翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
DVB-Sub または SCTE-27 の情報
DVB-Sub 形式と SCTE-27 形式は RTP 入力でのみサポートされます。
-
すべての DVB-Sub コンテンツは、セレクタに関係なくパススルーされます。
-
SCTE-27 について字幕の場所を指定する必要があります。
次の表で説明する方法のいずれかで [PID] または [Language] (言語) コードフィールドの入力を完了します。テーブルの各行は、これらの 2 つのフィールドを完了するための有効な方法を示しています。
PID 言語コード 結果 指定 空白 指定した PID から字幕を抽出します。 空白 指定 指定された言語と一致する最初のPIDからキャプションを抽出します。 MediaLive これは、番号が最も小さいPIDである場合も、しない場合もあります。 指定 指定 指定した PID から字幕を抽出します。 MediaLive 言語コードを無視するため、空白のままにしておくことをおすすめします。 空白 空白 ソースが DVB-Sub で出力が DVB-Sub の場合にのみ有効です。PID と言語のこの組み合わせでは、すべての入力 DVB-Sub PID が出力に含まれます。 SCTE-27 には無効です。
-
字幕を WebVTT に変換する場合は、字幕の言語も指定する必要があります。
[OCR language] (OCR言語) フィールドに値を入力して、このセレクタで指定した字幕の言語を指定します。
MediaLive キャプションを WebVTT に変換していない場合、このフィールドの値はすべて無視されます。