Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Configurazione di IAM con S3 su Outposts
AWS Identity and Access Management (IAM) è una soluzione Servizio AWS che aiuta un amministratore a controllare in modo sicuro l'accesso alle risorse. AWS Gli amministratori IAM controllano chi può autenticarsi (eseguire l'accesso) ed è autorizzato (dispone di autorizzazioni) a utilizzare le risorse di Amazon S3 su Outpost. IAM è un Servizio AWS utilizzabile senza alcun costo aggiuntivo. Per impostazione predefinita, gli utenti non dispongono delle autorizzazioni per le risorse e le operazioni di S3 su Outposts. Per concedere le autorizzazioni di accesso per S3 sulle risorse e le operazioni API di Outposts, puoi utilizzare IAM per creare [utenti](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_users.html), [gruppi](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_groups.html) o [ruoli](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id.html#id_iam-roles) a cui associare le autorizzazioni.
Per fornire l’accesso, aggiungi autorizzazioni agli utenti, gruppi o ruoli:
+ Utenti e gruppi in Centro identità AWS IAM:
Crea un set di autorizzazioni. Segui le istruzioni riportate nella pagina [Create a permission set](https://docs.aws.amazon.com/singlesignon/latest/userguide/howtocreatepermissionset.html) (Creazione di un set di autorizzazioni) nella *Guida per l’utente di Centro identità AWS IAM *.
+ Utenti gestiti in IAM tramite un provider di identità:
Crea un ruolo per la federazione delle identità. Segui le istruzioni riportate nella pagina [Create a role for a third-party identity provider (federation)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-idp.html) della *Guida per l’utente IAM*.
+ Utenti IAM:
+ Crea un ruolo che l’utente possa assumere. Segui le istruzioni riportate nella pagina [Create a role for an IAM user](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_roles_create_for-user.html) della *Guida per l’utente IAM*.
+ (Non consigliato) Collega una policy direttamente a un utente o aggiungi un utente a un gruppo di utenti. Segui le istruzioni riportate nella pagina [Aggiunta di autorizzazioni a un utente (console)](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_users_change-permissions.html#users_change_permissions-add-console) nella *Guida per l’utente IAM*.
Oltre alle policy IAM basate sull'identità, S3 su Outposts supporta sia le policy del bucket che le policy dei punti di accesso. Le policy del bucket e le policy del punto di accesso sono [policy basate sulle risorse](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/access_policies_identity-vs-resource.html)collegate alla risorsa S3 su Outposts.
+ Una policy del bucket è collegata al bucket e consente o nega le richieste al bucket e agli oggetti in esso contenuti in base agli elementi nella policy.
+ Al contrario, una policy del punto di accesso è collegata al punto di accesso e consente o nega le richieste al punto di accesso.
La policy del punto di accesso funziona con la policy del bucket collegata al bucket S3 su Outposts sottostante. Affinché un'applicazione o un utente possa accedere agli oggetti in un bucket S3 su Outposts tramite un punto di accesso S3 su Outposts, sia la policy del punto di accesso che la policy del bucket devono consentire la richiesta.
Le limitazioni incluse in una policy di access point si applicano solo alle richieste effettuate tramite quell'access point. Ad esempio, se un punto di accesso è collegato a un bucket, non potrai utilizzare la policy del punto di accesso per consentire o negare le richieste che vengono effettuate direttamente al bucket. Tuttavia, le restrizioni applicate a una policy del bucket possono consentire o rifiutare le richieste effettuate direttamente al bucket o tramite il punto di accesso.
In una policy IAM o in una policy basata su risorse, definisci quali operazioni S3 su Outposts saranno consentite o negate. Le operazioni S3 su Outposts corrispondono a operazioni API S3 su Outposts specifiche. Le operazioni S3 su Outposts utilizzano il prefisso dello spazio dei nomi `s3-outposts:`. Le richieste effettuate all'API di controllo di S3 on Outposts Regione AWS e le richieste effettuate agli endpoint dell'API object su Outpost vengono autenticate tramite IAM e autorizzate in base al prefisso dello spazio dei nomi. `s3-outposts:` Configurare gli utenti IAM e autorizzarli a fronte dello spazio dei nomi IAM `s3-outposts:` per lavorare con S3 su Outposts.
Per ulteriori informazioni, consulta [Operazioni, risorse e chiavi di condizione per Amazon S3 su Outposts](https://docs.aws.amazon.com/service-authorization/latest/reference/list_amazons3onoutposts.html) nella *Documentazione di riferimento per l'autorizzazione ai servizi*.
