Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Impostazione del formato di output della AWS CLI
Questo argomento descrive i diversi formati di output per AWS Command Line Interface (AWS CLI). La AWS CLI supporta i seguenti formati di output:
-
yaml-stream: l’output viene inviato in streaming e formattato come una stringa YAML
. Lo streaming consente una gestione più rapida di tipi di dati di grandi dimensioni. -
text: l’output è formattato come più righe di valori di stringa separati da tabulazioni. Questa formattazione può essere utile per passare l’output a un elaboratore di testi, ad esempio
grep,sedoawk. -
table: l’output è formattato come una tabella utilizzando i caratteri +|- per formare i bordi delle celle. In genere presenta le informazioni in un formato comprensibile molto più semplice da leggere rispetto ad altri, ma non altrettanto utile a livello programmatico.
Come scegliere il formato di output
Come illustrato nell'argomento relativo alla configurazione, puoi specificare il formato di output in tre modi diversi:
-
Utilizzo dell’opzione
outputin un profilo denominato nel fileconfig: l’esempio seguente imposta il formato di output predefinito sutext.[default] output=text -
Utilizzo della variabile d’ambiente
AWS_DEFAULT_OUTPUT: l’output seguente imposta il formato sutableper i comandi di questa sessione dalla riga di comando fino a quando la variabile viene modificata o la sessione termina. L'utilizzo di questa variabile di ambiente sostituisce il valore impostato nel fileconfig.$export AWS_DEFAULT_OUTPUT="table" -
Utilizzo dell’opzione
--outputsulla riga di comando: l’esempio seguente imposta l’output di un solo comando sujson. L'utilizzo di questa opzione con il comando sostituisce eventuali variabili di ambiente attualmente impostate o il valore nel fileconfig.$aws swf list-domains --registration-status REGISTERED --output json
Importante
Il tipo di output specificato influenza il funzionamento dell’opzione --query.
-
Se si specifica
--output text, l'output viene paginato prima dell'applicazione del filtro--querye l'AWS CLI esegue la query una volta in ogni pagina dell'output. Per questo motivo, la query include il primo elemento corrispondente in ogni pagina, eventualmente generando un output aggiuntivo inaspettato. È inoltre possibile utilizzare altri strumenti a riga di comando, ad esempioheadotailper filtrare ulteriormente l’output. -
Se si specifica
--output json,--output yamlo--output yaml-stream, l’output viene completamente elaborato come una struttura singola nativa prima dell’applicazione del filtro--query. La AWS CLI esegue la query solo una volta sull’intera struttura, producendo un risultato filtrato che viene quindi emesso.
Formato di output JSON
JSON
Per un filtro più avanzato che potrebbe non essere eseguibile con --query, è possibile prendere in considerazione jq, un processore JSON a riga di comando. Il tutorial ufficiale è disponibile per il download all'indirizzo http://stedolan.github.io/jq/
Di seguito è riportato un esempio di output JSON:
$aws iam list-users --output json
{ "Users": [ { "Path": "/", "UserName": "Admin", "UserId": "AIDA1111111111EXAMPLE", "Arn": "arn:aws:iam::123456789012:user/Admin", "CreateDate": "2014-10-16T16:03:09+00:00", "PasswordLastUsed": "2016-06-03T18:37:29+00:00" }, { "Path": "/backup/", "UserName": "backup-user", "UserId": "AIDA2222222222EXAMPLE", "Arn": "arn:aws:iam::123456789012:user/backup/backup-user", "CreateDate": "2019-09-17T19:30:40+00:00" }, { "Path": "/", "UserName": "cli-user", "UserId": "AIDA3333333333EXAMPLE", "Arn": "arn:aws:iam::123456789012:user/cli-user", "CreateDate": "2019-09-17T19:11:39+00:00" } ] }
Il formato YAML dell'output
YAML
Per un filtro più avanzato che potrebbe non essere possibile eseguire con --query, è possibile prendere in considerazione yq, un processore YAML della riga di comando. Puoi scaricare yq nel repository yq
Segue un esempio di output YAML.
