Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà. # Flotte nella console Amazon GameLift Servers La risorsa del parco macchine rappresenta un insieme di macchine di elaborazione distribuite e gestite dai server di gioco. A seconda della soluzione di hosting, potresti avere flotte EC2 gestite, flotte di container gestite, flotte Anywhere o una combinazione. Visualizza le informazioni sulle flotte nella Amazon GameLift Servers console o utilizzando l'SDK o l'SDK for. AWS Amazon GameLift Servers ------ #### [ Console ] Puoi visualizzare le informazioni su tutte le flotte create per ospitare i tuoi giochi nel tuo accountAmazon GameLift Servers. AWS **Nella barra di navigazione a sinistra della console, trova l'opzione di hosting che desideri (Anywhere, Managed EC2, Managed containers) e scegli Fleets.** Per ogni opzione di hosting, la pagina **Fleets** elenca le flotte che si trovano nella regione attualmente selezionata. AWS Dalla pagina **Flotte**, puoi creare una nuova flotta o visualizzare ulteriori dettagli su una flotta. La [pagina dei dettagli](gamelift-console-fleets-metrics.md) di una flotta contiene informazioni sull'utilizzo, metriche, dati sulle sessioni di gioco e dati sulle sessioni dei giocatori. Puoi anche modificare un record della flotta o eliminare una flotta. Per impostazione predefinita, una pagina **Flotte** mostra le seguenti informazioni di riepilogo. Puoi modificare il contenuto della tabella secondo necessità utilizzando lo strumento **Preferenze** (vedi l'![Gear icon representing settings or configuration options.](http://docs.aws.amazon.com/it_it/gameliftservers/latest/developerguide/images/settings.png)icona nell'angolo in alto a destra della tabella). Le preferenze personalizzate vengono salvate nell'utente AWS del tuo account e vengono applicate automaticamente ogni volta che visualizzi questa pagina. + **ID**: un identificatore assegnato alla flotta. Questo ID è unico all'interno del Regione AWS luogo in cui viene creata la flotta. + **Nome**: un nome descrittivo dato alla flotta. + **Stato**: lo stato della flotta: **Nuova**, In **download**, In **costruzione** e **Attiva**. + **Ora di creazione**: data e ora di creazione della flotta. **Nota** Un parco mostra un’icona di avviso per i parchi creati da più di 90 giorni. Come best practice, consigliamo di sostituire le flotte ogni 30 giorni per mantenere un ambiente sicuro e up-to-date di runtime per i server di gioco ospitati. Per le linee guida, consulta [Best practice relative alla sicurezza di Amazon GameLift Servers](security-best-practices.md). + **Tipo di parco** giochi: la disponibilità delle istanze utilizzate per ospitare i giochi, che può influire potenzialmente sui costi di hosting. Una flotta gestita può utilizzare istanze **On-Demand** (sempre disponibili) o **Spot** (la disponibilità varia). + **Istanze attive**: il numero di istanze EC2 utilizzate per il parco istanze. + **Istanze desiderate**: il numero di istanze EC2 da mantenere attive. + **Sessioni di gioco**: il numero di sessioni di gioco attive in esecuzione nella flotta. I dati vengono ritardati di cinque minuti. + **Sessioni dei giocatori**: il numero di sessioni di gioco attive nella flotta. I dati vengono ritardati di cinque minuti. ------ #### [ AWS SDK ] Utilizza i seguenti comandi AWS CLI per recuperare informazioni su questa risorsa: + Flotte EC2 gestite + [ListFleets](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_ListFeets.html) + [ListCompute](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_ListCompute.html) + [DescribeFleetAttributes](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_DescribeFleetAttributes.html) + [DescribeCompute](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_DescribeCompute.html) + [DescribeFleetCapacity](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_DescribeFleetCapacity.html) + [DescribeFleetUtilization](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_DescribeFleetUtilization.html) + Flotte di container gestite + [ListContainerFleets](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_ListContainerFleets.html) + [DescribeContainerFleet](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_DescribeContainerFleet.html) + [ListContainerGroupDefinitions](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_ListContainerGroupDefinition.html) + [DescribeContainerGroupDefinition](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_DescribeContainerGroupDefinition.html) + + [ListFleets](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_ListFeets.html) + [ListCompute](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_ListCompute.html) + [DescribeFleetAttributes](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_DescribeFleetAttributes.html) + [DescribeCompute](https://docs.aws.amazon.com/gameliftservers/latest/apireference/API_DescribeCompute.html) ------