

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Crea un ordine per un rack Outposts
<a name="order-outpost-capacity"></a>

Per iniziare a utilizzarlo AWS Outposts, devi creare un sito, creare un Outpost, ottenere un preventivo ed effettuare l'ordine.

**Prerequisiti**
+ Verifica le [configurazioni disponibili](https://aws.amazon.com/outposts/rack/pricing/) per i tuoi rack Outposts.
+ Un sito Outpost è la posizione fisica per le tue apparecchiature Outpost. Prima di ordinare la capacità, verifica che il sito soddisfi i requisiti. Per ulteriori informazioni, consulta [Requisiti del sito per i rack Outposts](outposts-requirements.md).
+ È necessario disporre di un piano [AWS Enterprise Support o di un ](https://aws.amazon.com/premiumsupport/plans/enterprise/) piano [AWS Unified Operations. ](https://aws.amazon.com/premiumsupport/plans/unified-operations/)
+ Determina quale Account AWS utilizzerai per creare il sito Outposts, creare l'Outpost ed effettuare l'ordine. Monitora l'email associata a questo account per ottenere informazioni da. AWS

**Topics**
+ [Fase 1: Creazione di un sito](#create-site)
+ [Fase 2: Creazione di un Outpost](#create-outpost)
+ [Fase 3: Crea un preventivo](#create-quote)
+ [Fase 4: Effettua l'ordine](#place-order)
+ [Fase 5: modifica della capacità dell'istanza](#modify-instance-capacity)
+ [Fasi successive](#order-fulfillment)

## Fase 1: Creazione di un sito
<a name="create-site"></a>

Crea un sito per specificare l'indirizzo operativo. L'indirizzo operativo è la sede fisica dei rack Outposts.

**Prerequisiti**
+ Determina l'indirizzo operativo.

**Come creare un sito**

1. Accedi a AWS.

1. Apri la AWS Outposts console all'indirizzo [ https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home).

1. Per selezionare il genitore Regione AWS, usa il selettore di regione nell'angolo in alto a destra della pagina.

1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Siti**.

1. Seleziona **Crea sito**.

1. Per **Tipo di hardware supportato**, scegli **Rack e server**.

1. Inserisci un nome, una descrizione e un indirizzo operativo per il tuo sito.

1. Per **Dettagli del sito**, fornisci le informazioni richieste sul sito.
   + **Peso massimo**: il peso massimo del rack che questo sito può supportare, in libbre. Verifica la capacità di carico del pavimento con il team della struttura o l'ingegnere strutturale e moltiplicala per l'ingombro del rack (circa 6 piedi quadrati per un rack 42U).
   + **Assorbimento di potenza**: la potenza assorbita disponibile nel punto di posizionamento dell'hardware del rack, in kVA. Verificate la capacità degli interruttori automatici o delle unità di distribuzione dell'alimentazione (PDU) disponibili per il rack.
   + **Opzione alimentazione**: l'opzione di alimentazione che è possibile fornire per l'hardware.
   + **Connettore di alimentazione**: il connettore di alimentazione che AWS deve fornire per i collegamenti all'hardware.
   + **Caduta di potenza feed**: indica se l'alimentazione arriva al di sopra o al di sotto del rack.
   + **Velocità uplink**: la velocità di uplink che il rack deve supportare per la connessione alla regione, in Gbit/s.
   + **Numero di uplink**: il numero di uplink per ogni dispositivo di rete Outpost che intendi utilizzare per connettere il rack alla rete.
   + **Tipo di fibra**: il tipo di fibra che verrà utilizzato per collegare il rack alla rete.
   + **Standard ottico**: il tipo di standard ottico che verrà utilizzato per collegare il rack alla rete.

