翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# メトリクスのリファレンス
<a name="msk-replicator-metrics-ref"></a>

次のメトリクスは、MSK レプリケーターのパフォーマンスまたは接続のメトリクスを示しています。

AuthError メトリクスには、トピックレベルの認証エラーは含まれません。MSK レプリケーターのトピックレベルの認証エラーをモニタリングするには、レプリケーターの ReplicationLatency メトリクスとソースクラスターのトピックレベルのメトリクス MessagesInPerSec をモニタリングします。トピックの ReplicationLatency が 0 にドロップされたが、トピックにまだデータが生成されている場合は、レプリケーターにトピックに対する認証の問題があることを示します。レプリケーターのサービス実行 IAM ロールに、トピックにアクセスするための十分なアクセス許可があることを確認します。


****  


- **パフォーマンス**
  - **メトリクス:** ReplicationLatency
  - **説明:** ソースクラスターからターゲットクラスターにレコードをレプリケートするのにかかる時間。ソースでレコードが作成されてからターゲットにレプリケートされるまでの時間。ReplicationLatency が増加した場合は、クラスターにレプリケーションをサポートするのに十分なパーティションがあるかどうかを確認してください。パーティション数が少なすぎて高スループットに対応できない場合、レプリケーションのレイテンシーが高くなる可能性があります。
  - **ディメンション:** ReplicatorName / **Unit:** ミリ秒 / **未加工メトリクスの細分性:** パーティション / **未加工メトリクスの集計統計:** 最大値
  - **ディメンション:** ReplicatorName、Topic / **Unit:** ミリ秒 / **未加工メトリクスの細分性:** パーティション / **未加工メトリクスの集計統計:** 最大値

- **パフォーマンス**
  - **メトリクス:** MessageLag
  - **説明:** MSK レプリケーターとソースクラスター間の同期をモニタリングします。MessageLag は、ソースクラスターに生成されたメッセージとレプリケーターによって消費されたメッセージ間の遅延を示します。ソースクラスターとターゲットクラスター間の遅延ではありません。ソースクラスターが使用不可または中断された場合でも、レプリケーターはターゲットクラスターへの消費したメッセージの書き込みを完了させます。停止後、MessageLag は増加して、レプリケーターがソースクラスターに対して遅れているメッセージ数を示します。これは、メッセージ数が 0 になる (レプリケーターがソースクラスターにキャッチアップしたことを示す) までモニタリングできます。
  - **ディメンション:** ReplicatorName / **Unit:** カウント / **未加工メトリクスの細分性:** パーティション / **未加工メトリクスの集計統計:** 合計
  - **ディメンション:** ReplicatorName、Topic / **Unit:** カウント / **未加工メトリクスの細分性:** パーティション / **未加工メトリクスの集計統計:** 合計

- **パフォーマンス**
  - **メトリクス:** ReplicatorBytesInPerSec
  - **説明:** 1 秒あたりのレプリケーターによって処理された平均バイト数。MSK Replicator によって処理されるデータは、MSK Replicator が受け取るすべてのデータで構成されます。これには、ターゲットクラスターにレプリケートされたデータと、データが元の同じトピックにコピーされないように MSK Replicator によってフィルタリングされたデータ (レプリケーターが同一トピック名設定で設定されている場合のみ) が含まれます。レプリケーターが「プレフィクス付き」トピック名設定で設定されている場合、MSK Replicator によってデータがフィルタリングされないため、ReplicatorBytesInPerSec と ReplicatorThroughput メトリクスの両方が同じ値になります。
  - **ディメンション:** ReplicatorName
  - **Unit:** BytesPerSecond
  - **未加工メトリクスの細分性:** ReplicatorName
  - **未加工メトリクスの集計統計:** 合計

- **パフォーマンス**
  - **メトリクス:** ReplicatorThroughput
  - **説明:** 1 秒あたりのレプリケートされた平均バイト数。トピックの ReplicatorThroughput が低下した場合は、KafkaClusterPingSuccessCount と AuthError メトリクスをチェックして、レプリケーターがクラスターと通信できることを確認してから、クラスターメトリクスをチェックしてクラスターがダウンしていないことを確認します。
  - **ディメンション:** ReplicatorName / **Unit:** BytesPerSecond / **未加工メトリクスの細分性:** パーティション / **未加工メトリクスの集計統計:** 合計
  - **ディメンション:** ReplicatorName、Topic / **Unit:** BytesPerSecond / **未加工メトリクスの細分性:** パーティション / **未加工メトリクスの集計統計:** 合計

