Modifica di un'istanza database Amazon RDS - Amazon Relational Database Service

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

Modifica di un'istanza database Amazon RDS

Puoi modificare le impostazioni di un'istanza database per eseguire attività come l'aggiunta di ulteriore storage o la modifica della classe dell'istanza database. In questo argomento viene descritto come modificare un'istanza database di Amazon RDS e vengono fornite informazioni sulle impostazioni per le istanze database.

È consigliabile testare eventuali modifiche in un'istanza di test prima di modificare un'istanza di produzione. In questo modo è possibile comprendere appieno l'impatto di ogni modifica. Il test è importante soprattutto in caso di aggiornamento delle versioni di database.

La maggior parte delle modifiche apportate a un'istanza database possono essere applicate immediatamente o ritardate fino alla successiva finestra di manutenzione. Alcune modifiche, ad esempio le modifiche al gruppo di parametri, richiedono il riavvio manuale dell'istanza database per rendere effettiva la modifica.

Importante

Alcune modifiche portano a un'interruzione perché Amazon RDS deve riavviare l'istanza database per rendere effettiva la modifica. Esamina l'impatto sul database e le applicazioni prima di modificare le impostazioni della tua istanza di database.

Per modificare un'istanza database
  1. Accedi AWS Management Console e apri la console Amazon RDS all'indirizzo https://console.aws.amazon.com/rds/.

  2. Nel riquadro di navigazione, scegliere Databases (Database) e selezionare l'istanza database da modificare.

  3. Scegliere Modify (Modifica). Viene visualizzata la pagina Modify DB Instance (Modifica istanza database).

  4. Modificare le impostazioni desiderate. Per informazioni su ciascuna impostazione, consulta Impostazioni per istanze database.

  5. Quando tutte le modifiche sono come le desideri, seleziona Continue (Continua) e controlla il riepilogo delle modifiche.

  6. (Facoltativo) Scegliere Applica immediatamente per applicare immediatamente le modifiche. In alcuni casi, la chiusura di questa opzione può causare un'interruzione. Per ulteriori informazioni, consulta Impostazione delle modifiche alla pianificazione.

  7. Nella pagina di conferma esaminare le modifiche. Se sono corrette, seleziona Modifica istanza database per salvare le modifiche.

    Oppure scegliere Back (Indietro) per cambiare le modifiche o Cancel (Annulla) per annullare le modifiche.

Per modificare un'istanza DB utilizzando il AWS CLI, chiama il modify-db-instancecomando. Specifica l'identificatore istanze DB e i valori per le impostazioni da modificare. Per ulteriori informazioni su ciascuna opzione, consulta Impostazioni per istanze database.

Esempio

Il codice seguente modifica mydbinstance impostando il periodo di retention dei backup a 1 settimana (7 giorni). Il codice abilita la protezione da eliminazione utilizzando --deletion-protection. Per disabilitare la protezione da eliminazione, utilizza --no-deletion-protection. Le modifiche vengono applicate durante la prossima finestra di manutenzione utilizzando --no-apply-immediately. Utilizza --apply-immediately per applicare immediatamente le modifiche. Per ulteriori informazioni, consulta Impostazione delle modifiche alla pianificazione.

Per LinuxmacOS, oUnix:

aws rds modify-db-instance \ --db-instance-identifier mydbinstance \ --backup-retention-period 7 \ --deletion-protection \ --no-apply-immediately

Per Windows:

aws rds modify-db-instance ^ --db-instance-identifier mydbinstance ^ --backup-retention-period 7 ^ --deletion-protection ^ --no-apply-immediately

Per modificare un'istanza database tramite l'API di Amazon RDS, chiama l'operazione ModifyDBInstance. Specifica l'identificatore istanze database e i parametri per le impostazioni da modificare. Per informazioni su ciascun parametro, consulta Impostazioni per istanze database.

Impostazione delle modifiche alla pianificazione

Quando modifichi l'istanza DB, sei tu a decidere quando apportare le modifiche.

Pianifica le modifiche immediatamente o durante la finestra di manutenzione.

