翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
# ワークステーションをセットアップする
デジタルコンテンツ作成 (DCC) アプリケーションから Deadline Cloud AWS にジョブを送信できるようにワークステーションを設定します。Deadline Cloud *送信者*は DCC プラグインです。使い慣れたサードパーティーの DCC インターフェイスからジョブを送信するために使用します。これらのステップは自分で実行することも、管理者が事前にソフトウェアをインストールすることもできます。自分のユーザーアカウントでサインインします。
開始するには、以下が必要です。
+ ファームのモニター URL。 のようになります`https://{{MY-MONITOR}}.{{REGION}}.deadlinecloud.amazonaws.com/`。管理者が共有します。管理者の場合は、「」を参照してください[Deadline Cloud モニター URL を共有する](share-monitor-url.md)。
+ モニターにサインインできるユーザー。組織がシングルサインオンを使用している場合は、既存の企業アカウントでサインインします。管理者が でユーザーを作成する場合は AWS IAM アイデンティティセンター、まず E メールによる招待を受け入れます。管理者の場合は、「」を参照してください[Deadline Cloud でのユーザーの管理](managing-users.md)。
+ ワークステーションにインストールされている DCC。たとえば、 の Deadline Cloud 送信者をダウンロードする場合はBlender、ワークステーションに がBlender既にインストールされている必要があります。
レンダリングの送信に使用するすべてのワークステーションでこのプロセスを完了します。
**Topics**
+ [ステップ 1: Deadline Cloud 送信者をインストールする](#submitter-installation)
+ [ステップ 2: Deadline Cloud Monitor をインストールしてセットアップする](#install-deadline-cloud-monitor)
+ [ステップ 3: Deadline Cloud 送信者を起動する](#load-dca-plugin)
## ステップ 1: Deadline Cloud 送信者をインストールする
オペレーティングシステムの送信インストーラをダウンロードします。
| | | |
| --- |--- |--- |
| [Windows 用のダウンロード](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/submitters/latest/windows/DeadlineCloudSubmitter-windows-x64-installer.exe) | [Linux 用のダウンロード](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/submitters/latest/linux/DeadlineCloudSubmitter-linux-x64-installer.run) | [MacOS 用 ダウンロード (arm64)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/submitters/latest/macos/DeadlineCloudSubmitter-osx-installer.app.zip) |
インストーラでは、次の送信者をインストールできます。
| ソフトウェア | サポートバージョン | Windows インストーラ | Linux インストーラ | MacOS (arm64) インストーラ |
| --- | --- | --- | --- | --- |
| [Adobe After Effects](adobe-after-effects.md) | 2024～2026 年 | 含まれる | 含まれない | 含まれる |
| [Autodesk 3ds Max](autodesk-3ds-max.md) | 2024 ～ 2027 | 含まれる | 含まれない | 含まれない |
| [Autodesk Arnold for Cinema 4D](maxon-cinema-4d.md) | 4.8.4.1 | 含まれる | 含まれない | 含まれる |
| [Autodesk Arnold for Maya](autodesk-maya.md) | 7.1～7.4 | 含まれる | 含まれる | 含まれる |
| [Autodesk Maya](autodesk-maya.md) | 2023～2026 年 | 含まれる | 含まれる | 含まれる |
| [Autodesk VRED](autodesk-vred.md) | 2025～2026 年 | 含まれる | 含まれない | 含まれない |
| [ブレンダー](blender.md) | 3.6～5.1 | 含まれる | 含まれる | 含まれる |
| [Chaos V-Ray for Maya](autodesk-maya.md) | 6～7 | 含まれる | 含まれる | 含まれる |
| [Foundry Nuke](foundry-nuke.md) | 15～17 | 含まれる | 含まれる | 含まれる |
| [KeyShot Studio](keyshot.md) | 2023 ～ 2025 | 含まれる | 含まれない | 含まれる |
| [Maxon シネマ 4D](maxon-cinema-4d.md) | 2024～2026 年 | 含まれる | 含まれない | 含まれる |
| [Maxon Redshift for Maya](autodesk-maya.md) | 2025-2026 | 含まれる | 含まれる | 含まれる |
| [SideFX Houdini](sidefx-houdini.md) | 19.5～21.0 | 含まれる | 含まれる | 含まれる |
