La AWS SDK per Java 1.x è stata raggiunta end-of-support il 31 dicembre 2025. Ti consigliamo di eseguire la migrazione a per continuare [AWS SDK for Java 2.x](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/latest/developer-guide/home.html)a ricevere nuove funzionalità, miglioramenti della disponibilità e aggiornamenti di sicurezza.
Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.
# Lavorare con i gruppi di sicurezza in Amazon EC2
## Creazione di un gruppo di sicurezza
Per creare un gruppo di sicurezza, chiama il `createSecurityGroup` metodo del EC2 client Amazon con un [CreateSecurityGroupRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/ec2/model/CreateSecurityGroupRequest.html)che contiene il nome della chiave.
**Importazioni**
```
import com.amazonaws.services.ec2.AmazonEC2;
import com.amazonaws.services.ec2.AmazonEC2ClientBuilder;
import com.amazonaws.services.ec2.model.CreateSecurityGroupRequest;
import com.amazonaws.services.ec2.model.CreateSecurityGroupResult;
```
**Codice**
```
final AmazonEC2 ec2 = AmazonEC2ClientBuilder.defaultClient();
CreateSecurityGroupRequest create_request = new
CreateSecurityGroupRequest()
.withGroupName(group_name)
.withDescription(group_desc)
.withVpcId(vpc_id);
CreateSecurityGroupResult create_response =
ec2.createSecurityGroup(create_request);
```
Guarda l'[esempio completo](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/blob/master/java/example_code/ec2/src/main/java/aws/example/ec2/CreateSecurityGroup.java).
## Configurazione di un gruppo di sicurezza
Un gruppo di sicurezza può controllare sia il traffico in entrata (ingresso) che quello in uscita (in uscita) verso le tue istanze. Amazon EC2
Per aggiungere regole di ingresso al tuo gruppo di sicurezza, usa il `authorizeSecurityGroupIngress` metodo di Amazon EC2 Client, fornendo il nome del gruppo di sicurezza e le regole di accesso ([IpPermission](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/ec2/model/IpPermission.html)) che desideri assegnargli all'interno di un [AuthorizeSecurityGroupIngressRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/ec2/model/AuthorizeSecurityGroupIngressRequest.html)oggetto. Nell'esempio seguente viene mostrato come aggiungere autorizzazioni IP a un gruppo di sicurezza.
**Importazioni**
```
import com.amazonaws.services.ec2.AmazonEC2;
import com.amazonaws.services.ec2.AmazonEC2ClientBuilder;
import com.amazonaws.services.ec2.model.CreateSecurityGroupRequest;
import com.amazonaws.services.ec2.model.CreateSecurityGroupResult;
```
**Codice**
```
IpRange ip_range = new IpRange()
.withCidrIp("0.0.0.0/0");
IpPermission ip_perm = new IpPermission()
.withIpProtocol("tcp")
.withToPort(80)
.withFromPort(80)
.withIpv4Ranges(ip_range);
IpPermission ip_perm2 = new IpPermission()
.withIpProtocol("tcp")
.withToPort(22)
.withFromPort(22)
.withIpv4Ranges(ip_range);
AuthorizeSecurityGroupIngressRequest auth_request = new
AuthorizeSecurityGroupIngressRequest()
.withGroupName(group_name)
.withIpPermissions(ip_perm, ip_perm2);
AuthorizeSecurityGroupIngressResult auth_response =
ec2.authorizeSecurityGroupIngress(auth_request);
```
Per aggiungere una regola di uscita al gruppo di sicurezza, fornisci dati simili nel `authorizeSecurityGroupEgress` metodo del EC2 cliente Amazon. [AuthorizeSecurityGroupEgressRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/ec2/model/AuthorizeSecurityGroupEgressRequest.html)
Guarda l'[esempio completo](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/blob/master/java/example_code/ec2/src/main/java/aws/example/ec2/CreateSecurityGroup.java).
## Descrizione di gruppi di sicurezza
Per descrivere i tuoi gruppi di sicurezza o ottenere informazioni su di essi, chiama il `describeSecurityGroups` metodo di Amazon EC2 Client. Restituisce un [DescribeSecurityGroupsResult](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/ec2/model/DescribeSecurityGroupsResult.html)comando che puoi usare per accedere all'elenco dei gruppi di sicurezza chiamando il relativo `getSecurityGroups` metodo, che restituisce un elenco di [SecurityGroup](https://docs.aws.amazon.com/AWSJavaSDK/latest/javadoc/com/amazonaws/services/ec2/model/SecurityGroup.html)oggetti.
**Importazioni**
```
import com.amazonaws.services.ec2.AmazonEC2;
import com.amazonaws.services.ec2.AmazonEC2ClientBuilder;
import com.amazonaws.services.ec2.model.DescribeSecurityGroupsRequest;
import com.amazonaws.services.ec2.model.DescribeSecurityGroupsResult;
```
**Codice**
```
final String USAGE =
"To run this example, supply a group id\n" +
"Ex: DescribeSecurityGroups \n";
if (args.length != 1) {
System.out.println(USAGE);
System.exit(1);
}
String group_id = args[0];
```
Vedi l'[esempio completo](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/blob/master/java/example_code/ec2/src/main/java/aws/example/ec2/DescribeSecurityGroups.java).
## Eliminazione di un gruppo di sicurezza
Per eliminare un gruppo di sicurezza, chiama il `deleteSecurityGroup` metodo del EC2 client Amazon, passandogli un gruppo di sicurezza [DeleteSecurityGroupRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/ec2/model/DeleteSecurityGroupRequest.html)che contiene l'ID del gruppo di sicurezza da eliminare.
**Importazioni**
```
import com.amazonaws.services.ec2.AmazonEC2;
import com.amazonaws.services.ec2.AmazonEC2ClientBuilder;
import com.amazonaws.services.ec2.model.DeleteSecurityGroupRequest;
import com.amazonaws.services.ec2.model.DeleteSecurityGroupResult;
```
**Codice**
```
final AmazonEC2 ec2 = AmazonEC2ClientBuilder.defaultClient();
DeleteSecurityGroupRequest request = new DeleteSecurityGroupRequest()
.withGroupId(group_id);
DeleteSecurityGroupResult response = ec2.deleteSecurityGroup(request);
```
Guarda l'[esempio completo](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/blob/master/java/example_code/ec2/src/main/java/aws/example/ec2/DeleteSecurityGroup.java).
## Ulteriori informazioni
+ [Amazon EC2 Gruppi di sicurezza](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/ec2-key-pairs.html) nella Guida per l' Amazon EC2 utente per le istanze Linux
+ [Autorizzazione del traffico in entrata per le istanze Linux nella Guida per l' Amazon EC2 utente per le istanze](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/UserGuide/authorizing-access-to-an-instance.html) Linux
+ [CreateSecurityGroup](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_CreateSecurityGroup.html)nella guida di riferimento alle API Amazon EC2
+ [DescribeSecurityGroups](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_DescribeSecurityGroups.html)nell' Amazon EC2 API Reference
+ [DeleteSecurityGroup](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_DeleteSecurityGroup.html)nell' Amazon EC2 API Reference
+ [AuthorizeSecurityGroupIngress](https://docs.aws.amazon.com/AWSEC2/latest/APIReference/API_AuthorizeSecurityGroupIngress.html)nell' Amazon EC2 API Reference