Per applicare le modifiche immediatamente anziché nella finestra di manutenzione successiva, scegliete l'opzione Applica immediatamente in. AWS Management Console Oppure usi il --apply-immediately parametro quando chiami AWS CLI o imposta il ApplyImmediately parametro su true quando usi l'API Amazon RDS.

Se scegli di non applicare le modifiche immediatamente, RDS le inserisce nella coda delle modifiche in sospeso. Durante la finestra di manutenzione successiva, RDS applica tutte le modifiche in sospeso nella coda. Se scegli di applicare le modifiche immediatamente, verranno applicate le nuove modifiche e tutte le modifiche nella coda delle modifiche in sospeso.

Per vedere le modifiche in sospeso per la prossima finestra di manutenzione, usa il describe-db-instances AWS CLI comando e controlla il campo. PendingModifiedValues

Importante

Se una qualsiasi delle modifiche in sospeso richiede che l'istanza database non sia temporaneamente disponibile (downtime), la scelta dell'opzione Applica immediatamente può causare tempi di inattività imprevisti.

Se scegli di applicare subito una modifica, devi tener presente che saranno applicate immediatamente tutte le modifiche, invece che durante la prossima finestra di manutenzione.

Se non vuoi che una modifica in sospeso venga applicata nella prossima finestra di manutenzione, puoi modificare l'istanza database per annullare la modifica. È possibile farlo utilizzando AWS CLI e specificando l'opzione. --apply-immediately

Le modifiche ad alcune impostazioni di database vengono applicate immediatamente, anche se scegli di rinviarle. Per vedere come le diverse impostazioni del database interagiscono con l'impostazione Applica immediatamente, consulta Impostazioni per istanze database.

Impostazioni per istanze database

Nella tabella seguente sono disponibili i dettagli relativi alle impostazioni che puoi e non puoi modificare. Puoi anche capire quando è possibile applicare le modifiche e se le modifiche causano tempi di inattività per l'istanza database. Utilizzando le funzionalità di Amazon RDS come Multi-AZ, puoi ridurre al minimo i tempi di inattività se successivamente modifichi l'istanza database. Per ulteriori informazioni, consulta Configurazione e gestione di un'implementazione multi-AZ.

Puoi modificare un'istanza database utilizzando la console, il comando modify-db-instance della CLI o l'operazione ModifyDBInstance dell'API RDS.

Impostazione e descrizione della console Opzione CLI e parametro API di RDS Quando avvengono le modifiche Note sui tempi di inattività Motori di database supportati

Allocated storage (Storage allocato)

Storage, in gibibyte, da allocare all'istanza database. Lo storage allocato può essere solo aumento, non ridotto.

Non è possibile modificare lo storage di alcune istanze database precedenti o delle istanze database ripristinate da snapshot DB precedenti. L'impostazione Allocated storage (Storage allocato) è disabilitata nella console se l'istanza database non è idonea. È possibile verificare se è possibile allocare più spazio di archiviazione utilizzando il comando CLI describe-valid-db-instance -modifications. Questo comando restituisce le opzioni storage valide per l'istanza database.

Non puoi modificare lo spazio di archiviazione allocato se lo stato dell'istanza database è storage-optimization (ottimizzazione-archiviazione). Inoltre, non puoi modificare lo spazio di archiviazione allocato per un'istanza database se è già stato modificato nelle ultime sei ore.

Lo storage massimo consentito dipende dal motore di database e dal tipo di storage. Per ulteriori informazioni, consulta Storage delle istanze di database Amazon RDS.

Opzione CLI:

--allocated-storage

Parametro API RDS:

AllocatedStorage

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione. Le prestazioni potrebbero essere inferiori durante la modifica.

Tutti i motori di database

Configurazione dell'architettura

Una configurazione che consente a più database del tenant di risiedere nell'istanza database. Attualmente, solo i database container (CDB) RDS per Oracle supportano questa impostazione.

Se il CDB è nella configurazione a tenant singolo, puoi modificarlo per utilizzare la configurazione multi-tenant. In questa configurazione, è possibile utilizzare le API RDS per creare da 1 a 30 database tenant, a seconda dell'edizione del database e delle eventuali licenze opzionali richieste. I PDB di applicazioni e i PDB di proxy non sono supportati. La configurazione multi-tenant è permanente, il che significa che non è possibile riconvertire successivamente il CDB nella configurazione a tenant singolo.

