翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。

# Outposts ラックの注文を作成する
<a name="order-outpost-capacity"></a>

の使用を開始するにはAWS Outposts、サイトの作成、Outpost の作成、見積りの取得、注文を行う必要があります。

**前提条件**
+ Outposts ラックの[利用可能な構成](https://aws.amazon.com/outposts/rack/pricing/)を確認してください。
+ Outpost サイトは Outpost 機器の物理的な場所です。容量を注文する前に、お使いのサイトが要件を満たしていることを確認してください。詳細については、「[Outposts ラックのサイト要件](outposts-requirements.md)」を参照してください。
+ [AWSエンタープライズサポート](https://aws.amazon.com/premiumsupport/plans/enterprise/)プランまたは[AWS統合運用](https://aws.amazon.com/premiumsupport/plans/unified-operations/)プランが必要です。
+ Outposts サイトの作成、Outpost の作成、注文AWS アカウントに使用する を決定します。このアカウントに関連付けられている E メールをモニタリングして、 からの情報を確認しますAWS。

**Topics**
+ [ステップ 1: サイトを作成する](#create-site)
+ [ステップ 2: Outpost を作成する](#create-outpost)
+ [ステップ 3: 見積りを作成する](#create-quote)
+ [ステップ 4: 注文する](#place-order)
+ [ステップ 5: インスタンス容量を変更する](#modify-instance-capacity)
+ [次の手順](#order-fulfillment)

## ステップ 1: サイトを作成する
<a name="create-site"></a>

サイトを作成し、営業住所を指定します。運用アドレスは、Outposts ラックの物理的な場所です。

**前提条件**
+ 営業住所を決定してください。

**サイトを作成するには**

1. にサインインしますAWS。

1. [https://console.aws.amazon.com/outposts/](https://console.aws.amazon.com/outposts/home) で AWS Outpostsコンソールを開きます。

1. 親を選択するにはAWS リージョン、ページの右上隅にあるリージョンセレクターを使用します。

1. ナビゲーションペインで、[**サイト**] を選択します。

1. [**サイトの作成**] を選択します。

1. **[サポートされているハードウェアタイプ]** で、**[ラックとサーバー]** を選択します。

1. サイトの名前、説明、および営業住所を入力します。

1. **[サイト詳細]** では、サイトに関する要求された情報を入力します。
   + **最大重量** - このサイトがサポートできる最大のラック重量 (ポンド)。施設チームまたは構造エンジニアにフロアの負荷評価を確認し、ラックフットプリント (42U ラックの場合は約 6 平方フィート) を掛けます。
   + **消費電力** - ラックについてのハードウェア設置位置で利用可能な消費電力 (kVA)。ラックで使用できるサーキットブレーカーまたは電力分散ユニット (PDUsの容量を確認します。
   + **電源オプション** - ハードウェアに供給できる電力オプション。
   + **電源コネクタ** - AWS がハードウェアへの接続に供給することになっている電力コネクタ。
   + **電力の引込み** - 給電がラックの上からか下からかを示します。
   + **アップリンク速度** - ラックがリージョンへの接続でサポートすることになっているアップリンク速度 (Gbps)。
   + **アップリンクの数** - ラックをネットワークに接続するのに使用する各 Outpost ネットワーキングデバイスのアップリンクの数。
   + **ファイバーのタイプ** - ラックをネットワークに接続するのに使用するファイバーのタイプ。
   + **光学規格** - ラックをネットワークに接続するのに使用する光学規格のタイプ。

1. (オプション) **サイトノート**には、 がサイトについて知るAWSのに役立つその他の情報を入力します。

1. 施設の要件を読み、**[施設の要件を読みました]** を選択します。

1. [**サイトを作成**] を選択します。

## ステップ 2: Outpost を作成する
<a name="create-outpost"></a>

ラックの Outpost を作成します。この Outpost は、見積りを作成して注文するときに指定します。

**前提条件**
+ サイトに関連付けるAWSアベイラビリティーゾーンを決定します。

**Outpost を作成するには**

1. ナビゲーションペインで、**[Outpost]** を選択してください。

1. **[Outpost の作成]** を選択します。

1. **[ラック]** を選択します。

1. Outpost の名前と説明を入力します。

1. Outpost のアベイラビリティーゾーンを選択します。

1. (オプション) プライベートな接続を構成するには、**[プライベート接続を使用]** を選択します。Outpost と同じ およびアベイラビリティーゾーン内の VPC AWS アカウントとサブネットを選択します。詳細については、「[前提条件](private-connectivity.md#private-connectivity-prerequisites)」を参照してください。
**注記**  
Outpost のプライベート接続を削除する必要がある場合は、[AWS サポート センター](https://console.aws.amazon.com/support/home#/)に連絡する必要があります。

