Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Avvia e arresta le tubazioni manualmente
<a name="pipelines-start-stop"></a>

È possibile utilizzare la AWS CodePipeline console o avviare e AWS CLI arrestare manualmente le pipeline. Esistono metodi automatizzati per avviare le pipeline con il rilevamento delle modifiche basato sugli eventi, come descritto in dettaglio in, o la configurazione dei trigger, come descritto in.

**Topics**
+ [Avvia una pipeline in CodePipeline](pipelines-about-starting.md)
+ [Interrompere l'esecuzione di una pipeline in CodePipeline](pipelines-stop.md)