Nota

La funzionalità Amazon RDS è chiamata "multi-tenant" anziché "multitenant" perché è una funzionalità della piattaforma RDS, non solo del motore di database Oracle. Il termine "Oracle multitenant" si riferisce esclusivamente all'architettura del database Oracle, che è compatibile sia con le implementazioni on-premise che con quelle RDS.

Per ulteriori informazioni, consulta Panoramica dei database CDB RDS per Oracle.

Opzione CLI:

--multi-tenant (configurazione multi-tenant dell'architettura CDB)

--no-multi-tenant (configurazione a tenant singolo dell'architettura CDB)

Parametro API:

MultiTenant

La modifica avviene immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Oracle

Impostazioni dell'architettura

L'architettura del database Oracle: CDB o non CDB. Se si sceglie l'architettura multi-tenant Oracle, RDS per Oracle converte il database non CDB in un database CDB che utilizza la configurazione a tenant singolo.

Questa impostazione è supportata solo se il database è un database non CDB che esegue Oracle Database  9c con RU di aprile 2021 o versioni successive. Dopo la conversione, il CDB contiene un database collegabile (PDB) iniziale. La modifica dell'architettura è permanente, il che significa che non puoi riconvertire il tuo CDB in un database non CDB.

Nota

Per convertire un CDB nella configurazione a tenant singolo in una configurazione multi-tenant, modifica nuovamente l'istanza CDB e scegli Configurazione multi-tenant per Configurazione dell'architettura.

Per ulteriori informazioni, consulta Configurazione a tenant singolo dell'architettura CDB.

Opzione CLI:

--engine oracle-ee-cdb (multitenant Oracle)

--engine oracle-se2-cdb (multitenant Oracle)

Parametro API:

Engine

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica si verifica un'interruzione.

Oracle

Auto minor version upgrade (Aggiornamento automatico della versione secondaria)

Scegli Abilita aggiornamento automatico della versione secondaria per consentire all'istanza DB di ricevere automaticamente gli aggiornamenti delle versioni secondarie preferite del motore DB non appena diventano disponibili. Questo è il comportamento che segue di default. Amazon RDS esegue aggiornamenti automatici di versioni secondarie nella finestra di manutenzione. Se non scegli Abilita l'aggiornamento automatico della versione secondaria, l'istanza DB non viene aggiornata automaticamente quando diventano disponibili nuove versioni secondarie.

Per ulteriori informazioni, consulta Aggiornamento automatico della versione secondaria del motore.

Opzione CLI:

--auto-minor-version-upgrade | --no-auto-minor-version-upgrade

Parametro API RDS:

AutoMinorVersionUpgrade

La modifica avviene immediatamente. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Replica di backup

Scegli Abilita la replica in un'altra AWS regione per creare backup in un'altra regione per il disaster recovery.

Seleziona quindi la regione di destinazione per i backup aggiuntivi.

Non disponibile durante la modifica di un'istanza database. Per informazioni sull'abilitazione dei backup tra regioni utilizzando l'API AWS CLI o RDS, consulta. Abilitazione dei backup automatici tra regioni

La modifica viene applicata in modo asincrono, appena possibile.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Oracle, PostgreSQL, SQL Server

Backup retention period (Periodo di retention dei backup)

Numero di giorni durante i quali vengono conservati i backup automatici. Per disabilitare i backup automatici, imposta il periodo di retention dei backup su 0.

Per ulteriori informazioni, consulta Introduzione ai backup.

Nota

Se lo utilizzi AWS Backup per gestire i tuoi backup, questa opzione non è applicabile. Per informazioni in merito AWS Backup, consulta la AWS Backup Developer Guide.

Opzione CLI:

--backup-retention-period

Parametro API RDS:

BackupRetentionPeriod

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente ed è possibile modificare l'impostazione da un valore diverso da zero a un altro valore diverso da zero, la modifica viene applicata in modo asincrono, appena possibile. In caso contrario, la modifica avviene durante la finestra di manutenzione successiva.

Si verifica un'interruzione se cambi da 0 a un valore diverso da zero o da un valore diverso da zero a 0.