$aws iam list-users --output yaml
Users: - Arn: arn:aws:iam::123456789012:user/Admin CreateDate: '2014-10-16T16:03:09+00:00' PasswordLastUsed: '2016-06-03T18:37:29+00:00' Path: / UserId: AIDA1111111111EXAMPLE UserName: Admin - Arn: arn:aws:iam::123456789012:user/backup/backup-user CreateDate: '2019-09-17T19:30:40+00:00' Path: /backup/ UserId: AIDA2222222222EXAMPLE UserName: arq-45EFD6D1-CE56-459B-B39F-F9C1F78FBE19 - Arn: arn:aws:iam::123456789012:user/cli-user CreateDate: '2019-09-17T19:30:40+00:00' Path: / UserId: AIDA3333333333EXAMPLE UserName: cli-user
Formato di output dei flussi YAML
Il formato yaml-stream sfrutta il formato YAML
Per un filtro più avanzato che potrebbe non essere possibile eseguire con --query, è possibile prendere in considerazione yq, un processore YAML della riga di comando. Puoi scaricare yq nel repository yq
Segue un esempio di output yaml-stream.
$aws iam list-users --output yaml-stream
- IsTruncated: false Users: - Arn: arn:aws:iam::123456789012:user/Admin CreateDate: '2014-10-16T16:03:09+00:00' PasswordLastUsed: '2016-06-03T18:37:29+00:00' Path: / UserId: AIDA1111111111EXAMPLE UserName: Admin - Arn: arn:aws:iam::123456789012:user/backup/backup-user CreateDate: '2019-09-17T19:30:40+00:00' Path: /backup/ UserId: AIDA2222222222EXAMPLE UserName: arq-45EFD6D1-CE56-459B-B39F-F9C1F78FBE19 - Arn: arn:aws:iam::123456789012:user/cli-user CreateDate: '2019-09-17T19:30:40+00:00' Path: / UserId: AIDA3333333333EXAMPLE UserName: cli-user
Di seguito è riportato un esempio di output yaml-stream combinato con l’utilizzo del parametro --page-size per paginare il contenuto YAML in streaming.
$aws iam list-users --output yaml-stream --page-size 2
- IsTruncated: true Marker: ab1234cdef5ghi67jk8lmo9p/q012rs3t445uv6789w0x1y2z/345a6b78c9d00/1efgh234ij56klmno78pqrstu90vwxyx Users: - Arn: arn:aws:iam::123456789012:user/Admin CreateDate: '2014-10-16T16:03:09+00:00' PasswordLastUsed: '2016-06-03T18:37:29+00:00' Path: / UserId: AIDA1111111111EXAMPLE UserName: Admin - Arn: arn:aws:iam::123456789012:user/backup/backup-user CreateDate: '2019-09-17T19:30:40+00:00' Path: /backup/ UserId: AIDA2222222222EXAMPLE UserName: arq-45EFD6D1-CE56-459B-B39F-F9C1F78FBE19 - IsTruncated: false Users: - Arn: arn:aws:iam::123456789012:user/cli-user CreateDate: '2019-09-17T19:30:40+00:00' Path: / UserId: AIDA3333333333EXAMPLE UserName: cli-user
Formato di output di testo
Il formato text organizza l'output dell'AWS CLI in righe delimitate da tabulazione. Il formato funziona in modo ottimale con gli strumenti di testo Unix tradizionali, ad esempio grep, sed e awk, e con l'elaborazione del testo eseguita da PowerShell.
Il formato di output text segue la struttura di base riportata di seguito. Le colonne sono disposte in ordine alfabetico in base ai nomi di chiave corrispondenti dell'oggetto JSON sottostante.
IDENTIFIER sorted-column1 sorted-column2 IDENTIFIER2 sorted-column1 sorted-column2
Segue un esempio di output text. Ogni campo è una scheda separata dalle altre, con una scheda aggiuntiva dove c'è un campo vuoto.
