

AWS Strumenti per PowerShell La V4 è entrata in modalità manutenzione.

[Ti consigliamo di migrare alla AWS Strumenti per PowerShell versione V5.](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/userguide/) Per ulteriori dettagli e informazioni su come eseguire la migrazione, consulta il nostro annuncio sulla modalità di [manutenzione](https://aws.amazon.com/blogs/developer/aws-tools-for-powershell-v4-maintenance-mode-announcement/).

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Cosa sono gli AWS Strumenti per PowerShell?
<a name="pstools-welcome"></a>

 AWS Strumenti per PowerShell Sono un insieme di PowerShell moduli che si basano sulle funzionalità esposte da AWS SDK per .NET. Ti AWS Strumenti per PowerShell consentono di eseguire operazioni di script sulle tue AWS risorse dalla PowerShell riga di comando.

I cmdlet offrono un' PowerShell esperienza idiomatica per la specificazione dei parametri e la gestione dei risultati, anche se vengono implementati utilizzando le query HTTP dei vari servizi. AWS APIs Ad esempio, i cmdlet per la PowerShell pipeline di AWS Strumenti per PowerShell supporto, ovvero è possibile reindirizzare oggetti all'interno e all'esterno dei cmdlet. PowerShell 

 AWS Strumenti per PowerShell Sono flessibili nel modo in cui consentono di gestire le credenziali, incluso il supporto per l'infrastruttura (IAM). AWS Identity and Access Management Puoi utilizzare gli strumenti con credenziali utente IAM, token di sicurezza temporanei e ruoli IAM.

 AWS Strumenti per PowerShell Supportano lo stesso set di servizi e AWS regioni supportati dall'SDK. Puoi installarlo AWS Strumenti per PowerShell su computer che eseguono sistemi operativi Windows, Linux o macOS.

**Nota**  
AWS Strumenti per PowerShell la versione 4 (V4) è un aggiornamento retrocompatibile alla versione 3.3. AWS Strumenti per PowerShell Aggiunge miglioramenti significativi pur mantenendo il comportamento dei cmdlet esistenti. Gli script esistenti dovrebbero continuare a funzionare dopo l'aggiornamento alla V4, ma consigliamo di testarli accuratamente prima dell'aggiornamento. Per ulteriori informazioni sulle modifiche apportate alla V4, vedere. [Migrazione dalla AWS Strumenti per PowerShell versione 3.3 alla versione 4](v4migration.md)

 AWS Strumenti per PowerShell Sono disponibili nei seguenti tre pacchetti distinti:
+ [`AWS.Tools`](#pwsh_structure_pstools)
+ [AWSPowerConchiglia. NetCore](#pwsh_structure_pscore)
+ [AWSPowerConchiglia](#pwsh_structure_psoldwin)

## Manutenzione e supporto per le versioni principali dell'SDK
<a name="sdks-major-versions-maintenance-support"></a>

Per informazioni sulla manutenzione e il supporto per le versioni principali dell'SDK e le relative dipendenze sottostanti, consulta quanto segue nella Guida di [riferimento agli strumenti AWS SDKs e agli strumenti:](https://docs.aws.amazon.com/sdkref/latest/guide/overview.html)
+ [AWS SDKs e politica di manutenzione degli strumenti](https://docs.aws.amazon.com/sdkref/latest/guide/maint-policy.html)
+ [AWS SDKs e matrice di supporto delle versioni degli strumenti](https://docs.aws.amazon.com/sdkref/latest/guide/version-support-matrix.html)

## `AWS.Tools`- Una versione modulare del AWS Strumenti per PowerShell
<a name="pwsh_structure_pstools"></a>

 [https://www.powershellgallery.com/packages/AWS.Tools.Installer](https://www.powershellgallery.com/packages/AWS.Tools.Installer) [https://www.powershellgallery.com/packages/AWS.Tools.Common](https://www.powershellgallery.com/packages/AWS.Tools.Common) [https://sdk-for-net.amazonwebservices.com/ps/v4/latest/AWS.Tools.zip](https://sdk-for-net.amazonwebservices.com/ps/v4/latest/AWS.Tools.zip)

Questa versione di AWS Strumenti per PowerShell è la versione consigliata per qualsiasi computer PowerShell in esecuzione in un ambiente di produzione. Poiché è suddiviso in moduli,devi scaricare e caricare solo i moduli per i servizi che desideri utilizzare. Ciò riduce i tempi di download, l'utilizzo della memoria e, nella maggior parte dei casi, consente l'importazione automatica dei cmdlet `AWS.Tools` con la necessità di chiamare manualmente prima `Import-Module`.