標準インストーラには、個別のセットアッププロセスを持つUnreal Engine送信者は含まれません。インストール手順については、GitHub ウェブサイトの [Unreal Engine Submitter Setup Guide](https://github.com/aws-deadline/deadline-cloud-for-unreal-engine) を参照してください。
------
#### [ Windows ]
1. ファイルブラウザで、インストーラがダウンロードしたフォルダに移動し、 を選択します`DeadlineCloudSubmitter-windows-x64-installer.exe`。
1. Windows で**保護されている PC** ポップアップが表示された場合は、**詳細**を選択します。
1. と**にかく実行**を選択します。
1. Deadline Cloud Submitter Setup Wizard AWS が開いたら、**次へ**を選択します。
1. 次のいずれかのステップを実行して、インストールスコープを選択します。
+ 現在のユーザーのみに をインストールするには、**ユーザー**を選択します。
+ すべてのユーザーに をインストールするには、**システム**を選択します。
System を選択した場合は****、インストーラを終了し、次の手順を実行して管理者として再実行する必要があります。
1. を右クリックし**DeadlineCloudSubmitter-windows-x64-installer.exe**、**管理者として実行**を選択します。
1. 管理者認証情報を入力し、**「はい**」を選択します。
1. インストールスコープの**システム**を選択します。
1. インストールスコープを選択したら、**次へ**を選択します。
1. インストールディレクトリを受け入れるには、もう一度**次**へを選択します。
1. **の統合送信者Nuke**、またはインストールする送信者を選択します。
1. [**次へ**] を選択します。
1. インストールを確認し、**次へ**を選択します。
1. **「次**へ」をもう一度選択し、**「完了**」を選択します。
------
#### [ Linux ]
**注記**
Linux および Deadline Cloud Monitor 用の Deadline Cloud 統合Nukeインストーラは、少なくとも GLIBC 2.31 のLinuxディストリビューションにのみインストールできます。
1. ターミナルウィンドウを開きます。
1. インストーラのシステムインストールを実行するには、 コマンドを入力し**sudo -i**、**Enter **キーを押してルートにします。
1. インストーラをダウンロードした場所に移動します。
例えば、**cd /home/{{USER}}/Downloads**。
1. インストーラを実行可能にするには、「」と入力します**chmod \+x DeadlineCloudSubmitter-linux-x64-installer.run**。
1. Deadline Cloud 送信者インストーラを実行するには、 と入力します**./DeadlineCloudSubmitter-linux-x64-installer.run**。
1. インストーラが開いたら、画面のプロンプトに従ってセットアップウィザードを完了します。
------
#### [ macOS (arm64) ]
1. ファイルブラウザで、インストーラがダウンロードしたフォルダに移動し、ファイルを選択します。
1. Deadline Cloud Submitter Setup Wizard AWS が開いたら、**次へ**を選択します。
1. インストールディレクトリを受け入れるには、もう一度**次**へを選択します。
1. **の統合送信者Maya**、またはインストールする送信者を選択します。
1. [**次へ**] を選択します。
1. インストールを確認し、**次へ**を選択します。
1. **「次**へ」をもう一度選択し、**「完了**」を選択します。
------
## ステップ 2: Deadline Cloud Monitor をインストールしてセットアップする
Deadline Cloud Monitor デスクトップアプリケーションは、Windows、、Linuxまたは を使用してインストールできますmacOS。
------
#### [ Windows ]
1. の Deadline Cloud Monitor インストーラをダウンロードしますWindows。
[Windows 用の Deadline Cloud モニターをダウンロードする](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/DeadlineCloudMonitor_x64-setup.exe)
1. ダウンロードしたインストーラを実行し、プロンプトに従ってインストールを完了します。
サイレントインストールを実行するには、次のコマンドを使用します。
```
DeadlineCloudMonitor_x64-setup.exe /S
```
デフォルトでは、モニターは にインストールされます`C:\Users{username}\AppData\Local\DeadlineCloudMonitor`。インストールディレクトリを変更するには、代わりに次のコマンドを使用します。
```
DeadlineCloudMonitor_x64-setup.exe /S /D={InstallDirectory}
```
------
#### [ Linux (AppImage) ]
**Debian ディストリビューションに Deadline Cloud Monitor AppImage をインストールするには**
1. Deadline Cloud Monitor AppImage をダウンロードします。
[Deadline Cloud Monitor のダウンロード (AppImage)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor_amd64.AppImage)
1.
