翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# Ubuntu サーバーで CodeDeploy エージェントを更新する
<a name="codedeploy-agent-operations-update-ubuntu"></a>

を使用して CodeDeploy エージェントの自動スケジュール更新を設定するには、「 [を使用して CodeDeploy エージェントをインストールする AWS Systems Manager](https://docs.aws.amazon.com/codedeploy/latest/userguide/codedeploy-agent-operations-install-ssm.html)」の手順 AWS Systems Managerに従います。

バージョン 2.0.x 以降では、更新を強制的に実行するには、以下を実行します。

```
sudo /opt/codedeploy-agent/bin/codedeploy-agent update
```

または、リージョン`latestv2/install`スクリプトを再ダウンロードして実行します。インストール手順については、「[Ubuntu サーバー用の CodeDeploy エージェントをインストールする](codedeploy-agent-operations-install-ubuntu.md)」を参照してください。

バージョン 1.8.x 以前では、更新を強制するには、以下を実行します。

```
sudo /opt/codedeploy-agent/bin/install auto
```

**重要**  
現在、バージョン 1.8.x から 2.0.0 への自動更新パスは存在しません。2.0.0 にアップグレードするには、`AWSCodeDeployAgentV2`Systems Manager Distributor パッケージでインストールするか、リージョン`latestv2/install`スクリプトを手動で実行します。手順については、「[CodeDeploy エージェントをインストールする](codedeploy-agent-operations-install.md)」を参照してください。