

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Host sicuri per i lavoratori
<a name="worker-hosts"></a>

Nelle flotte gestite dal cliente, è possibile configurare il sistema operativo Worker Host. Le seguenti pratiche mantengono l'agente di lavoro, gli utenti in coda e i relativi dati separati l'uno dall'altro sull'host: 
+ Esamina gli script di configurazione dell'host prima di utilizzarli e prova le modifiche alla configurazione prima di implementarli nel tuo parco macchine. Una configurazione errata può rendere instabili i lavoratori o impedire loro di lavorare.
+ Non utilizzate lo stesso `jobRunAsUser` valore con più code a meno che i lavori inviati a tali code non rientrino nello stesso limite di sicurezza.
+ Non impostate la coda `jobRunAsUser` sul nome dell'utente del sistema operativo con cui viene eseguito il worker agent. Per il motivo, vedi[Esegui i lavori come utenti del sistema operativo dedicati](job-run-as-user.md).
+ Concedi agli utenti della coda le autorizzazioni del sistema operativo con i privilegi minimi richieste per i carichi di lavoro in coda previsti. Assicurati che non dispongano delle autorizzazioni di scrittura del file system per i file di programma degli agenti di lavoro o altri software condivisi. 
+ Assicurati che solo l'utente root o l'`Administrator`account su Linux di esso possieda e possa modificare Windows i file di programma del worker agent.
+ Sugli host Linux worker, valuta la possibilità di configurare un `umask` override `/etc/sudoers` che consenta all'utente worker agent di avviare i processi come utenti in coda. Questa configurazione aiuta a garantire che altri utenti non possano accedere ai file scritti nella coda.
+ Limita le autorizzazioni al DNS locale, sostituisci i file di configurazione (attivati e `/etc/hosts` attivatiWindows) Linux e instrada le tabelle `C:\Windows\system32\etc\hosts` sui sistemi operativi degli host di lavoro, in modo che il traffico dei lavoratori non possa essere reindirizzato a Deadline Cloud.
+ Aggiorna regolarmente il sistema operativo e tutto il software installato. Questo approccio include software utilizzati specificamente con Deadline Cloud, come mittenti, adattatori, agenti di lavoro, OpenJD pacchetti e altro. 
+ Usa password complesse per la Windows coda `jobRunAsUser` e ruota le password regolarmente.
+ Concedi l'accesso con il minimo privilegio alle password segrete ed elimina quelle non utilizzateWindows.
+ Non `jobRunAsUser` autorizzate la coda a pianificare i comandi da eseguire in futuro:
  + SìLinux, nega a questi account l'accesso a `cron` e. `at`
  + SìWindows, nega a questi account l'accesso al Windows task scheduler.