Questo vale sia per le istanze database a singola zona di disponibilità che Multi-AZ.

Tutti i motori di database

Backup window (Finestra di backup)

Intervallo di tempo in cui vengono eseguiti i backup automatici del database. L'ora di inizio della finestra di backup è indicata in base al formato Universal Coordinated Time (UTC) e la sua durata è in ore.

Per ulteriori informazioni, consulta Introduzione ai backup.

Nota

Se lo utilizzi AWS Backup per gestire i tuoi backup, questa opzione non viene visualizzata. Per informazioni in merito AWS Backup, consulta la Guida per gli AWS Backup sviluppatori.

Opzione CLI:

--preferred-backup-window

Parametro API RDS:

PreferredBackupWindow

La modifica viene applicata in modo asincrono, appena possibile.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Autorità di certificazione

L'autorità di certificazione (CA) per il certificato del server utilizzato dall'istanza database.

Per ulteriori informazioni, consulta .

Opzione CLI:

--ca-certificate-identifier

Parametro API RDS:

CACertificateIdentifier

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

I tempi di interruzione si verificano solo se il motore database non supporta la rotazione senza riavvio. È possibile utilizzare il describe-db-engine-versions AWS CLI comando per determinare se il motore DB supporta la rotazione senza riavvio.

Tutti i motori di database

Copy tags to snapshots (Copia tag in snapshot)

Se sono presenti tag dell'istanza database, abilitare questa opzione per copiarli al momento della creazione di uno snapshot DB.

Per ulteriori informazioni, consulta Tagging delle risorse Amazon RDS.

Opzione CLI:

--copy-tags-to-snapshot o --no-copy-tags-to-snapshot

Parametro API RDS:

CopyTagsToSnapshot

La modifica avviene immediatamente. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Database port (Porta del database)

La porta da utilizzare per accedere all'istanza database.

Il valore della porta non deve corrispondere ad altri valori di porta specificati per le opzioni nel gruppo di opzioni associato all'istanza database.

Per ulteriori informazioni, consulta Connessione a un'istanza database Amazon RDS.

Opzione CLI:

--db-port-number

Parametro API RDS:

DBPortNumber

La modifica avviene immediatamente. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

L'istanza database viene riavviata immediatamente.

Tutti i motori di database

DB engine version (Versione motore del database

La versione del motore di database da utilizzare. Prima di eseguire l'aggiornamento delle istanze database di produzione, è consigliabile testare il processo di aggiornamento in un'istanza database di test per verificarne la durata e convalidare le applicazioni.

Per ulteriori informazioni, consulta Aggiornamento della versione del motore di un'istanza database.

Opzione CLI:

--engine-version

Parametro API RDS:

EngineVersion

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

DB instance class (Classe istanza database)

Classe dell'istanza database da utilizzare.

Per ulteriori informazioni, consulta Classi di istanze database.

Opzione CLI:

--db-instance-class

Parametro API RDS:

DBInstanceClass

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

DB instance identifier (Identificatore istanze DB)

Nuovo identificatore istanze DB. Questo valore è archiviato come stringa in caratteri minuscoli.

Per ulteriori informazioni sugli effetti della modifica del nome di un'istanza database, consulta Ridenominazione di un'istanza database.

Opzione CLI:

--new-db-instance-identifier

Parametro API RDS:

NewDBInstanceIdentifier

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica si verificano tempi di inattività, a meno che la versione del motore database non supporti il caricamento SSL dinamico. Per determinare se la tua versione richiede il riavvio, esegui il AWS CLI comando seguente:

aws rds describe-db-engine-versions \ --default-only \ --engine your-db-engine \ --query 'DBEngineVersions[*].SupportsCertificateRotationWithoutRestart'

Tutti i motori di database

DB parameter group (Gruppo di parametri database)

Gruppo di parametri database da associare all'istanza database.

Per ulteriori informazioni, consulta Utilizzo di gruppi di parametri.

Opzione CLI:

--db-parameter-group-name

Parametro API RDS:

DBParameterGroupName

L'associazione del nuovo gruppo di parametri DB all'istanza DB avviene immediatamente.