**注記**
このステップは Ubuntu 22 以降用です。Ubuntu の他のバージョンでは、このステップをスキップします。
libfuse2 をインストールするには、次のように入力します。
```
sudo apt update
sudo apt install libfuse2
```
1. AppImage を実行可能にするには、次のように入力します。
```
chmod a+x deadline-cloud-monitor_amd64.AppImage
```
------
#### [ Linux (Debian) ]
**Debian ディストリビューションに Deadline Cloud Monitor Debian パッケージをインストールするには**
1. Deadline Cloud Monitor Debian パッケージをダウンロードします。
[Deadline Cloud Monitor のダウンロード (.deb)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor_amd64.deb)
1.
**注記**
このステップは Ubuntu 22 以降用です。Ubuntu の他のバージョンでは、このステップをスキップします。
libssl1.1 をインストールするには、次のように入力します。
```
wget https://archive.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/o/openssl/libssl1.1_1.1.1f-1ubuntu2_amd64.deb
sudo apt install ./libssl1.1_1.1.1f-1ubuntu2_amd64.deb
```
1. Deadline Cloud Monitor Debian パッケージをインストールするには、次のように入力します。
```
sudo apt update
sudo apt install ./deadline-cloud-monitor_amd64.deb
```
1. 依存関係が満たされていないパッケージでインストールが失敗した場合、壊れたパッケージを修正し、次のコマンドを実行します。
```
sudo apt --fix-missing update
sudo apt update
sudo apt install -f
```
------
#### [ Linux (RPM) ]
**Rocky Linux 9 または に Deadline Cloud Monitor RPM をインストールするには Alma Linux 9**
**注記**
Rocky Linux 9 と は、デフォルトで OpenSSL 3.0 Alma Linux 9を使用し、`libssl.so.1.1`ライブラリは含まれません。Deadline Cloud モニターを実行するには、 `compat-openssl11`パッケージをインストールする必要があります。
1. Deadline Cloud Monitor RPM をダウンロードします。
[Deadline Cloud Monitor のダウンロード (.rpm)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm)
1. Enterprise Linux 9 リポジトリの追加のパッケージを追加します。
```
sudo dnf install epel-release
```
1. `libssl.so.1.1` 依存関係`compat-openssl11`に をインストールします。
```
sudo dnf install compat-openssl11 deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm
```
**に Deadline Cloud Monitor RPM をインストールするには Red Hat Linux 9**
**注記**
Red Hat Linux 9 はデフォルトで OpenSSL 3.0 を使用し、 `libssl.so.1.1`ライブラリは含まれません。Deadline Cloud モニターを実行するには、 `compat-openssl11`パッケージをインストールする必要があります。
1. Deadline Cloud Monitor RPM をダウンロードします。
[Deadline Cloud Monitor のダウンロード (.rpm)](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm)
1. CodeReady Linux Builder リポジトリを有効にします。
```
subscription-manager repos --enable codeready-builder-for-rhel-9-x86_64-rpms
```
1. の追加パッケージをインストールしますEnterprise RPM。
```
sudo dnf install https://dl.fedoraproject.org/pub/epel/epel-release-latest-9.noarch.rpm
```
1. `libssl.so.1.1` 依存関係`compat-openssl11`に をインストールします。
```
sudo dnf install compat-openssl11 deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm
