per attivare o `--no-enable-performance-insights` per disattivare + `database-insights-mode` - La modalità di Database Insights per il cluster di database. Per disattivare le metriche dettagliate per query e contatore del database, imposta questo valore su. `standard` L'esempio seguente attiva le metriche dettagliate per query e contatore del database per. `sample-db-cluster` Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds modify-db-cluster \ --database-insights-mode standard \ --db-cluster-identifier sample-db-instance \ --enable-performance-insights ``` Per Windows: ``` aws rds modify-db-cluster ^ --database-insights-mode standard ^ --db-cluster-identifier sample-db-instance ^ --enable-performance-insights ``` Quando attivi le metriche dettagliate per query e per i contatori del database nella CLI, puoi facoltativamente specificare il numero di giorni per conservare i dati con l'opzione. `--performance-insights-retention-period` È possibile specificare`7`, {{month}} \* 31 (dove {{month}} è un numero compreso tra 1 e 23) o. `731` Ad esempio, se desideri mantenere i dati sulle prestazioni per 3 mesi, specifica `93`, che è 3 \* 31. L'impostazione di default è `7` giorni. Per altre informazioni sui periodi di conservazione, consulta [Prezzi e conservazione dei dati per Database Insights](USER_PerfInsights.Overview.cost.md). L'esempio seguente attiva metriche dettagliate per query e contatore del database `sample-db-cluster` e specifica che i dati vengono conservati per 93 giorni (3 mesi). Per Linux, macOS o Unix: ``` aws rds modify-db-cluster \ --database-insights-mode standard \ --db-cluster-identifier sample-db-instance \ --enable-performance-insights \ --performance-insights-retention-period 93 ``` Per Windows: ``` aws rds modify-db-cluster ^ --database-insights-mode standard ^ --db-cluster-identifier sample-db-instance ^ --enable-performance-insights ^ --performance-insights-retention-period 93 ``` Se il periodo di conservazione specificato, ad esempio 94 giorni, non è un valore valido, RDS genera un errore. ``` An error occurred (InvalidParameterValue) when calling the CreateDBInstance operation: Invalid Performance Insights retention period. Valid values are: [7, 31, 62, 93, 124, 155, 186, 217, 248, 279, 310, 341, 372, 403, 434, 465, 496, 527, 558, 589, 620, 651, 682, 713, 731] ``` **Nota** È possibile attivare metriche dettagliate per query e contatore di database solo per un'istanza in un cluster DB in cui non sono gestite a livello di cluster. ------ #### [ RDS API ] Quando crei una nuova istanza DB nel tuo cluster DB utilizzando l'[operazione ](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBInstance.html) CreateDBInstance Amazon RDS API, attiva le metriche dettagliate per query e contatore del database impostando su. `EnablePerformanceInsights` `True` Per disattivarli, imposta su e imposta su. `EnablePerformanceInsights` `False` `DatabaseInsightsMode` `standard` Puoi anche specificare il valore `EnablePerformanceInsights` utilizzando le seguenti operazioni API: + [CreateDBCluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBCluster.html) + [ModifyDBCluster](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_ModifyDBCluster.html) + [ModifyDBInstance](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_ModifyDBInstance.html) + [CreateDBInstanceReadReplica](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_CreateDBInstanceReadReplica.html) + [RestoreDBInstanceFromS3](https://docs.aws.amazon.com/AmazonRDS/latest/APIReference/API_RestoreDBInstanceFromS3.html) Quando si attivano le metriche dettagliate per query e contatore del database, è possibile specificare facoltativamente la quantità di tempo, in giorni, per conservare i dati con il parametro. `PerformanceInsightsRetentionPeriod` È possibile specificare`7`, {{month}} \* 31 (dove {{month}} è un numero compreso tra 1 e 23) o. `731` Ad esempio, se desideri mantenere i dati sulle prestazioni per 3 mesi, specifica `93`, che è 3 \* 31. L'impostazione di default è `7` giorni. Per altre informazioni sui periodi di conservazione, consulta [Prezzi e conservazione dei dati per Database Insights](USER_PerfInsights.Overview.cost.md). ------