I tempi di inattività non si verificano quando si associa un nuovo gruppo di parametri DB all'istanza DB.

L'associazione di un gruppo di parametri DB è diversa dall'applicazione delle modifiche dei parametri all'interno di un gruppo di parametri. RDS applica le impostazioni modificate dei parametri statici e dinamici nel nuovo gruppo associato solo dopo aver riavviato manualmente l'istanza DB. Tuttavia, se si modificano i parametri dinamici nel gruppo di parametri DB dopo averlo associato all'istanza DB, tali impostazioni dei parametri vengono applicate immediatamente senza richiedere il riavvio.

Per ulteriori informazioni, consulta Utilizzo di gruppi di parametri e Riavvio di un'istanza database.

Tutti i motori di database

Volume di log dedicato

Utilizza un volume di log dedicato (DLV, Dedicated Log Volume) per archiviare i log delle transazioni del database su un volume di archiviazione separato dal volume contenente le tabelle del database.

Per ulteriori informazioni, consulta Utilizzo di un volume di log dedicato (DLV).

Opzione CLI:

-dedicated-log-volume

Parametro API RDS:

DedicatedLogVolume

La modifica viene applicata al riavvio dell'istanza DB.

Si verifica inattività durante il riavvio dell'istanza database.

MariaDB, MySQL, PostgreSQL

Deletion protection (Protezione da eliminazione)

L'opzione Enable deletion protection (Abilita protezione da eliminazione) permette di impedire l'eliminazione dell'istanza database.

Per ulteriori informazioni, consulta Eliminazione di un'istanza database.

Opzione CLI:

--deletion-protection|--no-deletion-protection

Parametro API RDS:

DeletionProtection

La modifica avviene immediatamente. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Enhanced Monitoring

L'opzione Enable Enhanced Monitoring (Abilita monitoraggio avanzato) permette di raccogliere i parametri in tempo reale per il sistema operativo in cui viene eseguita l'istanza database.

Per ulteriori informazioni, consulta Monitoraggio dei parametri del sistema operativo con il monitoraggio avanzato.

Opzione CLI:

--monitoring-interval e --monitoring-role-arn

Parametro API RDS:

MonitoringInterval e MonitoringRoleArn

La modifica avviene immediatamente. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

IAM DB authentication (Autenticazione DB IAM)

Enable IAM DB authentication (Abilita autenticazione database IAM) per autenticare gli utenti del database tramite utenti e ruoli.

Per ulteriori informazioni, consulta Autenticazione del database IAM per MariaDB, MySQL e PostgreSQL.

Opzione CLI:

--enable-iam-database-authentication|--no-enable-iam-database-authentication

Parametro API RDS:

EnableIAMDatabaseAuthentication

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Solo MariaDB, MySQL e PostgreSQL

Autenticazione Kerberos

Scegliere l'Active Directory in cui spostare l'istanza database. La directory deve esistere prima di questa operazione. Se una directory è già selezionata, è possibile specificare None (Nessuno) per rimuovere l'istanza database dalla directory corrente.

Per ulteriori informazioni, consulta Autenticazione Kerberos.

Opzione CLI:

--domain e --domain-iam-role-name

Parametro API RDS:

Domain e DomainIAMRoleName

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica si verifica un breve tempo di inattività.

Solo Microsoft SQL Server, MySQL, Oracle e PostgreSQL

License model (Modello di licenza)

Scegli bring-your-own-licensedi usare la tua licenza per Db2 e Oracle.

Scegliere license-included per usare il contratto di licenza generale per Microsoft SQL Server o Oracle.

Per ulteriori informazioni, consulta Opzioni di licenza Amazon RDS per Db2, Licenza per Microsoft SQL Server su Amazon RDS e Opzioni di licenza per RDS per Oracle.

Opzione CLI:

--license-model

Parametro API RDS:

LicenseModel

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica si verifica un'interruzione.

Solo Microsoft SQL Server e Oracle

Log exports (Esportazioni log)

I tipi di file di log del database da pubblicare su Amazon CloudWatch Logs.

Per ulteriori informazioni, consulta Pubblicazione di log di database su Amazon CloudWatch Logs.