Questa è la versione più recente di AWS Strumenti per PowerShell e funziona su tutti i sistemi operativi supportati, inclusi Windows, Linux e macOS. Questo pacchetto fornisce un modulo di installazione`AWS.Tools.Installer`, un modulo comune e un modulo per ogni AWS servizio, ad esempio, `AWS.Tools.EC2` `AWS.Tools.IdentityManagement``AWS.Tools.S3`, e così via. `AWS.Tools.Common`

Il `AWS.Tools.Installer` modulo fornisce cmdlet che consentono di installare, aggiornare e rimuovere i moduli per ogni servizio. AWS I cmdlet in questo modulo garantiscono automaticamente di disporre di tutti i moduli dipendenti necessari per supportare i moduli che desideri utilizzare.

Il modulo `AWS.Tools.Common` fornisce cmdlet per la configurazione e l'autenticazione che non sono specifici del servizio. Per utilizzare i cmdlet per un AWS servizio, è sufficiente eseguire il comando. PowerShellimporta automaticamente il `AWS.Tools.Common` modulo e il modulo per il AWS servizio di cui si desidera eseguire il cmdlet. Questo modulo viene installato automaticamente se utilizzi il modulo `AWS.Tools.Installer` per installare i moduli di servizio.

È possibile installare questa versione di AWS Strumenti per PowerShell su computer che eseguono:
+ PowerShell Core 6.0 o versione successiva su Windows, Linux o macOS.
+ Windows PowerShell 5.1 o versione successiva su Windows con .NET Framework 4.7.2 o versione successiva.

In questa guida, quando abbiamo bisogno di specificare solo questa versione, vi facciamo riferimento con il nome del modulo: *`AWS.Tools`*.

## AWSPowerShell. NetCore - Una versione a modulo singolo di AWS Strumenti per PowerShell
<a name="pwsh_structure_pscore"></a>

[https://www.powershellgallery.com/packages/AWSPowerShell.NetCore/](https://www.powershellgallery.com/packages/AWSPowerShell.NetCore/) [https://sdk-for-net.amazonwebservices.com/ps/v4/latest/AWSPowerShell.NetCore.zip](https://sdk-for-net.amazonwebservices.com/ps/v4/latest/AWSPowerShell.NetCore.zip)

Questa versione è costituita da un unico modulo di grandi dimensioni che contiene il supporto per tutti i AWS servizi. Prima di poter utilizzare questo modulo, devi importarlo manualmente.

È possibile installare questa versione di AWS Strumenti per PowerShell su computer che eseguono:
+ PowerShell Core 6.0 o versione successiva su Windows, Linux o macOS.
+ Windows PowerShell 3.0 o versione successiva su Windows con .NET Framework 4.7.2 o versione successiva.

*In questa guida, quando è necessario specificare solo questa versione, ci riferiamo ad essa con il nome del modulo: AWSPower Shell. NetCore*.

## AWSPowerShell: una versione a modulo singolo per Windows PowerShell
<a name="pwsh_structure_psoldwin"></a>

[https://www.powershellgallery.com/packages/AWSPowerShell/](https://www.powershellgallery.com/packages/AWSPowerShell/) [https://sdk-for-net.amazonwebservices.com/ps/v4/latest/AWSPowerShell.zip](https://sdk-for-net.amazonwebservices.com/ps/v4/latest/AWSPowerShell.zip)

Questa versione di AWS Strumenti per PowerShell è compatibile e installabile solo su computer Windows che eseguono PowerShell le versioni di Windows da 2.0 a 5.1. Non è compatibile con PowerShell Core 6.0 o versioni successive o con qualsiasi altro sistema operativo (Linux o macOS). Questa versione è costituita da un unico modulo di grandi dimensioni che contiene il supporto per tutti i AWS servizi.

In questa guida, quando è necessario specificare solo questa versione, ci riferiamo ad essa con il nome del modulo: *AWSPowerShell*.

## Come utilizzare questa guida
<a name="how-to-use-this-guide"></a>

La guida è suddivisa nelle seguenti sezioni principali.

** [Installazione del AWS Strumenti per PowerShell](pstools-getting-set-up.md) **  
Questa sezione spiega come installare AWS Strumenti per PowerShell. Include come registrarsi AWS se non si dispone già di un account e come creare un utente IAM da utilizzare per eseguire i cmdlet.

** [Inizia con AWS Tools for Windows PowerShell](pstools-getting-started.md) **  
Questa sezione descrive i fondamenti dell'utilizzo di AWS Strumenti per PowerShell, ad esempio la specificazione di credenziali e AWS regioni, la ricerca di cmdlet per un particolare servizio e l'utilizzo di alias per i cmdlet.

