Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Prima di configurare Amazon EMR
<a name="emr-setting-up"></a>

Completa le attività preliminari descritte in questa sezione prima di avviare un cluster Amazon EMR per la prima volta. Queste includono la configurazione del tuo AWS account se ne hai bisogno e adottare misure per impostare una comunicazione sicura.

## Registrati per un Account AWS
<a name="sign-up-for-aws"></a>

Per iniziare con AWS, hai bisogno di un Account AWS. Ci sono due modi per iscriversi AWS. Se desideri il controllo completo sulla configurazione dell'account e su dove sono archiviati i tuoi contenuti, o se hai carichi di lavoro regolamentati come HIPAA o FedRAMP, usa [Iscriviti a AWS (avanzato)](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/getting-started.html). Se sei un nuovo utente e desideri utilizzare un login a cui sei già registrato AWS e crea un AWS ambiente con impostazioni preconfigurate in select [Regioni AWS](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/project-regions.html), usa [Iscriviti per AWS](https://docs.aws.amazon.com/accounts/latest/reference/sign-in-new.html).

## Creazione di una coppia di chiavi Amazon EC2 per SSH
<a name="emr-setting-up-key-pair"></a>

**Nota**  
Con Amazon EMR versione 5.10.0 o versioni successive, puoi configurare Kerberos per autenticare utenti e connessioni SSH su un cluster. Per ulteriori informazioni, consulta [Utilizzo di Kerberos per l'autenticazione con Amazon EMR](emr-kerberos.md).

Per eseguire l'autenticazione e la connessione ai nodi in un cluster mediante un canale sicuro utilizzando il protocollo SSH (Secure Shell), crea una coppia di chiavi Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) prima di avviare il cluster. Puoi anche creare un cluster senza una coppia di chiavi. Questa operazione viene di solito effettuata con cluster transitori che si avviano, eseguono fasi e quindi terminano in automatico.


| Se... | Allora... | 
| --- | --- | 
| Disponi già di una coppia di chiavi Amazon EC2 che desideri utilizzare o non hai bisogno di autenticarti nel cluster. | Salta questo passaggio. | 
| Occorre creare una coppia di chiavi. | Consulta [Creazione di una coppia di chiavi mediante Amazon EC2](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-key-pairs.html#having-ec2-create-your-key-pair). | 

## Fasi successive
<a name="emr-setting-up-next-steps"></a>
+ Per ulteriori informazioni sulla creazione di un cluster di esempio, consulta [Tutorial: Nozioni di base su Amazon EMR](emr-gs.md).
+ Per ulteriori informazioni su come configurare un cluster personalizzato e controllare l'accesso a quest'ultimo, consulta [Pianifica, configura e avvia i cluster Amazon EMR](emr-plan.md) e [Sicurezza in Amazon EMR](emr-security.md).