Opzione CLI:

--cloudwatch-logs-export-configuration

Parametro API RDS:

CloudwatchLogsExportConfiguration

La modifica avviene immediatamente. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Maintenance window (Finestra di manutenzione)

Intervallo di tempo durante cui viene eseguita la manutenzione del sistema. La manutenzione del sistema include gli aggiornamenti, se applicabili. L'ora di inizio della finestra di manutenzione è indicata in base al formato Universal Coordinated Time (UTC) e la sua durata è in ore.

Se imposti la finestra sull'ora corrente, tra l'ora corrente e la fine della finestra devono esserci almeno 30 minuti per garantire che tutte le modifiche in sospeso vengano applicate.

Per ulteriori informazioni, consulta Finestra di manutenzione Amazon RDS.

Opzione CLI:

--preferred-maintenance-window

Parametro API RDS:

PreferredMaintenanceWindow

La modifica avviene immediatamente. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Se sono presenti una o più operazioni in sospeso che causano un'interruzione e la finestra di manutenzione viene modificata per includere l'ora corrente, tali operazioni in sospeso vengono applicate immediatamente e si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Gestisci le credenziali principali in AWS Secrets Manager

Seleziona Manage master credentials in AWS Secrets Manager (Gestione credenziali master in AWS Secrets Manager) per gestire la password dell'utente master in un segreto di Secrets Manager.

Facoltativamente, scegli la chiave KMS da utilizzare per proteggere il segreto. Scegliere tra le chiavi KMS presenti nell'account o inserire la chiave da un altro account.

Se RDS sta già gestendo la password dell'utente master per l'istanza database, puoi ruotare la password dell'utente master scegliendo Rotate secret immediately (Ruota il segreto immediatamente).

Per ulteriori informazioni, consulta Gestione delle password con Amazon RDS e AWS Secrets Manager.

Opzione CLI:

--manage-master-user-password | --no-manage-master-user-password

--master-user-secret-kms-key-id

--rotate-master-user-password | --no-rotate-master-user-password

Parametro API RDS:

ManageMasterUserPassword

MasterUserSecretKmsKeyId

RotateMasterUserPassword

Quando attivi o disattivi la gestione automatica delle password dell'utente master, la modifica viene applicata immediatamente. Questa modifica ignora l'impostazione Apply immediately (Applica immediatamente).

Quando ruoti la password dell'utente master, è necessario specificare che la modifica venga applicata immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Multi-AZ deployment (Implementazione Multi-AZ)

Yes (Sì) per distribuire l'istanza database in zone di disponibilità multiple. In caso contrario, no.

Per ulteriori informazioni, consulta Configurazione e gestione di un'implementazione multi-AZ.

Opzione CLI:

--multi-az|--no-multi-az

Parametro API RDS:

MultiAZ

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione. Tuttavia, è possibile riscontrare un impatto sulle prestazioni. Per ulteriori informazioni, consulta Trasformazione di un'istanza database in implementazione d’istanza database Multi-AZ.

Tutti i motori di database

Tipo di rete

I protocolli di indirizzo IP supportati dall'istanza database.

IPv4 per specificare che le risorse possono comunicare con l'istanza database solo tramite il protocollo di indirizzo IP versione 4 (IPv4).

Modalità dual-stack per specificare che le risorse possono comunicare con l'istanza database tramite IPv4, IPv6 o entrambi i protocolli. Utilizza la modalità dual-stack se le risorse devono comunicare con l'istanza database tramite il protocollo di indirizzo IPv6. Inoltre, assicurati di associare un blocco CIDR IPv6 a tutte le sottoreti del gruppo di sottoreti DB specificato.

Per ulteriori informazioni, consulta Assegnazione di indirizzi IP in Amazon RDS.

Opzione CLI:

--network-type

Parametro API RDS:

NetworkType

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica è possibile che si verifichino tempi di inattività.

Tutti i motori di database

New master password (Nuova password master)

Password dell'utente master. La password deve contenere da 8 a 41 caratteri alfanumerici.

Opzione CLI:

--master-user-password

Parametro API RDS:

MasterUserPassword

La modifica viene applicata in modo asincrono, appena possibile. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Option group (Gruppo di opzioni)

Gruppo di opzioni da associare all'istanza database.