**Nota**
Le liste di controllo degli accessi (ACL) non sono supportate in S3 su Outposts.
Per impostazione predefinita, S3 su Outposts definisce il proprietario del bucket come proprietario dell'oggetto per avere la certezza che al proprietario di un bucket non possa essere impedito di accedere o eliminare oggetti.
S3 su Outposts dispone sempre di accesso pubblico blocco S3 abilitato per garantire che gli oggetti non possano mai avere accesso pubblico.
Per ulteriori informazioni sulla configurazione di IAM per S3 su Outposts, consulta i seguenti argomenti.
**Topics**
+ [Principi per le policy di S3 su Outposts](#S3OutpostsPrincipal)
+ [ARN delle risorse per S3 su Outposts](#S3OutpostsARN)
+ [Esempi di policy per S3 su Outposts](#S3OutpostsPolicyExamples)
+ [Autorizzazioni per endpoint S3 su Outposts](#S3OutpostsEndpointPermissions)
+ [Service-linked ruoli per S3 su Outposts](#S3OutpostsUsingSLR)
## Principi per le policy di S3 su Outposts
Quando crei una policy basata su risorse per concedere l'accesso al bucket S3 su Outposts, devi utilizzare l'elemento `Principal` per specificare la persona o l'applicazione che può effettuare una richiesta per un'azione o un'operazione su tale risorsa. Per le policy S3 su Outposts, puoi utilizzare uno dei seguenti principali:
+ Un Account AWS
+ Un utente IAM
+ Un ruolo IAM:
+ Tutti i principali, specificando un carattere jolly (\*) in una policy che utilizza un elemento `Condition` per limitare l'accesso a un intervallo IP specifico
**Importante**
Non puoi scrivere una policy per un bucket S3 su Outposts che utilizza un carattere jolly (`*`) nell'elemento `Principal` a meno che la policy non includa anche una `Condition` che limita l'accesso a un intervallo di indirizzi IP specifico. Questa limitazione garantisce che non vi sia alcun accesso pubblico al bucket S3 su Outposts. Per un esempio, consulta [Esempi di policy per S3 su Outposts](#S3OutpostsPolicyExamples).
Per ulteriori informazioni sull'elemento `Principal`, consulta [Elementi della policy JSON di AWS : principale](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/reference_policies_elements_principal.html) nella *Guida per l'utente di IAM*.
## ARN delle risorse per S3 su Outposts
Gli Amazon Resource Names (ARN) per S3 on Outposts contengono l'ID Outpost oltre all'indirizzo di origine dell'Outpost, all' Account AWS ID e al nome della risorsa. Regione AWS Per accedere ed eseguire operazioni sui bucket e sugli oggetti Outposts, è necessario utilizzare uno dei formati ARN mostrati nella tabella seguente.
Il `{{partition}}` valore nell'ARN si riferisce a un gruppo di. Regioni AWS Ciascuno Account AWS è associato a una partizione. Di seguito sono riportate le partizioni supportate:
+ `aws` – Regioni AWS
+ `aws-us-gov`— Regioni AWS GovCloud (US)
La tabella seguente mostra i formati ARN di S3 su Outposts.
| Amazon S3 su ARN Outposts. | Formato ARN | Esempio |
| --- | --- | --- |
| Bucket ARN | arn:{{partition}}:s3-outposts:{{region}}:{{account\_id}}:outpost/{{outpost\_id}}/bucket/{{bucket\_name}} | arn:{{aws}}:s3-outposts:{{us-west-2}}:{{123456789012}}:outpost/{{op-01ac5d28a6a232904}}/bucket/{{{{amzn-s3-demo-bucket1}}}} |
| ARN del punto di accesso | arn:{{partition}}:s3-outposts:{{region}}:{{account\_id}}:outpost/{{outpost\_id}}/accesspoint/{{accesspoint\_name}} | arn:{{aws}}:s3-outposts:{{us-west-2}}:{{123456789012}}:outpost/{{op-01ac5d28a6a232904}}/accesspoint/{{access-point-name}} |
| Oggetto ARN | arn:{{partition}}:s3-outposts:{{region}}:{{account\_id}}:outpost/{{outpost\_id}}/bucket/{{bucket\_name}}/object/{{object\_key}} | arn:{{aws}}:s3-outposts:{{us-west-2}}:{{123456789012}}:outpost/{{op-01ac5d28a6a232904}}/bucket/{{{{amzn-s3-demo-bucket1}}/object/myobject}} |
| ARN dell'oggetto punto di accesso S3 su Outpost (utilizzato nelle policy) | arn:{{partition}}:s3-outposts:{{region}}:{{account\_id}}:outpost/{{outpost\_id}}/accesspoint/{{accesspoint\_name}}/object/{{object\_key}} | arn:{{aws}}:s3-outposts:{{us-west-2}}:{{123456789012}}:outpost/{{op-01ac5d28a6a232904}}/accesspoint/{{access-point-name/object/myobject}} |
| ARN di S3 su Outposts | arn:{{partition}}:s3-outposts:{{region}}:{{account\_id}}:outpost/{{outpost\_id}} | arn:{{aws}}:s3-outposts:{{us-west-2}}:{{123456789012}}:outpost/{{op-01ac5d28a6a232904}} |
## Esempi di policy per S3 su Outposts
**Example : S3 sulla politica del bucket di Outposts con un Account AWS principale**
La seguente policy del bucket utilizza un Account AWS principal per concedere l'accesso a un bucket S3 on Outposts. Per utilizzare questa policy del bucket, sostituisci `{{user input placeholders}}` con le tue informazioni.
