Le traduzioni sono generate tramite traduzione automatica. In caso di conflitto tra il contenuto di una traduzione e la versione originale in Inglese, quest'ultima prevarrà.

# Utilizzo di `CreateAssociationBatch` con una CLI
<a name="example_ssm_CreateAssociationBatch_section"></a>

I seguenti esempi di codice mostrano come usare `CreateAssociationBatch`.

------
#### [ CLI ]

**AWS CLI**  
**Per creare più associazioni**  
Quanto segue `create-association-batch` L'esempio associa un documento di configurazione a più istanze. L’output restituisce un elenco di operazioni riuscite e non riuscite, se applicabile.  

```
aws ssm create-association-batch \
    --entries {{"Name=AWS-UpdateSSMAgent,InstanceId=i-1234567890abcdef0"}} {{"Name=AWS-UpdateSSMAgent,InstanceId=i-9876543210abcdef0"}}
```
Output:  

```
{
    "Successful": [
        {
            "Name": "AWS-UpdateSSMAgent",
            "InstanceId": "i-1234567890abcdef0",
            "AssociationVersion": "1",
            "Date": 1550504725.007,
            "LastUpdateAssociationDate": 1550504725.007,
            "Status": {
                "Date": 1550504725.007,
                "Name": "Associated",
                "Message": "Associated with AWS-UpdateSSMAgent"
            },
            "Overview": {
                "Status": "Pending",
                "DetailedStatus": "Creating"
            },
            "DocumentVersion": "$DEFAULT",
            "AssociationId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE11111",
            "Targets": [
                {
                    "Key": "InstanceIds",
                    "Values": [
                        "i-1234567890abcdef0"
                    ]
                }
            ]
        },
        {
            "Name": "AWS-UpdateSSMAgent",
            "InstanceId": "i-9876543210abcdef0",
            "AssociationVersion": "1",
            "Date": 1550504725.057,
            "LastUpdateAssociationDate": 1550504725.057,
            "Status": {
                "Date": 1550504725.057,
                "Name": "Associated",
                "Message": "Associated with AWS-UpdateSSMAgent"
            },
            "Overview": {
                "Status": "Pending",
                "DetailedStatus": "Creating"
            },
            "DocumentVersion": "$DEFAULT",
            "AssociationId": "a1b2c3d4-5678-90ab-cdef-EXAMPLE22222",
            "Targets": [
                {
                    "Key": "InstanceIds",
                    "Values": [
                        "i-9876543210abcdef0"
                    ]
                }
            ]
        }
    ],
    "Failed": []
}
```
Per ulteriori informazioni, vedere [Creazione di associazioni](https://docs.aws.amazon.com/systems-manager/latest/userguide/state-manager-associations-creating.html) nel *AWS Guida per l'utente di Systems Manager*.  
+  Per i dettagli sull'API, consulta [CreateAssociationBatch](https://awscli.amazonaws.com/v2/documentation/api/latest/reference/ssm/create-association-batch.html) nel *AWS CLI Riferimento al comando*. 

------
#### [ PowerShell ]

**Strumenti per PowerShell V4**  
**Esempio 1: questo esempio associa un documento di configurazione a più istanze. L’output restituisce un elenco di operazioni riuscite e non riuscite, se applicabile.**  

```
$option1 = @{InstanceId="i-0cb2b964d3e14fd9f";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
$option2 = @{InstanceId="i-0000293ffd8c57862";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
New-SSMAssociationFromBatch -Entry $option1,$option2
```
**Output:**  

```
Failed  Successful
------  ----------
{}      {Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.FailedCreateAssociation, Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.FailedCreateAsso...
```
**Esempio 2: questo esempio mostrerà tutti i dettagli di un’operazione riuscita.**  

```
$option1 = @{InstanceId="i-0cb2b964d3e14fd9f";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
$option2 = @{InstanceId="i-0000293ffd8c57862";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
(New-SSMAssociationFromBatch -Entry $option1,$option2).Successful
```
+  Per i dettagli sull'API, vedi [CreateAssociationBatch](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v4/reference) nel *AWS Strumenti per PowerShell Riferimento al cmdlet (V4)*. 

**Strumenti per PowerShell V5**  
**Esempio 1: questo esempio associa un documento di configurazione a più istanze. L’output restituisce un elenco di operazioni riuscite e non riuscite, se applicabile.**  

```
$option1 = @{InstanceId="i-0cb2b964d3e14fd9f";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
$option2 = @{InstanceId="i-0000293ffd8c57862";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
New-SSMAssociationFromBatch -Entry $option1,$option2
```
**Output:**  

```
Failed  Successful
------  ----------
{}      {Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.FailedCreateAssociation, Amazon.SimpleSystemsManagement.Model.FailedCreateAsso...
```
**Esempio 2: questo esempio mostrerà tutti i dettagli di un’operazione riuscita.**  

```
$option1 = @{InstanceId="i-0cb2b964d3e14fd9f";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
$option2 = @{InstanceId="i-0000293ffd8c57862";Name=@("AWS-UpdateSSMAgent")}
(New-SSMAssociationFromBatch -Entry $option1,$option2).Successful
```
+  Per i dettagli sull'API, vedi [CreateAssociationBatch](https://docs.aws.amazon.com/powershell/v5/reference) nel *AWS Strumenti per PowerShell Riferimento al cmdlet (V5)*. 

------

Per un elenco completo di AWS Guide per sviluppatori SDK ed esempi di codice, consulta [L'utilizzo di questo servizio con un AWS SDK](sdk-general-information-section.md). Questo argomento include anche informazioni su come iniziare e dettagli sulle versioni precedenti dell’SDK.