Per ulteriori informazioni, consulta Uso di gruppi di opzioni.

Opzione CLI:

--option-group-name

Parametro API RDS:

OptionGroupName

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione. Un'eccezione è l'aggiunta del plug-in per audit MariaDB a un'istanza database RDS per MariaDB o RDS per MySQL, che potrebbe causare un'interruzione.

Tutti i motori di database

Approfondimenti sulle prestazioni

Enable Performance Insights (Abilita Performance Insights) per monitorare il carico delle istanze database e consentire l’analisi e la risoluzione dei problemi di prestazioni del database.

Performance Insights non è disponibile per alcune versioni del motore di database e classi di istanza database. La sezione Performance Insights non viene visualizzata nella console se non è disponibile per l'istanza database.

Per ulteriori informazioni, consulta Monitoraggio del carico DB con Performance Insights su Amazon RDS e Supporto di classe di istanza, regione e motore di database Amazon RDS per Performance Insights.

Opzione CLI:

--enable-performance-insights| --no-enable-performance-insights

Parametro API RDS:

EnablePerformanceInsights

La modifica avviene immediatamente. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti tranne Db2

Approfondimenti sulle prestazioni AWS KMS key

L'identificatore AWS KMS chiave AWS KMS key per la crittografia dei dati di Performance Insights. L'identificatore chiave è Amazon Resource Name (ARN) AWS KMS , identificatore chiave o alias chiave per la chiave KMS.

Per ulteriori informazioni, consulta Attivazione e disattivazione di Performance Insights.

Opzione CLI:

--performance-insights-kms-key-id

Parametro API RDS:

PerformanceInsightsKMSKeyId

La modifica avviene immediatamente. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti tranne Db2

Performance Insights retention period (Periodi di retention di Performance Insights)

Quantità di tempo, espressa in giorni, per cui conservare i dati di Performance Insights. L'impostazione del periodo di conservazione nel livello gratuito è Default (7 days) (Impostazione predefinita (7 giorni)). Per mantenere i dati sulle prestazioni più a lungo, specifica da 1 a 24 mesi. Per altre informazioni sui periodi di conservazione, consulta Prezzi e conservazione dei dati per Performance Insights.

Per ulteriori informazioni, consulta Attivazione e disattivazione di Performance Insights.

Opzione CLI:

--performance-insights-retention-period

Parametro API RDS:

PerformanceInsightsRetentionPeriod

La modifica avviene immediatamente. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti tranne Db2

Caratteristiche processore

Il numero di core CPU e il numero di thread per core per la classe di istanza database dell'istanza database.

Per ulteriori informazioni, consulta Configurazione del processore per una classe di istanza database in RDS per Oracle.

Opzione CLI:

--processor-features e --use-default-processor-features | --no-use-default-processor-features

Parametro API RDS:

ProcessorFeatures e UseDefaultProcessorFeatures

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica si verifica un'interruzione.

Solo Oracle

IOPS con provisioning

Il valore di Provisioned IOPS (operazioni di I/O al secondo) per l'istanza database. Questa impostazione è disponibile solo se scegli una delle seguenti opzioni per Storage type (Tipo di archiviazione):

  • SSD per uso generico (gp3)

  • SSD per capacità di IOPS allocata (io1)

  • SSD IOPS fornito (io2)

Per ulteriori informazioni, consulta Storage SSD Provisioned IOPS e archiviazione gp3 (consigliata).

Opzione CLI:

--iops

Parametro API RDS:

Iops

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Accesso pubblico

Publicly accessible (Accessibile pubblicamente) per assegnare all'istanza database un indirizzo IP pubblico, ovvero renderla accessibile al di fuori del VPC. Per essere accessibile pubblicamente, l'istanza database deve anche trovarsi in una sottorete pubblica nel VPC.

Not publicly accessible (Non accessibile pubblicamente) per rendere l'istanza database accessibile solo dall'interno del VPC.

Per ulteriori informazioni, consulta Nascondere istanze database in un VPC da Internet.