$aws iam list-users --output text
USERS arn:aws:iam::123456789012:user/Admin 2014-10-16T16:03:09+00:00 2016-06-03T18:37:29+00:00 / AIDA1111111111EXAMPLE Admin USERS arn:aws:iam::123456789012:user/backup/backup-user 2019-09-17T19:30:40+00:00 /backup/ AIDA2222222222EXAMPLE backup-user USERS arn:aws:iam::123456789012:user/cli-user 2019-09-17T19:11:39+00:00 / AIDA3333333333EXAMPLE cli-user
La quarta colonna è il campo PasswordLastUsed ed è vuota per le ultime due voci perché gli utenti non accedono mai alla Console di gestione AWS.
Importante
Se specifichi l'output text, ti consigliamo di utilizzare sempre l'opzione --query per garantire un comportamento coerente.
Questo perché il formato di testo ordina alfabeticamente le colonne di output in base al nome della chiave dell'oggetto JSON sottostante restituito dal servizioAWS e risorse simili potrebbero non avere gli stessi nomi di chiavi. Ad esempio, una rappresentazione JSON di un’istanza Amazon EC2 basata su Linux potrebbe contenere elementi non presenti nella rappresentazione JSON di un’istanza basata su Windows o viceversa. Inoltre, negli aggiornamenti futuri delle risorse potrebbero essere aggiunti o eliminati elementi chiave-valore che modificano l'ordinamento della colonna. In questa situazione --query potenzia la funzionalità dell'output di testo text per consentire il controllo completo sul formato dell'output.
Nell'esempio seguente, il comando specifica gli elementi da visualizzare e definisce l'ordinamento delle colonne con la notazione elenco [key1, key2, ...]. In questo modo gli utenti hanno la certezza che i valori chiave siano visualizzati sempre nella colonna prevista. Vediamo infine in che modo l'AWS CLI restituisce None come valore per le chiavi non esistenti.
$aws iam list-users --output text --query 'Users[*].[UserName,Arn,CreateDate,PasswordLastUsed,UserId]'
Admin arn:aws:iam::123456789012:user/Admin 2014-10-16T16:03:09+00:00 2016-06-03T18:37:29+00:00 AIDA1111111111EXAMPLE backup-user arn:aws:iam::123456789012:user/backup-user 2019-09-17T19:30:40+00:00 None AIDA2222222222EXAMPLE cli-user arn:aws:iam::123456789012:user/cli-backup 2019-09-17T19:11:39+00:00 None AIDA3333333333EXAMPLE
L'esempio seguente mostra in che modo utilizzare grep e awk con l'output text dal comando aws ec2
describe-instances. Il primo comando visualizza la zona di disponibilità, lo stato corrente e l'ID istanza di ogni istanza nell'output text. Il secondo comando elabora l'output per visualizzare solo gli ID istanza di tutte le istanze in esecuzione nella zona di disponibilità us-west-2a.
$aws ec2 describe-instances --query 'Reservations[*].Instances[*].[Placement.AvailabilityZone, State.Name, InstanceId]' --output text
us-west-2a running i-4b41a37c us-west-2a stopped i-a071c394 us-west-2b stopped i-97a217a0 us-west-2a running i-3045b007 us-west-2a running i-6fc67758
$aws ec2 describe-instances --query 'Reservations[*].Instances[*].[Placement.AvailabilityZone, State.Name, InstanceId]' --output text | grep us-west-2a | grep running | awk '{print $3}'
i-4b41a37c i-3045b007 i-6fc67758
L'esempio seguente fa un passo in più e mostra non solo come filtrare l'output, ma anche come utilizzarlo per automatizzare la modifica dei tipi di istanza per ogni istanza arrestata.
$aws ec2 describe-instances --query 'Reservations[*].Instances[*].[State.Name, InstanceId]' --output text |>grep stopped |>awk '{print $2}' |>while read line;>do aws ec2 modify-instance-attribute --instance-id $line --instance-type '{"Value": "m1.medium"}';>done
L'output text può essere utile anche in PowerShell. Poiché le colonne nell'output text sono delimitate da tabulazioni, è possibile suddividere facilmente l'output in un array utilizzando il delimitatore `t di PowerShell. Il comando seguente mostra il valore della terza colonna (InstanceId) se la prima colonna (AvailabilityZone) corrisponde alla stringa us-west-2a.
