Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Convalida dell'installazione RPM
La versione RPM più recente, l' MD5 hash convalidato da RPM e SHA256 l'hash che utilizza sha256sum sono mostrati di seguito. Questi valori, combinati, possono essere utilizzati per convalidare la versione RPM utilizzata per l'agente della stazione di terra.
Versione più recente dell'agente
Versione 1.0.3555.0
Data di rilascio: 27/03/2024
Checksum RPM:
-
SHA256:
108f3aceb00e5af549839cd766c56149397e448a6e1e1429c89a9eebb6bc0fc1
-
MD5:
65b72fa507fb0af32651adbb18d2e30f
Modifiche:
-
Aggiungi la metrica dell'agente per la versione eseguibile selezionata durante l'avvio del task.
-
Aggiungi il supporto per i file di configurazione per evitare versioni eseguibili specifiche quando sono disponibili altre versioni.
-
Aggiungi la diagnostica di rete e di routing.
-
Funzionalità di sicurezza aggiuntive.
-
Risolto il problema per cui alcuni errori di segnalazione delle metriche venivano scritti nel file di registro stdout/journal anziché nel file di registro.
-
Gestisci con garbo gli errori di socket irraggiungibili dalla rete.
-
Misura la perdita di pacchetti e la latenza tra gli agenti di origine e di destinazione.
-
Rilascia la aws-gs-datapipe versione 2.0 per supportare nuove funzionalità del protocollo e la possibilità di aggiornare in modo trasparente i contatti al nuovo protocollo.
Verifica l'RPM
Gli strumenti necessari per verificare questa installazione RPM sono:
Entrambi gli strumenti sono disponibili di default su Amazon Linux 2. Questi strumenti ti aiuteranno a verificare che l'RPM che stai utilizzando sia la versione corretta. Per prima cosa scaricate l'RPM più recente dal bucket S3 (Scarica l'agenteper istruzioni su come scaricare l'RPM, consultate la sezione RPM). Una volta scaricato questo file, ci saranno alcune cose da controllare:
-
Calcola la somma sha256sum del file RPM. Esegui la seguente azione dalla riga di comando dell'istanza di calcolo che stai utilizzando:
sha256sum aws-groundstation-agent.rpm
Prendi questo valore e confrontalo con la tabella precedente. Ciò dimostra che il file RPM scaricato è un file valido da utilizzare che AWS Ground Station ha distribuito ai clienti. Se gli hash non corrispondono, non installare l'RPM ed eliminalo dall'istanza di calcolo.
-
Controlla anche l' MD5 hash del file, per assicurarti che l'RPM non sia stato compromesso. Per fare ciò, utilizzate lo strumento da riga di comando RPM eseguendo il seguente comando:
rpm -Kv ./aws-groundstation-agent.rpm
Verifica che l' MD5 hash qui elencato sia lo stesso dell' MD5 hash della versione riportata nella tabella precedente. Una volta che entrambi questi hash sono stati convalidati rispetto a questa tabella elencata in AWS Docs, il cliente può essere certo che l'RPM scaricato e installato sia la versione sicura e senza compromessi dell'RPM.