1. (Facoltativo) Per le note ** sul sito**, inserisci qualsiasi altra informazione che potrebbe essere utile per conoscere il sito. AWS 

1. Leggi i requisiti della struttura, quindi seleziona **Ho letto i requisiti della struttura**.

1. Seleziona **Crea sito**.

## Fase 2: Creazione di un Outpost
<a name="create-outpost"></a>

Crea un Outpost per i tuoi rack. Specificherai questo Outpost quando crei un preventivo ed effettui l'ordine.

**Prerequisiti**
+ Determina la zona di AWS disponibilità da associare al tuo sito.

**Zone di disponibilità non supportate**  
AWS Outposts non supporta le seguenti zone di disponibilità: use1-az3, usw1-az2, euw1-az2 e apne1-az3. Per utilizzarle, seleziona una zona di disponibilità diversa. AWS Outposts Regioni AWS

**Per creare un Outpost**

1. Nel riquadro di navigazione, scegli **Outposts**.

1. Seleziona **Crea outpost**.

1. Seleziona **Rack**.

1. Immetti un nome e una descrizione per l'Outpost.

1. Scegli una zona di disponibilità per il tuo Outpost.

1. (Facoltativo) Per configurare la connettività privata, seleziona **Usa connettività privata**. Scegli un VPC e una sottorete nella stessa Account AWS zona di disponibilità dell'avamposto. Per ulteriori informazioni, consulta [Prerequisiti](private-connectivity.md#private-connectivity-prerequisites).
**Nota**  
Se devi rimuovere la connettività privata per il tuo Outpost, devi contattare il Centro. [Supporto AWS](https://console.aws.amazon.com/support/home#/)

1. Per **ID sito**, scegli il tuo sito.

1. Seleziona **Crea outpost**.

**Nota**  
Non potrai modificare l'ancoraggio AZ o la posizione fisica del tuo avamposto dopo aver completato l'ordine.

## Fase 3: Crea un preventivo
<a name="create-quote"></a>

Un preventivo fornisce una stima dei costi in base alla configurazione di Outpost. Include configurazioni di rack che mostrano come sarà la configurazione se l'ordine viene effettuato. I preventivi vengono generati in pochi secondi e sono validi per 30 giorni.

**Per creare un preventivo**

1. Dal pannello di navigazione, scegli ** Citazioni**.

1. Scegli ** Crea preventivo**.

1. Per informazioni ** generali**, fornisci quanto segue:
   + **Descrizione ** (opzionale): inserisci una descrizione per distinguere le virgolette. Ad esempio, includi lo scopo, la configurazione o i requisiti specifici dell'Avamposto.
   + **Tipo di avamposto**: seleziona ** Nuovo avamposto ** se stai creando un nuovo avamposto o Avamposto ** esistente ** se stai espandendo la capacità di un avamposto già implementato.
**Nota**  
Gli avamposti con un abbonamento mensile non possono essere scalati. Per scalare, devi prima rinnovare il termine.

1. **Paese ** (nuovo avamposto): seleziona il paese in cui verrà installato il tuo avamposto. Non tutte le configurazioni di Outpost sono disponibili in tutti i Paesi.

   **Outpost ID ** (Outpost esistente): seleziona l'ID Outpost per l'Outpost a cui desideri aggiungere capacità.

1. Per ** Seleziona le capacità**, scegli la capacità di calcolo per il tuo Outpost. Puoi selezionare la capacità in due modi:
   + **Per tipo di capacità**: seleziona la quantità dei tipi e delle dimensioni di istanze Amazon EC2 desiderati.
   + **Per configurazione**: seleziona tra configurazioni predefinite progettate per casi d'uso comuni o configurazioni utilizzate in precedenza dalla cronologia del tuo account.
**Nota**  
Puoi selezionare solo le capacità delle istanze supportate dalla generazione e dal fattore di forma di Outpost scelti.

1. Per i tipi di ** archiviazione**, seleziona la capacità di archiviazione per il tuo Outpost:
   + **Storage EBS (in TB)**: seleziona un livello di capacità di storage Amazon EBS per fornire storage a blocchi persistente per le tue istanze Amazon EC2.
   + **Storage S3 (in TB) ** (opzionale): aggiungi la capacità di Amazon S3 on Outposts per lo storage di oggetti locali.
**Nota**  
L'input verrà arrotondato al livello di storage supportato più vicino. Lo storage di Amazon S3 on Outposts potrebbe non essere disponibile in tutte le regioni.