- **パフォーマンス**
  - **メトリクス:** ReplicationFailures
  - **説明:** レプリケーションの失敗の数。正常なレプリケーションの場合は 0 にする必要があります。ゼロ以外の場合は、メッセージサイズの制限、タイムスタンプ違反、またはレコードバッチサイズの問題を示している可能性があります。
  - **ディメンション:** ReplicatorName
  - **Unit:** カウント
  - **未加工メトリクスの細分性:** 
  - **未加工メトリクスの集計統計:** 合計

- **デバッグ**
  - **メトリクス:** AuthError
  - **説明:** 1 秒あたりの認証に失敗した接続の数。このメトリクスが 0 より大きい場合は、レプリケーターのサービス実行ロールポリシーが有効かどうかを確認し、クラスターのアクセス許可に対して拒否アクセス許可が設定されていないことを確認できます。clusterAlias ディメンションに基づいて、ソースクラスターまたはターゲットクラスターで認証エラーが発生しているかどうかを識別できます。
  - **ディメンション:** ReplicatorName、ClusterAlias
  - **Unit:** カウント
  - **未加工メトリクスの細分性:** ワーカー
  - **未加工メトリクスの集計統計:** 合計

- **デバッグ**
  - **メトリクス:** ThrottleTime
  - **説明:** クラスター上でブローカーによってリクエストがスロットリングされた平均時間 (ミリ秒単位)。MSK レプリケーターがクラスターを圧迫しないように、スロットリングを設定します。このメトリクスが 0 で、replicationLatency が高くなく、replicatorThroughput が期待どおりであれば、スロットリングは期待どおりに機能しています。このメトリクスが 0 より大きい場合は、それに応じてスロットリングを調整できます。
  - **ディメンション:** ReplicatorName、ClusterAlias
  - **Unit:** ミリ秒
  - **未加工メトリクスの細分性:** ワーカー
  - **未加工メトリクスの集計統計:** 最大値

- **デバッグ**
  - **メトリクス:** ReplicatorFailure
  - **説明:** レプリケーターで発生している障害の数。
  - **ディメンション:** ReplicatorName
  - **Unit:** カウント
  - **未加工メトリクスの細分性:** 
  - **未加工メトリクスの集計統計:** 合計

- **デバッグ**
  - **メトリクス:** KafkaClusterPingSuccessCount
  - **説明:** Kafka クラスターへのレプリケーター接続の正常性を示します。この値が 1 の場合、接続は正常です。値が 0 またはデータポイントがない場合、接続は異常です。値が 0 の場合は、Kafka クラスターのネットワークまたは IAM アクセス許可設定を確認してください。ClusterAlias ディメンションに基づいて、このメトリクスがソースクラスター用かターゲットクラスター用かを識別できます。
  - **ディメンション:** ReplicatorName、ClusterAlias
  - **Unit:** カウント
  - **未加工メトリクスの細分性:** 
  - **未加工メトリクスの集計統計:** 合計

- **コンシューマーグループ**
  - **メトリクス:** ConsumerGroupCount
  - **説明:** 同期されているコンシューマーグループの数。予想されるコンシューマーグループと一致することを確認します。
  - **ディメンション:** ReplicatorName
  - **Unit:** カウント
  - **未加工メトリクスの細分性:** 
  - **未加工メトリクスの集計統計:** 合計

- **コンシューマーグループ**
  - **メトリクス:** ConsumerGroupOffsetSyncFailure
  - **説明:** コンシューマーグループのオフセット同期失敗の数。0 にする必要があります。0 より大きい場合は、コンシューマーグループがアクティブであることを確認し、アクセス許可を確認します。
  - **ディメンション:** ReplicatorName
  - **Unit:** カウント
  - **未加工メトリクスの細分性:** 
  - **未加工メトリクスの集計統計:** 合計

- **コンシューマーグループ**
  - **メトリクス:** OffsetLag (MSK クラスター)
  - **説明:** MSK ターゲットクラスターのパーティションレベルのコンシューマーラグ。OffsetLag (非 MSK クラスター) と比較して、遅延が等しいことを確認します。
  - **ディメンション:** パーティション
  - **Unit:** カウント
  - **未加工メトリクスの細分性:** 
  - **未加工メトリクスの集計統計:** 合計

- **コンシューマーグループ**
  - **メトリクス:** OffsetLag (非 MSK クラスター)
  - **説明:** セルフマネージド (MSK 以外) ソースクラスターのパーティションレベルのコンシューマーラグ。OffsetLag (MSK クラスター) と比較します。
  - **ディメンション:** パーティション
  - **Unit:** カウント
  - **未加工メトリクスの細分性:** 
  - **未加工メトリクスの集計統計:** 合計