La versione AWS SDK per Java 1.x ha raggiunto la fine del supporto il 31 dicembre 2025. Ti consigliamo di eseguire la migrazione alla versione per continuare [AWS SDK for Java 2.x](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/latest/developer-guide/home.html) a ricevere nuove funzionalità, miglioramenti della disponibilità e aggiornamenti di sicurezza.

Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Gestione degli utenti IAM
<a name="examples-iam-users"></a>

## Creazione di un utente
<a name="creating-a-user"></a>

Crea un nuovo utente IAM fornendo il nome utente al `createUser` metodo AmazonIdentityManagementClient's, direttamente o utilizzando un [CreateUserRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/identitymanagement/model/CreateUserRequest.html)oggetto contenente il nome utente.

 **Importazioni** 

```
import com.amazonaws.services.identitymanagement.AmazonIdentityManagement;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.AmazonIdentityManagementClientBuilder;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.model.CreateUserRequest;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.model.CreateUserResult;
```

 **Codice** 

```
final AmazonIdentityManagement iam =
    AmazonIdentityManagementClientBuilder.defaultClient();

CreateUserRequest request = new CreateUserRequest()
    .withUserName(username);

CreateUserResult response = iam.createUser(request);
```

Vedi l'[esempio completo](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/blob/master/java/example_code/iam/src/main/java/aws/example/iam/CreateUser.java) su GitHub.

## Elencazione di utenti
<a name="listing-users"></a>

Per elencare gli utenti IAM del tuo account, creane uno nuovo [ListUsersRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/identitymanagement/model/ListUsersRequest.html)e passalo al `listUsers` metodo AmazonIdentityManagementClient's. Puoi recuperare l'elenco degli utenti `getUsers` chiamando l'[ListUsersResult](https://docs.aws.amazon.com/AWSJavaSDK/latest/javadoc/com/amazonaws/services/identitymanagement/model/ListUsersResult.html)oggetto restituito.

L'elenco di utenti restituito da `listUsers` è paginato. È possibile verificare se ci sono più risultati da recuperare chiamando il metodo `getIsTruncated` dell'oggetto di risposta. Se restituisce`true`, chiama il `setMarker()` metodo dell'oggetto di richiesta, passandogli il valore restituito dal `getMarker()` metodo dell'oggetto di risposta.

 **Importazioni** 

```
import com.amazonaws.services.identitymanagement.AmazonIdentityManagement;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.AmazonIdentityManagementClientBuilder;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.model.ListUsersRequest;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.model.ListUsersResult;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.model.User;
```

 **Codice** 

```
final AmazonIdentityManagement iam =
    AmazonIdentityManagementClientBuilder.defaultClient();

boolean done = false;
ListUsersRequest request = new ListUsersRequest();

while(!done) {
    ListUsersResult response = iam.listUsers(request);

    for(User user : response.getUsers()) {
        System.out.format("Retrieved user %s", user.getUserName());
    }

    request.setMarker(response.getMarker());

    if(!response.getIsTruncated()) {
        done = true;
    }
}
```

Vedi l'[esempio completo](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/blob/master/java/example_code/iam/src/main/java/aws/example/iam/ListUsers.java) su GitHub.

## Aggiornamento di un utente
<a name="updating-a-user"></a>

Per aggiornare un utente, chiamate il `updateUser` metodo dell' AmazonIdentityManagementClient oggetto, che accetta un [UpdateUserRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/identitymanagement/model/UpdateUserRequest.html)oggetto che potete usare per modificare il *nome* o il *percorso* dell'utente.

 **Importazioni** 

```
import com.amazonaws.services.identitymanagement.AmazonIdentityManagement;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.AmazonIdentityManagementClientBuilder;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.model.UpdateUserRequest;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.model.UpdateUserResult;
```

 **Codice** 

```
final AmazonIdentityManagement iam =
    AmazonIdentityManagementClientBuilder.defaultClient();

UpdateUserRequest request = new UpdateUserRequest()
    .withUserName(cur_name)
    .withNewUserName(new_name);

UpdateUserResult response = iam.updateUser(request);
```

Vedi l'[esempio completo](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/blob/master/java/example_code/iam/src/main/java/aws/example/iam/UpdateUser.java) su GitHub.

## Eliminazione di un utente
<a name="deleting-a-user"></a>

Per eliminare un utente, chiama la `deleteUser` richiesta AmazonIdentityManagementClient's con un [UpdateUserRequest](https://docs.aws.amazon.com/sdk-for-java/v1/reference/com/amazonaws/services/identitymanagement/model/UpdateUserRequest.html)oggetto impostato con il nome utente da eliminare.

 **Importazioni** 

```
import com.amazonaws.services.identitymanagement.AmazonIdentityManagement;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.AmazonIdentityManagementClientBuilder;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.model.DeleteConflictException;
import com.amazonaws.services.identitymanagement.model.DeleteUserRequest;
```

 **Codice** 

```
final AmazonIdentityManagement iam =
    AmazonIdentityManagementClientBuilder.defaultClient();

DeleteUserRequest request = new DeleteUserRequest()
    .withUserName(username);

try {
    iam.deleteUser(request);
} catch (DeleteConflictException e) {
    System.out.println("Unable to delete user. Verify user is not" +
            " associated with any resources");
    throw e;
}
```

Vedi l'[esempio completo](https://github.com/awsdocs/aws-doc-sdk-examples/blob/master/java/example_code/iam/src/main/java/aws/example/iam/DeleteUser.java) su GitHub.

## Ulteriori informazioni
<a name="more-information"></a>
+  [Utenti IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_users.html) nella Guida IAM per l'utente
+  [Gestione degli utenti IAM](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/UserGuide/id_users_manage.html) nella Guida IAM per l'utente
+  [CreateUser](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/APIReference/API_CreateUser.html)nella guida di riferimento all'API IAM
+  [ListUsers](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/APIReference/API_ListUsers.html)nel riferimento all'API IAM
+  [UpdateUser](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/APIReference/API_UpdateUser.html)nel riferimento all'API IAM
+  [DeleteUser](https://docs.aws.amazon.com/IAM/latest/APIReference/API_DeleteUser.html)nel riferimento all'API IAM