1. (Facoltativo) Per informazioni dettagliate ** sul sito**, fornisci i limiti di potenza, spazio e peso del sito. Sebbene sia facoltativo per i preventivi, fornire i dettagli del sito aiuta a garantire che la configurazione consigliata sia adatta alla struttura e può influire sul preventivo stimato.
**Nota**  
Per effettuare l'ordine saranno necessarie informazioni complete sul sito, tra cui indirizzo operativo, indirizzo di spedizione e proprietà fisiche dello scaffale.

1. Scegli ** Richiedi preventivo**.

Dopo aver generato il preventivo, puoi rivedere le configurazioni e le opzioni di prezzo consigliate di Outpost. Puoi scaricare il preventivo in formato PDF per condividerlo o conservarlo.

**Per modificare un preventivo**
+ Vai alla pagina dei preventivi, seleziona il preventivo che desideri modificare, scegli ** Azioni ** e seleziona ** Modifica preventivo**. Ciò ti consente di aggiornare i requisiti e ricevere una stima rivista.

**Nota**  
Puoi aggiornare un preventivo esistente utilizzando il ** pulsante Aggiorna per aggiornare i ** prezzi senza modificare la configurazione. I preventivi scadono dopo 30 giorni. Puoi ricreare un preventivo scaduto utilizzando il ** pulsante ** Ricrea preventivo, che compilerà un nuovo modulo di preventivo con gli stessi dettagli del preventivo scaduto.

## Fase 4: Effettua l'ordine
<a name="place-order"></a>

Dopo aver esaminato il preventivo, puoi effettuare l'ordine. Ogni preventivo può essere utilizzato solo per un singolo ordine.

**Importante**  
Non puoi modificare un ordine dopo averlo inviato, quindi rivedi attentamente tutti i dettagli prima di inviarlo. Se devi modificare un ordine, contatta il tuo AWS Account Manager.

**Prerequisiti**
+ Un piano di supporto aziendale o Unified Operations attivo.
+ Un avamposto creato con un sito associato.
+ Dettagli completi del sito, tra cui indirizzo operativo, indirizzo di spedizione e proprietà fisiche dello scaffale.
+ Decidi della modalità di pagamento dell'ordine. Puoi scegliere tra un pagamento anticipato totale, un pagamento anticipato parziale o nessun pagamento anticipato. Se scegli l'anticipo parziale o nessun anticipo, pagherai le spese mensili per tutta la durata del contratto.

**Per effettuare un ordine**

1. Dal pannello di navigazione, scegli ** Citazioni. **

1. Seleziona il preventivo da cui desideri ordinare e scegli ** Effettua ordine**.

1. Se il preventivo è stato creato selezionando solo un paese, dovrai selezionare un avamposto prima di procedere.

1. Per i termini ** di pagamento**, seleziona la durata del contratto e l'opzione di pagamento:

   **Durata del termine**: scegli la durata del tuo contratto Outpost:
   + **Contratto di 1 anno**: impegno più breve con costi complessivi più elevati.
   + **Contratto triennale**: impegno più lungo con costi complessivi inferiori.
   + **Contratto di 5 anni**: impegno più lungo con i costi complessivi più bassi.

   **Opzioni di pagamento**: seleziona la modalità di pagamento:
   + **Nessun anticipo**: non paghi nulla in anticipo e addebiti mensili più elevati per tutta la durata del contratto.
   + **Anticipo parziale**: paga una parte in anticipo con addebiti mensili ridotti per il resto del contratto.
   + **Tutto in anticipo**: paga l'intero importo del contratto in anticipo senza costi mensili.
**Nota**  
Se stai aggiungendo capacità a un Outpost esistente, il tuo ordine verrà ripartito proporzionalmente per allinearlo alla data di scadenza del contratto dell'Outpost esistente.