** [Lavora con AWS i servizi in AWS Strumenti per PowerShell](pstools-using.md) **  
Questa sezione include informazioni sull'utilizzo di per eseguire alcune delle attività più comuni AWS Strumenti per PowerShell . AWS 

## Argomenti aggiuntivi in questa sezione
<a name="w2aab7c29"></a>
+ [Cronologia delle revisioni](revision-history.md)
+ [Cosa c'è di nuovo nel AWS Strumenti per PowerShell](whats-new.md)

# Cronologia delle revisioni
<a name="revision-history"></a>

Per scoprire cosa è cambiato nelle varie versioni, consulta quanto segue:
+ [I registri delle modifiche](https://github.com/aws/aws-tools-for-powershell/tree/v4.1/changelogs)
+ [Cosa c'è di nuovo nel AWS Strumenti per PowerShell](whats-new.md)
+ [Cronologia dei documenti](history-pst.md)

# Cosa c'è di nuovo nel AWS Strumenti per PowerShell
<a name="whats-new"></a>

Per informazioni di alto livello sui nuovi sviluppi relativi a AWS Strumenti per PowerShell, consulta la pagina del prodotto all'indirizzo [https://aws.amazon.com/powershell/](https://aws.amazon.com/powershell/)e i [registri delle modifiche](https://github.com/aws/aws-tools-for-powershell/tree/v4.1/changelogs).

Di seguito sono riportate le novità degli Strumenti per. PowerShell

**17 settembre 2025: in arrivo end-of-support la versione 4 di AWS Strumenti per PowerShell**

È stata annunciata la versione end-of-support per questa versione (V4) di. AWS Strumenti per PowerShell Consulta la [guida alla migrazione V5](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/userguide/migrating-v5.html) per migrare gli script V4 ed evitare interruzioni. [Per ulteriori informazioni, consulta il post sul blog Announcing the for v4. end-of-support AWS Strumenti per PowerShell](https://aws.amazon.com/blogs/devops/announcing-the-end-of-support-for-aws-tools-for-powershell-v4/)

**23 giugno 2025: versione 5 del AWS Strumenti per PowerShell**

La versione 5 (V5) di AWS Strumenti per PowerShell è generalmente disponibile\$1 Per ulteriori informazioni, consulta la [Guida per l'AWS Strumenti per PowerShell utente (V5)](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/userguide/), in particolare l'argomento per la [migrazione](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/userguide/migrating-v5.html) alla V5.

**10 febbraio 2025: versione GA per l'osservabilità**

L'osservabilità è la misura in cui lo stato attuale di un sistema può essere dedotto dai dati che emette. L'osservabilità è stata aggiunta agli strumenti per PowerShell, inclusa l'implementazione di un provider di telemetria. Per ulteriori informazioni, consulta [Osservabilità](observability.md) questa guida e il post di blog che [annuncia la disponibilità generale delle](https://aws.amazon.com/blogs/dotnet/announcing-the-general-availability-of-aws-net-opentelemetry-libraries/) librerie.NET. AWS OpenTelemetry 

**15 gennaio 2025: nuovo comportamento predefinito per la protezione dell'integrità**

A partire dalla versione 4.1.737 di AWS Strumenti per PowerShell, gli strumenti forniscono protezioni di integrità predefinite calcolando automaticamente un checksum per i caricamenti. `CRC32` Per ulteriori informazioni, si veda l'annuncio pubblicato all'indirizzo. GitHub [https://github.com/aws/aws-tools-for-powershell/issues/370](https://github.com/aws/aws-tools-for-powershell/issues/370) Gli strumenti forniscono anche impostazioni globali per la protezione dell'integrità dei dati che è possibile impostare esternamente, per maggiori informazioni si rimanda alla sezione [Protezione dell'integrità dei dati nella Guida](https://docs.aws.amazon.com/sdkref/latest/guide/feature-dataintegrity.html) di riferimento degli strumenti [AWS SDKs e](https://docs.aws.amazon.com/sdkref/latest/guide/) degli strumenti.

**18 novembre 2024: versione di anteprima 1 per la versione 5**

L'anteprima 1 della AWS Strumenti per PowerShell versione 5 è stata rilasciata il 18 novembre 2024. Per ulteriori informazioni su questa anteprima, consulta il post sul blog [Preview 1 of AWS Strumenti per PowerShell V5](https://aws.amazon.com/blogs/developer/preview-1-of-aws-tools-for-powershell-v5/).