PS C:\>aws ec2 describe-instances --query 'Reservations[*].Instances[*].[Placement.AvailabilityZone, State.Name, InstanceId]' --output text | %{if ($_.split("`t")[0] -match "us-west-2a") { $_.split("`t")[2]; } }
-4b41a37c i-a071c394 i-3045b007 i-6fc67758
Nota che anche se l'esempio precedente mostra come utilizzare il parametro --query per analizzare gli oggetti JSON sottostanti ed estrarre la colonna desiderata, PowerShell ha la propria capacità di gestire JSON se la compatibilità multipiattaforma non costituisce un problema. Invece di gestire l'output come testo, come richiesto dalla maggior parte delle shell di comando, PowerShell consente di utilizzare il cmdlet ConvertFrom-JSON per produrre un oggetto strutturato gerarchicamente. È quindi possibile accedere direttamente al membro desiderato da tale oggetto.
(aws ec2 describe-instances --output json | ConvertFrom-Json).Reservations.Instances.InstanceId
Suggerimento
Se l'output è di testo e si filtra l'output in un unico campo utilizzando il parametro --query, l'output è una singola riga di valori separati da tabulazione. Per ottenere ogni valore su una riga separata, puoi inserire il campo di output tra parentesi, come mostrato negli esempi seguenti:
Output a riga singola, separato da tabulazione:
$aws iam list-groups-for-user --user-name susan --output text --query "Groups[].GroupName"
HRDepartment Developers SpreadsheetUsers LocalAdmins
Ogni valore nella propria riga inserendo [GroupName] tra parentesi:
$aws iam list-groups-for-user --user-name susan --output text --query "Groups[].[GroupName]"
HRDepartment Developers SpreadsheetUsers LocalAdmins
Formato di output di tabella
Il formato table produce rappresentazioni leggibili degli output complessi di AWS CLI in formato tabulare.
$aws iam list-users --output table
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | ListUsers | +---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+ || Users || |+----------------------------------------------------+---------------------------+---------------------------+----------+-----------------------+-------------+| || Arn | CreateDate | PasswordLastUsed | Path | UserId | UserName || |+----------------------------------------------------+---------------------------+---------------------------+----------+-----------------------+-------------+| || arn:aws:iam::123456789012:user/Admin | 2014-10-16T16:03:09+00:00 | 2016-06-03T18:37:29+00:00 | / | AIDA1111111111EXAMPLE | Admin || || arn:aws:iam::123456789012:user/backup/backup-user | 2019-09-17T19:30:40+00:00 | | /backup/ | AIDA2222222222EXAMPLE | backup-user || || arn:aws:iam::123456789012:user/cli-user | 2019-09-17T19:11:39+00:00 | | / | AIDA3333333333EXAMPLE | cli-user || +---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------+
Puoi combinare l'opzione --query con il formato table per visualizzare un set di elementi preselezionati dall'output non elaborato. Osserva le differenze di output nelle notazioni dizionario ed elenco: nel primo esempio, i nomi delle colonne sono in ordine alfabetico, mentre nel secondo esempio le colonne senza nome sono ordinate in base a quanto definito dall'utente. Per ulteriori informazioni sull'opzione --query, consulta Uscita di filtraggio nel AWS CLI.
$aws ec2 describe-volumes --query 'Volumes[*].{ID:VolumeId,InstanceId:Attachments[0].InstanceId,AZ:AvailabilityZone,Size:Size}' --output table
------------------------------------------------------ | DescribeVolumes | +------------+----------------+--------------+-------+ | AZ | ID | InstanceId | Size | +------------+----------------+--------------+-------+ | us-west-2a| vol-e11a5288 | i-a071c394 | 30 | | us-west-2a| vol-2e410a47 | i-4b41a37c | 8 | +------------+----------------+--------------+-------+
$aws ec2 describe-volumes --query 'Volumes[*].[VolumeId,Attachments[0].InstanceId,AvailabilityZone,Size]' --output table
---------------------------------------------------- | DescribeVolumes | +--------------+--------------+--------------+-----+ | vol-e11a5288| i-a071c394 | us-west-2a | 30 | | vol-2e410a47| i-4b41a37c | us-west-2a | 8 | +--------------+--------------+--------------+-----+