```
**Deadline Cloud Monitor RPM を Rocky Linux 8、Alma Linux 8、または にインストールするには Red Hat Linux 8**
1. Deadline Cloud Monitor RPM をダウンロードします。
[Deadline Cloud Monitor (.rpm) をダウンロードする](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm)
1. Deadline Cloud モニターをインストールします。
```
sudo dnf install deadline-cloud-monitor.x86_64.rpm
```
------
#### [ macOS (arm64) ]
1. の Deadline Cloud Monitor インストーラをダウンロードしますmacOS。
[macOS (arm64) 用の Deadline Cloud モニターをダウンロードする](https://downloads.deadlinecloud.amazonaws.com/dcm/latest/Deadline Cloud Monitor aarch64.dmg)
1. ダウンロードした ファイルを開きます。ウィンドウが表示されたら、Deadline Cloud モニターアイコンを選択して**アプリケーション**フォルダにドラッグします。
------
ダウンロードが完了したら、ダウンロードしたソフトウェアの信頼性を検証できます。ダウンロードプロセス中またはダウンロードプロセス後に、誰もファイルを改ざんしていないことを確認するために、これを行うことをお勧めします。「[ダウンロードしたソフトウェアの信頼性を検証する](verify-installer.md)」を参照してください。
Deadline Cloud Monitor をダウンロードしたら、次の手順を使用して Deadline Cloud Monitor をセットアップします。
**Deadline Cloud モニターを設定するには**
1. **Deadline Cloud Monitor** を開きます。
1. 新しいプロファイルを作成するように求められたら、次の手順を実行します。
1. モニター URL を URL 入力に入力すると、次のようになります。 **https://{{`MY-MONITOR`}}.{{`REGION`}}.deadlinecloud.amazonaws.com/**
1. **プロファイル**名を入力します。
1. **プロファイルの作成** を選択します。
プロファイルが作成され、作成したプロファイル名を使用するソフトウェアと認証情報が共有されるようになりました。
1. Deadline Cloud モニタープロファイルを作成した後、プロファイル名またはスタジオ URL を変更することはできません。変更する必要がある場合は、代わりに次の操作を行います。
1. プロファイルを削除します。左側のナビゲーションペインで、**Deadline Cloud Monitor** > **Settings** > **Delete** を選択します。
1. 必要な変更を含む新しいプロファイルを作成します。
1. 左側のナビゲーションペインで、**>Deadline Cloud Monitor** オプションを使用して以下を実行します。
+ Deadline Cloud モニタープロファイルを変更して、別のモニターにログインします。
+ **自動ログイン**を有効にすると、以降の Deadline Cloud Monitor のオープン時にモニター URL を入力する必要がなくなります。
1. Deadline Cloud モニターウィンドウを閉じます。バックグラウンドで実行され続け、他の Deadline Cloud ツールがレンダーファームにアクセスできるようにします。
1. レンダリングプロジェクトに使用する予定のデジタルコンテンツ作成 (DCC) アプリケーションごとに、次の手順を実行します。
1. Deadline Cloud 送信者から、Deadline Cloud ワークステーション設定を開きます。
1. ワークステーション設定で、Deadline Cloud モニターで作成したプロファイルを選択します。Deadline Cloud 認証情報がこの DCC と共有され、ツールは期待どおりに動作するはずです。
## ステップ 3: Deadline Cloud 送信者を起動する
送信者をロードして起動する手順は、各 DCC に固有です。DCC の手順については、「」を参照してください[対応ソフトウェア](supported-software.md)。
無料の DCC でセットアップをテストする場合は、 Blender をお勧めします。Blender [インストール](blender.md#blender-installation) 手順を参照してください。
DCC からジョブを送信すると、Deadline Cloud ファームはジョブを受信し、互換性のあるフリートがジョブを処理します。設定を確認するには、モニターを開き、ジョブが表示されて完了することを確認します。モニターでジョブの進行状況を表示する方法については、[「モニターの使用](https://docs.aws.amazon.com/deadline-cloud/latest/userguide/working-with-deadline-monitor.html)」を参照してください。