Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Come leggere le informazioni sui sottotitoli supportati
Per quanto riguarda le didascalie, esistono dei limiti alla capacità di produrre un formato di output specifico a partire dal formato di input.
È necessario assicurarsi che sia possibile produrre i formati di output desiderati in un tipo di output specifico, a partire dalle didascalie presenti nell'input. Ad esempio, dovete assicurarvi di poter produrre didascalie DVB-Sub in un output di archivio, quando la fonte è un ingresso HLS che contiene didascalie SCTE-20.
Svolgere la procedura riportata di seguito.
-
Trova la tabella per il container di output. Ad esempio, Archive.
-
In quella tabella, cerca nella prima colonna il tipo di contenitore dell'input che ti è stato fornito. Ad esempio, HLS.
-
Nella seconda colonna, trova le didascalie di input che si trovano in quel contenitore. Ad esempio, SCTE-20.
-
Nella terza colonna, cercate il formato dei sottotitoli di output che vi serve. Ad esempio, DVB-Sub.
Se il formato è presente nell'elenco, l'input è idoneo.
Se il formato non è presente nell'elenco, è necessario chiedere al fornitore dell'input di fornire una fonte diversa.
Le tabelle per i formati supportati si trovano nelle seguenti sezioni:
