Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
Cronologia dei documenti per la AWS PCS User Guide
La tabella seguente descrive le modifiche importanti alla documentazione per AWS PCS.
| Data | Modifica | Aggiornamenti della documentazione | Versioni API aggiornate |
|---|---|---|---|
| 18 novembre 2025 | Nuova funzionalità: Slurm REST API |
L'API REST di Slurm è ora supportata per Slurm 25.05 o versioni successive. Per ulteriori informazioni, consulta API REST Slurm in PCS AWS. |
SDK AWS: 18-11-2025 |
| 17 novembre 2025 | Programmi di installazione Slurm aggiornati |
Aggiornato l'argomento AMI per gli installatori AWS PCS Slurm 24.11.7-1 e 25.05.5-1. Per ulteriori informazioni, consultare Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS e AWS Versioni dell'agente PCS. |
N/D |
| 10 novembre 2025 | Nuova funzionalità: supporto del plug-in del filtro CLI Slurm |
AWS PCS ora supporta i plugin di filtro Slurm CLI per eseguire script Lua personalizzati che convalidano e modificano i parametri di invio dei lavori prima che raggiungano il controller Slurm. Utilizza i filtri CLI per applicare politiche personalizzate, impostare parametri predefiniti e fornire indicazioni all'utente durante l'invio del lavoro. Questa funzionalità richiede la versione Slurm 25.05 o successiva. Per ulteriori informazioni, consulta Usa i plugin di filtro CLI Slurm per personalizzare l'invio dei lavori in PCS AWS. |
N/D |
| 7 novembre 2025 | Agente PCS aggiornato |
Aggiornato l'argomento AMI per l'agente AWS PCS 1.3.1-1. Per ulteriori informazioni, consultare Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS e AWS Versioni dell'agente PCS. |
N/D |
| 3 novembre 2025 | Agent PCS e programmi di installazione Slurm aggiornati |
Aggiornato l'argomento AMI per l'agente AWS PCS 1.3.0-1 e gli installatori Slurm 24.11.6-2, 24.05.8-2 e 23.11.10-4. Elenco aggiornato dei sistemi operativi supportati. Per ulteriori informazioni, consultare Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS e AWS Versioni dell'agente PCS. |
N/D |
| 23 ottobre 2025 | Contenuto aggiornato: -configure.sh pcs-multi-cluster-login |
Sono stati corretti alcuni errori nello script di configurazione del nodo di accesso multicluster. Per ulteriori informazioni, consulta AWS Codice dello script di configurazione del nodo di accesso multicluster PCS. |
N/D |
| 21 ottobre 2025 | Nuova funzionalità: rotazione segreta del cluster |
AWS PCS ora supporta la rotazione segreta del cluster per migliorare la sicurezza. Per ulteriori informazioni, consulta Segreti dei cluster rotanti in AWS PCS. Autorizzazioni minime di amministratore aggiornate per supportare la rotazione segreta del cluster. Per ulteriori informazioni, consulta Autorizzazioni minime per AWS PCS. |
N/D |
| 17 ottobre 2025 | Nuovo argomento: script di configurazione del nodo di accesso multicluster |
È stato aggiunto un nuovo argomento che fornisce uno script per configurare un nodo di accesso autonomo per la connessione a più cluster AWS PCS. Lo script automatizza la configurazione di più Per ulteriori informazioni, consulta Connessione di un nodo di accesso autonomo a più cluster in PCS AWS. |
N/D |
| 16 ottobre 2025 | Aggiornato per Slurm 25.05 |
Aggiornata la guida per l'utente per il supporto di Slurm 25.05. Slurm 25.05 è ora la versione predefinita. Per ulteriori informazioni, consulta gli argomenti seguenti: |
N/D |
| 16 ottobre 2025 | Agente PCS aggiornato |
Aggiornato l'argomento AMI per l'agente AWS PCS 1.2.2-1. Per ulteriori informazioni, consultare Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS e AWS Versioni dell'agente PCS. |
N/D |
| 2 ottobre 2025 | Nuove funzionalità: riavvio del nodo Slurm, aggiornamenti del cluster e impostazioni Slurm personalizzate |
AWS PCS aggiunge il supporto per diverse nuove funzionalità:
|
2025-10-01 |
| 23 settembre 2025 | Nuovo argomento per la risoluzione dei problemi: problemi di bootstrap del nodo di calcolo |
È stata aggiunta una guida alla risoluzione dei problemi per la diagnosi e la risoluzione dei problemi di bootstrap del nodo di calcolo. Per ulteriori informazioni, consulta Risolvi i problemi relativi al bootstrap e alla registrazione dei nodi di calcolo in PCS AWS. |
N/D |
| 17 settembre 2025 | Nuova funzionalità: Capacity Blocks for ML |
AWS PCS ora supporta Amazon EC2 Capacity Blocks for ML, che ti consentono di riservare istanze di elaborazione accelerata basate su GPU per i tuoi cluster. Per ulteriori informazioni, consulta Utilizzo di Amazon EC2 Capacity Blocks per ML con AWS PCS. Le autorizzazioni minime per supportare Capacity Blocks fanno ora parte delle autorizzazioni minime per un amministratore del servizio. Per ulteriori informazioni, consulta Autorizzazioni minime per AWS PCS. |
17/09/2025 |
| 11 settembre 2025 | Aggiornamento delle policy gestite da AWS |
AWS PCS è stato aggiornato AWSPCSService RolePolicy per supportare Capacity Blocks. Per ulteriori informazioni, consulta AWS politiche gestite per AWS Parallel Computing Service. |
N/D |
| 14 agosto 2025 | Documentazione aggiornata del profilo dell'istanza |
È stata migliorata la documentazione del profilo dell'istanza con istruzioni CLI complete per la creazione di ruoli IAM e profili di istanza. Sono state aggiunte step-by-step procedure per la configurazione dei profili di istanza utilizzando AWS CLI e sono state migliorate le linee guida per la ricerca dei profili di istanza utilizzati con AWS PCS. Per ulteriori informazioni, consulta Profili di istanza IAM per AWS Parallel Computing Service. |
2025-08-14 |
| 1 agosto 2025 | Nuovo argomento: plugin SPANK |
È stata aggiunta documentazione per i plugin SPANK (Slurm Plug-in Architecture for Node and job Kontrol) che è possibile utilizzare per estendere e modificare il comportamento di Slurm durante l'avvio e l'esecuzione dei job su cluster PCS. AWS Per ulteriori informazioni, consulta Estendi la funzionalità Slurm sui AWS PC con i plugin SPANK. |
N/D |
| 1 agosto 2025 | IPv6 supporto di rete |
È stato aggiunto il supporto per il IPv6 networking durante la creazione di cluster AWS PCS. Ora puoi scegliere IPv6 come tipo di rete per il tuo cluster, con gli aggiornamenti corrispondenti ai requisiti VPC, alla configurazione della sottorete, alle impostazioni dei gruppi di sicurezza e alle procedure di creazione del cluster. Per ulteriori informazioni, consultare AWS Requisiti e considerazioni su PCS, VPC e sottorete e Creazione di un cluster in AWS PCS. |
01/08/2025 |
| 3 luglio 2025 | AWS PCS rilasciato in Europa (Londra) |
AWS Il PCS è ora disponibile in Europa (Londra) (eu-west-2). CloudFormation sono disponibili modelli per iniziare in Europa (Londra). Regione AWS Per ulteriori informazioni, consultare Utilizzare CloudFormation per creare un cluster AWS PCS di esempio e CloudFormation modelli per creare un cluster AWS PCS di esempio. |
N/D |
| 1 luglio 2025 | Istruzioni aggiornate per la console |
Ora puoi fare in modo che AWS PCS crei automaticamente un profilo di istanza di base e un gruppo di sicurezza quando crei un cluster e un gruppo di nodi di calcolo nella console. Per ulteriori informazioni, consulta: |
N/D |
| 23 giugno 2025 | Nuova politica gestita: AWSPCSCompute NodePolicy |
È stata aggiunta una nuova politica gestita che concede l'autorizzazione ai nodi di elaborazione AWS PCS per connettersi ai cluster AWS PCS. Per ulteriori informazioni, consulta AWS politica gestita: AWSPCSCompute NodePolicy. |
N/D |
| 19 giugno 2025 | Nuovo argomento: registri di completamento dei lavori |
Utilizza i registri di completamento dei lavori per registrare i dettagli sui lavori una volta completati, senza costi aggiuntivi. Per ulteriori informazioni, consulta Registri di completamento dei lavori in AWS PCS. |
N/D |
| 18 giugno 2025 | AWS Rilascio PCS in AWS GovCloud (US) |
AWS Il PCS è ora disponibile in AWS GovCloud (Stati Uniti orientali) (us-gov-east-1) e AWS GovCloud (Stati Uniti occidentali) (us-gov-west-1). CloudFormation sono disponibili modelli per iniziare in. AWS GovCloud (US) Regions Per ulteriori informazioni, consultare Utilizzare CloudFormation per creare un cluster AWS PCS di esempio e CloudFormation modelli per creare un cluster AWS PCS di esempio. Per ulteriori informazioni sugli endpoint del servizio AWS PCS in AWS GovCloud (US) Regions, vedereEndpoint e quote di servizio per PCS AWS. Per ulteriori informazioni sulle differenze tra AWS GovCloud (US) Regions, consulta AWS PCS AWS GovCloud (US) nella Guida per l'AWS GovCloud (US) utente. |
N/D |
| 18 giugno 2025 | Agente PCS aggiornato |
Aggiornato l'argomento AMI per l'agente AWS PCS 1.2.1-1. Per ulteriori informazioni, consulta Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS. |
N/D |
| 15 maggio 2025 | Nuova funzionalità: contabilità |
La contabilità Slurm è ora supportata per Slurm 24.11 o versioni successive. Per ulteriori informazioni, consulta Contabilità Slurm in PCS AWS. |
SDK AWS: 15/05/2020 |
| 15 maggio 2025 | Aggiornato per Slurm 24.11 |
Aggiornata la guida per l'utente per il supporto di Slurm 24.11.5. Per ulteriori informazioni, consulta gli argomenti seguenti: |
N/D |
| 5 maggio 2025 | Domande frequenti sulle versioni aggiornate di Slurm |
Domande frequenti (FAQ) aggiornate sulle versioni di Slurm sulle versioni di Slurm prossime o oltre la fine del ciclo di vita (EOL). Per ulteriori informazioni, consulta Domande frequenti sulle versioni di Slurm in PCS AWS. |
N/D |
| 17 aprile 2025 | Nuovo argomento: come ottenere i dettagli del gruppo di nodi di calcolo |
Scopri come ottenere dettagli per un gruppo di nodi di calcolo AWS PCS, come ID, ARN e ID AMI. Per ulteriori informazioni, consulta Ottieni i dettagli del gruppo di nodi di calcolo in AWS PCS. |
N/D |
| 2 aprile 2025 | Programma di installazione Slurm aggiornato |
Aggiornato l'argomento AMI per l'installatore Slurm 24.05.7-1. Per ulteriori informazioni, consulta Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS. |
N/D |
| 28 marzo 2025 | Sono state aggiunte quote per il numero massimo di gruppi e code di nodi di calcolo |
Sono state aggiunte quote interne non regolabili per il numero massimo di gruppi di nodi di calcolo per cluster e il numero massimo di code per cluster. Per ulteriori informazioni, consulta Quote interne. |
N/D |
| 14 marzo 2025 | È stata modificata una chiave di proprietà nel modello CloudFormation |
|
N/D |
| 13 marzo 2025 | Sono state aggiunte informazioni sulla versione per l'agente AWS PCS e Slurm |
È stato aggiunto un nuovo argomento che descrive le modifiche per ogni versione dell'agente AWS PCS. Per ulteriori informazioni, consulta AWS Versioni dell'agente PCS. Sono state aggiunte ulteriori informazioni all'argomento sulle versioni di Slurm che descrive le date di supporto importanti e le note di rilascio dettagliate per il supporto AWS PCS per Slurm. Per ulteriori informazioni, consulta Versioni Slurm in PCS AWS. |
N/D |
| 7 marzo 2025 | Agente PCS aggiornato |
Aggiornato l'argomento AMI per l'agente AWS PCS 1.2.0-1. Per ulteriori informazioni, consulta Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS. |
N/D |
| 3 febbraio 2025 | È stato aggiunto un argomento sull'utilizzo con AWS CloudFormation PCS AWS |
È stato aggiunto un argomento alla guida per l'utente che fornisce un esempio di utilizzo CloudFormation con AWS PCS. L'argomento fornisce una procedura per utilizzare un CloudFormation modello di esempio per creare il cluster AWS PCS di esempio e descrive brevemente le sezioni di tale modello. Per ulteriori informazioni, consulta Inizia con CloudFormation e AWS PCS. |
N/D |
| 18 dicembre 2024 | Aggiornato per Slurm 24.05 |
Aggiornata la guida per l'utente per il supporto di Slurm 24.05. Per ulteriori informazioni, consultare Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS e Note di rilascio per l'esempio AWS PCS AMIs. |
N/D |
| 18 dicembre 2024 | Versioni NVIDIA aggiornate per Slurm 23.11 sample AMIs |
Versioni aggiornate dei driver NVIDIA e CUDA nell'esempio Slurm 23.11. AMIs Per ulteriori informazioni, consulta Note di rilascio per l'esempio AWS PCS AMIs. |
N/D |
| 17 dicembre 2024 | Programma di installazione Slurm aggiornato |
Aggiornato l'argomento AMI per il programma di installazione Slurm 23.11.10-3. Per ulteriori informazioni, consulta Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS. |
N/D |
| 13 dicembre 2024 | Agente PCS aggiornato |
Aggiornato l'argomento AMI per l'agente AWS PCS 1.1.1-1. Per ulteriori informazioni, consulta Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS. |
N/D |
| 6 dicembre 2024 | Agente PCS e programma di installazione Slurm aggiornati |
Aggiornato l'argomento AMI per l'agente AWS PCS 1.1.0-1 e il programma di installazione Slurm 23.11.10-2. Per ulteriori informazioni, consulta Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS. |
N/D |
| 6 dicembre 2024 | È stato aggiunto un argomento sul supporto del sistema operativo |
Per ulteriori informazioni, consulta Sistemi operativi supportati in AWS PCS. |
N/D |
| 8 novembre 2024 | Guida per l'utente riorganizzata |
Abbiamo riorganizzato la guida per l'utente per portare gli argomenti al livello più alto, spostato alcuni argomenti nelle rispettive pagine e raggruppato argomenti simili. |
N/D |
| 7 novembre 2024 | Argomenti AMI aggiornati |
Aggiornato l'argomento AMI per Slurm 23.11.10 e libjwt 17.0. Per ulteriori informazioni, consultare Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS e Fase 3 — Installare Slurm. Sono state semplificate e corrette le note di rilascio per. AMIs Per ulteriori informazioni, consulta Note di rilascio per l'esempio AWS PCS AMIs. |
N/D |
| 7 novembre 2024 | È stato aggiunto un nuovo argomento sull'utilizzo di volumi EBS crittografati con PCS AWS |
È stato aggiunto un argomento che descrive la politica delle chiavi KMS richiesta per i volumi EBS crittografati in PCS. AWS Per ulteriori informazioni, consulta Politica di chiave KMS richiesta per l'uso con volumi EBS crittografati in PCS AWS. |
N/D |
| 18 ottobre 2024 | AWS È stato rilasciato l'agente PCS 1.0.1-1 |
Documentazione relativa all'AMI aggiornata per fare riferimento alla versione AWS 1.0.1-1 dell'agente PCS. Per ulteriori informazioni, consultare Programmi di installazione software per creare soluzioni personalizzate AMIs per AWS PCS e Fase 2 — Installare l'agente AWS PCS. |
N/D |
| 10 ottobre 2024 | È stato aggiunto un capitolo sulla risoluzione dei problemi |
È stato aggiunto un capitolo sulla risoluzione dei problemi con un argomento sulla sostituzione automatica EC2 delle istanze dopo il riavvio. Per ulteriori informazioni, consulta Risoluzione dei problemi in Parallel Computing AWS Service. |
N/D |
| 23 settembre 2024 | Sono state aggiornate le autorizzazioni minime per utilizzare le azioni API e per un amministratore del servizio |
L' |
N/D |
| 5 settembre 2024 | È stata aggiornata la policy IAM di esempio per le autorizzazioni minime per un amministratore del servizio |
Per ulteriori informazioni, consulta Autorizzazioni minime per un amministratore del servizio. |
N/D |
| 5 settembre 2024 | È stata aggiunta un'autorizzazione mancante al JSON nella pagina delle politiche gestite |
Questa è stata solo una correzione alla documentazione. La politica gestita effettiva non è stata modificata. Per ulteriori informazioni, consulta AWS politiche gestite per AWS Parallel Computing Service. |
N/D |
| 28 agosto 2024 | È stata aggiunta la pagina delle politiche gestite |
Per ulteriori informazioni, consulta AWS politiche gestite per AWS Parallel Computing Service. |
N/D |
| 28 agosto 2024 | AWS Versione PCS | Versione iniziale della guida per l'utente del AWS PCS. | AWS SDK: 2024-08-28 |