**Example : policy del bucket S3 on Outposts con una wildcard principal (`*`) e una chiave di condizione per limitare l'accesso a un intervallo di indirizzi IP specifico**
La seguente policy del bucket utilizza un principale con carattere jolly (`*`) con la condizione `aws:SourceIp` per limitare l'accesso a un intervallo di indirizzi IP specifico. Per utilizzare questa policy del bucket, sostituisci `{{user input placeholders}}` con le tue informazioni.
## Autorizzazioni per endpoint S3 su Outposts
S3 su Outposts richiede proprie autorizzazioni in IAM per gestire le operazioni degli endpoint S3 su Outposts.
**Nota**
Per gli endpoint che utilizzano il tipo di accesso del pool di indirizzi IP (pool CoIP) di proprietà del cliente, è inoltre necessario disporre delle autorizzazioni per lavorare con gli indirizzi IP del pool CoIP, come descritto nella tabella seguente.
Per gli account condivisi che accedono a S3 su Outposts utilizzando AWS Resource Access Manager, gli utenti di questi account condivisi non possono creare i propri endpoint su una sottorete condivisa. Se un utente in un account condiviso desidera gestire i propri endpoint, l'account condiviso deve creare una propria sottorete nell'Outpost. Per ulteriori informazioni, consulta [Condivisione di S3 on Outposts tramite AWS RAM](outposts-sharing-with-ram.md).
La tabella seguente mostra le autorizzazioni IAM correlate agli endpoint S3 su Outposts.
| Azione | Autorizzazioni IAM |
| --- | --- |
| CreateEndpoint | `s3-outposts:CreateEndpoint`
`ec2:CreateNetworkInterface`
`ec2:DescribeNetworkInterfaces`
`ec2:DescribeVpcs`
`ec2:DescribeSecurityGroups`
`ec2:DescribeSubnets`
`ec2:CreateTags`
`iam:CreateServiceLinkedRole`
Per gli endpoint che utilizzano il tipo di accesso del pool di indirizzi IP di proprietà del cliente on-premise (pool CoIP), sono necessarie le seguenti autorizzazioni aggiuntive:
`s3-outposts:CreateEndpoint`
`ec2:DescribeCoipPools`
`ec2:GetCoipPoolUsage`
`ec2:AllocateAddress`
`ec2:AssociateAddress`
`ec2:DescribeAddresses`
`ec2:DescribeLocalGatewayRouteTableVpcAssociations` |
| DeleteEndpoint | `s3-outposts:DeleteEndpoint`
`ec2:DeleteNetworkInterface`
`ec2:DescribeNetworkInterfaces`
Per gli endpoint che utilizzano il tipo di accesso del pool di indirizzi IP di proprietà del cliente on-premise (pool CoIP), sono necessarie le seguenti autorizzazioni aggiuntive:
`s3-outposts:DeleteEndpoint`
`ec2:DisassociateAddress`
`ec2:DescribeAddresses`
`ec2:ReleaseAddress` |
| ListEndpoints | `s3-outposts:ListEndpoints` |
**Nota**
Puoi utilizzare i tag delle risorse in una policy IAM per gestire le autorizzazioni.
## Service-linked ruoli per S3 su Outposts
S3 su Outposts utilizza ruoli IAM collegati ai servizi per creare alcune risorse di rete per tuo conto. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo dei ruoli collegati ai servizi per Amazon S3 su Outposts](S3OutpostsServiceLinkedRoles.md).