1. Scegli **Avanti**.

1. Nella pagina **Verifica e ordina**, verifica che i tuoi dati siano corretti e modificali secondo necessità.

1. Scegli **Effettua l'ordine**.

Dopo aver effettuato l'ordine, riceverai via e-mail una conferma dell'ordine con i passaggi successivi.

**Dopo aver effettuato l'ordine**  
Un AWS team collaborerà con te per:
+ Finalizzare i requisiti di preparazione del sito.
+ Pianifica una valutazione del sito per verificare la disponibilità del sito.
+ Pianificazione coordinata dell'installazione.
+ Completa eventuali requisiti normativi o di conformità aggiuntivi per la tua regione.

Una volta convalidata la disponibilità, il tuo avamposto verrà prodotto e consegnato. Un AWS tecnico arriverà in loco per iniziare l'installazione, che prevede l'accensione del rack, l'esecuzione della configurazione di base e la convalida che i dispositivi di rete Outpost siano in grado di stabilire una connettività crittografata con. Regione AWS

**Nota**  
Al termine della durata del contratto, è necessario scegliere tra le seguenti opzioni almeno 5 giorni lavorativi prima della scadenza dell'abbonamento corrente: rinnovare l'abbonamento, preparare l'Outpost per la restituzione o effettuare la conversione mensile. Se non intraprendi alcuna azione, il contratto verrà automaticamente convertito in un abbonamento mensile alla tariffa No Upfront.

## Fase 5: modifica della capacità dell'istanza
<a name="modify-instance-capacity"></a>

Un Outpost fornisce un pool di capacità di AWS elaborazione e archiviazione presso il tuo sito come estensione privata di una zona di disponibilità in una AWS regione. Poiché la capacità di elaborazione e storage disponibile in Outpost è limitata e determinata dalle dimensioni e dal numero di rack AWS installati nel tuo sito, sei tu a decidere la AWS Outposts capacità di Amazon EC2, Amazon EBS e Amazon S3 necessaria per eseguire i carichi di lavoro iniziali, far fronte alla crescita futura e fornire capacità aggiuntiva per mitigare i guasti del server e gli eventi di manutenzione.

La capacità di ogni nuovo ordine di Outpost è configurata con una configurazione di capacità predefinita. Puoi convertire la configurazione predefinita per creare varie istanze per soddisfare le tue esigenze aziendali. A tale scopo, è necessario creare un task di capacità, specificare le dimensioni e la quantità dell'istanza ed eseguire il task di capacità per implementare le modifiche.

**Nota**  
Puoi modificare la quantità delle dimensioni delle istanze dopo aver effettuato l'ordine per i tuoi Outposts.
Le dimensioni e le quantità delle istanze sono definite a livello di Outpost.
Le istanze vengono posizionate automaticamente in base alle best practice.

**Per modificare la capacità delle istanze**

1. Dal riquadro di navigazione [ a sinistra della ](https://console.aws.amazon.com/outposts/)AWS Outposts console, scegli Attività ** di capacità**.

1. Nella ** pagina Attività ** di capacità, scegli ** Crea attività di capacità**.

1. Nella ** pagina ** Guida introduttiva, scegli l'ordine.

1. Per modificare la capacità, puoi utilizzare i passaggi nella console o caricare un file JSON.

------
#### [ Console steps ]

1. Scegli ** Modifica una configurazione della capacità di Outpost. **

1. Scegli **Avanti**.

1. Nella ** pagina ** Configura la capacità dell'istanza, ogni tipo di istanza mostra una dimensione di istanza con la quantità massima preselezionata. Per aggiungere altre dimensioni dell'istanza, scegli ** Aggiungi dimensione ** dell'istanza.