Per connettersi a un'istanza database dall'esterno del proprio VPC, l'istanza database deve essere accessibile pubblicamente. Inoltre, l'accesso deve essere concesso utilizzando le regole in ingresso del gruppo di sicurezza dell'istanza database e devono essere soddisfatti altri requisiti. Per ulteriori informazioni, consulta Impossibile connettersi all'istanza database di Amazon RDS.

Se la tua istanza DB non è accessibile pubblicamente, puoi anche utilizzare una connessione AWS VPN da sito a sito o AWS Direct Connect una connessione per accedervi da una rete privata. Per ulteriori informazioni, consulta Riservatezza del traffico Internet.

Opzione CLI:

--publicly-accessible | --no-publicly-accessible

Parametro API RDS:

PubliclyAccessible

La modifica avviene immediatamente. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Gruppo di sicurezza

Gruppo di sicurezza VPC da associare all'istanza database.

Per ulteriori informazioni, consulta Controllo dell'accesso con i gruppi di sicurezza.

Opzione CLI:

--vpc-security-group-ids

Parametro API RDS:

VpcSecurityGroupIds

La modifica viene applicata in modo asincrono, appena possibile. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Storage autoscaling (Auto Scaling dello storage)

Enable storage autoscaling (Abilita Auto Scaling) affinché Amazon RDS aumenti automaticamente lo storage quando necessario, così da evitare che l'istanza database termini lo spazio di storage.

Maximum storage threshold (Soglia massima di storage) per impostare il limite superiore affinché Amazon RDS aumenti automaticamente lo storage per l'istanza database. Il valore predefinito è 1.000.

Per ulteriori informazioni, consulta Gestione della capacità automaticamente con Auto Scaling dello storage Amazon RDS.

Opzione CLI:

--max-allocated-storage

Parametro API RDS:

MaxAllocatedStorage

La modifica avviene immediatamente. Questa impostazione ignora l'impostazione Applica immediatamente.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Velocità di trasmissione effettiva per archiviazione

Il nuovo valore della velocità di trasmissione effettiva per archiviazione dell'istanza database. Questa impostazione è disponibile solo se scegli SSD per generico (gp3) come Tipo di archiviazione.

Per ulteriori informazioni, consulta archiviazione gp3 (consigliata).

Opzione CLI:

--storage-throughput

Parametro API RDS:

StorageThroughput

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica non si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database

Storage Type (Tipo di storage)

Tipo di storage da utilizzare.

Se scegli SSD per uso generico (gp3), puoi aggiungere capacità di IOPS allocata e velocità di trasmissione effettiva per archiviazione in Advanced settings (Impostazioni avanzate).

Se scegli Provisioned IOPS SSD (io1) o Provisioned IOPS SSD (io2), inserisci il valore Provisioned IOPS.

Quando Amazon RDS inizia a modificare l'istanza database per modificare le dimensioni o il tipo dell'archiviazione, non puoi inviare un'altra richiesta per modificare le dimensioni, le prestazioni o il tipo di archiviazione prima di sei ore.

Per ulteriori informazioni, consulta Tipi di storage Amazon RDS.

Opzione CLI:

--storage-type

Parametro API RDS:

StorageType

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Le modifiche seguenti comportano tutte una breve interruzione durante l'avvio del processo. Successivamente, è possibile utilizzare il database normalmente mentre la modifica viene applicata.

  • Da General Purpose (SSD) (SSD per scopi generici) o Capacità di IOPS allocata (SSD) in Magnetic.

  • Da Magnetic a General Purpose (SSD) (SSD per scopi generici) o Capacità di IOPS allocata (SSD).

Tutti i motori di database

DB subnet group (Gruppo di sottoreti DB)

Gruppo di sottoreti database per l'istanza database. Puoi utilizzare questa impostazione per spostare l'istanza database in un VPC diverso.

Per ulteriori informazioni, consulta VPC di Amazon VPC e Amazon RDS.

Opzione CLI:

--db-subnet-group-name

Parametro API RDS:

DBSubnetGroupName

Se si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica immediatamente.

Se non si sceglie di applicare la modifica immediatamente, questa si verifica durante la finestra di manutenzione successiva.

Durante questa modifica si verifica un'interruzione.

Tutti i motori di database