1. Specificate la quantità dell'istanza e annotate la capacità visualizzata per quella dimensione dell'istanza.

1. Visualizza il messaggio alla fine di ogni sezione relativa al tipo di istanza che ti informa se la capacità è esaurita o insufficiente. Apporta modifiche alle dimensioni o alla quantità dell'istanza per ottimizzare la capacità totale disponibile.

1. Puoi anche richiedere di AWS Outposts ottimizzare la quantità di istanze per una dimensione specifica dell'istanza. A tale scopo: 

   1. Scegli la dimensione dell'istanza.

   1. Scegli ** Auto-balance ** alla fine della sezione relativa al tipo di istanza.

1. Per ogni tipo di istanza, assicurati che la quantità di istanza sia specificata per almeno una dimensione di istanza.

1. Scegli **Avanti**.

1. Nella ** pagina ** Rivedi e crea, verifica gli aggiornamenti richiesti.

1. Scegli ** Crea**. AWS Outposts crea un'attività di capacità.

1. Nella pagina del task relativo alla capacità, monitora lo stato del task.
**Nota**  
AWS Outposts potrebbe richiedere l'interruzione di una o più istanze in esecuzione per consentire l'esecuzione del task di capacità. Dopo aver interrotto queste istanze, AWS Outposts eseguirà l'operazione.
Se hai bisogno di modificare la tua capacità dopo aver completato l'ordine, contatta il [Supporto AWS Centro ](https://console.aws.amazon.com/support/home#/) per apportare le modifiche.

------
#### [ Upload a JSON file ]

1. Scegli ** Carica una configurazione di capacità**.

1. Scegli **Avanti**.

1. Nella ** pagina del ** piano di configurazione della capacità di caricamento, carica il file JSON che specifica il tipo, la dimensione e la quantità di istanza.  
**Example**  

   Esempio di file JSON:

   ```
   {
       "InstancePools": [
           {
               "InstanceType": "c5.24xlarge",
               "Count": 1
           },
           {
               "InstanceType": "m5.24xlarge",
               "Count": 2
           }
       ]
   }
   ```

1. Rivedi il contenuto del file JSON nella sezione del piano ** ** di configurazione della capacità.

1. Scegli **Avanti**.

1. Nella ** pagina ** Rivedi e crea, verifica gli aggiornamenti richiesti.

1. Scegli ** Crea**. AWS Outposts crea un'attività di capacità.

1. Nella pagina del task relativo alla capacità, monitora lo stato del task.
**Nota**  
AWS Outposts potrebbe richiedere l'interruzione di una o più istanze in esecuzione per consentire l'esecuzione del task di capacità. Dopo aver interrotto queste istanze, AWS Outposts eseguirà l'operazione.
Se hai bisogno di modificare la tua capacità dopo aver completato l'ordine, contatta il [Supporto AWS Centro ](https://console.aws.amazon.com/support/home#/) per apportare le modifiche.
Per risolvere i problemi, vedi [ Risoluzione dei problemi relativi alle attività relative alla capacità. ](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/order-troubleshooting.html)

------

## Fasi successive
<a name="order-fulfillment"></a>

Puoi visualizzare lo stato del tuo ordine utilizzando la console. AWS Outposts Lo stato iniziale del tuo ordine è ** Creato**. Se hai domande sul tuo ordine, contatta il [Supporto AWS Centro](https://console.aws.amazon.com/support/home#/).

Per evadere l'ordine, AWS concorderemo con te una data e un'ora.

L'utente riceverà inoltre un elenco di controllo degli elementi da verificare o fornire prima dell'installazione. Il team di AWS installazione arriverà presso la vostra sede alla data e all'ora previste. Il team sposterà il rack fino alla posizione individuata e il tuo elettricista potrà collegarlo all'alimentazione. Il team stabilirà la connettività di rete per il rack tramite l'uplink fornito da te e configurerà la capacità del rack. L'installazione è completa quando confermi che la capacità di Amazon EC2 e Amazon EBS per Outpost è disponibile dal tuo account. AWS 