1. **[サイト ID]** には、自身のサイトを選択します。

1. **[Outpost の作成]** を選択します。

**注記**  
注文完了後、Outpost の AZ アンカーまたは物理的な場所を変更することはできません。

## ステップ 3: 見積りを作成する
<a name="create-quote"></a>

見積りは、Outpost の設定に基づいてコスト見積もりを提供します。これには、注文された場合のセットアップ内容を示すラック設定が含まれます。見積りは数秒以内に生成され、30 日間有効です。

**見積りを作成するには**

1. ナビゲーションペインから、**Quotes** を選択します。

1. **Create quote** を選択します。

1. **一般的な情報**については、以下を指定します。
   + **説明** (オプション) – 引用符を区別するのに役立つ説明を入力します。例えば、Outpost の目的、設定、または特定の要件を含めます。
   + **Outpost タイプ** – **新しい Outpost** を作成する場合は新しい outpost、デプロイ済みの Outpost の容量を拡張する場合は**既存の outpost** を選択します。
**注記**  
month-to-monthのサブスクリプションの Outposts はスケーリングできません。スケーリングするには、まず用語を更新する必要があります。

1. **Country** (新しい Outpost) – Outpost をインストールする国を選択します。すべての Outpost 設定がすべての国で利用できるわけではありません。

   **Outpost ID** (既存の Outpost) – 容量を追加する Outpost の Outpost ID を選択します。

1. **容量の選択** で、Outpost のコンピューティング容量を選択します。容量は 2 つの方法で選択できます。
   + **キャパシティタイプ別** – 必要な Amazon EC2 インスタンスタイプとサイズの数量を選択します。
   + **設定別** – 一般的なユースケース用に設計された事前定義された設定、またはアカウント履歴から以前に使用された設定から選択します。
**注記**  
選択した Outpost 生成とフォームファクタでサポートされているインスタンス容量のみを選択できます。

1. **ストレージタイプ**で、Outpost のストレージ容量を選択します。
   + **EBS ストレージ (TB 単位)** – Amazon EC2 インスタンスに永続的なブロックストレージを提供する Amazon EBS ストレージ容量階層を選択します。
   + **S3 ストレージ (TB 単位)** (オプション) – ローカルオブジェクトストレージに Amazon S3 on Outposts 容量を追加します。
**注記**  
入力は、サポートされている最も近いストレージ階層に切り上げられます。Amazon S3 on Outposts ストレージは、一部のリージョンで使用できない場合があります。

1. (オプション) **サイトの詳細については**、サイトの電力、スペース、および重量の制限を指定します。引用符ではオプションですが、サイトの詳細を指定すると、推奨される設定が施設に適していることを確認し、見積もりに影響する可能性があります。
**注記**  
注文には、運用住所、配送先住所、ラックの物理的なプロパティなどの完全なサイト情報が必要です。

1. Get **quote **を選択します。

見積りが生成されたら、推奨される Outpost 設定と料金オプションを確認できます。見積りは PDF としてダウンロードして共有または記録できます。

**引用を編集するには**
+ 引用符ページに移動し、変更する引用符を選択し、**アクション**を選択し、**引用符の編集**を選択します。これにより、要件を更新し、改訂された見積りを受け取ることができます。

**注記**  
更新****ボタンを使用して設定を変更せずに料金を更新することで、既存の見積りを更新できます。見積りは 30 日後に期限切れになります。期限切れの見積りを再作成****ボタンを使用して、期限切れの見積りと同じ詳細を新しい見積りフォームに入力することで、期限切れの見積りを再作成できます。

## ステップ 4: 注文する
<a name="place-order"></a>

見積りを確認したら、注文できます。各引用符は 1 つの注文にのみ使用できます。

**重要**  
送信後に注文を編集することはできないため、送信する前にすべての詳細を慎重に確認してください。注文を変更する必要がある場合は、 AWSアカウントマネージャーにお問い合わせください。

**前提条件**
+ アクティブなエンタープライズサポートまたは統合オペレーションプラン。
+ 関連付けられたサイトを使用して作成された Outpost。
+ 運用住所、配送先住所、ラックの物理的プロパティなど、サイトの詳細を入力します。
+ 注文の支払い方法を決定してください。全額前払い、一部前払い、前払いなしで支払うことができます。一部前払いまたは前払いなしを選択した場合は、契約期間にわたって月額料金が発生します。

**注文するには**

1. ナビゲーションペインから **Quotes** を選択します。

1. 注文元の引用符を選択し、**「順序を配置**」を選択します。

1. 見積りが国のみを選択して作成された場合は、先に進む前に Outpost を選択する必要があります。

1. **支払い条件**については、契約期間と支払いオプションを選択します。

   **期間の長さ** – Outpost 契約の長さを選択します。
   + **1 年契約** – コミットメントが短く、全体的なコストも高くなります。
   + **3 年契約** – 契約期間が長く、全体的なコストが低くなります。
   + **5 年契約** – 全体的なコストが最も低く、コミットメントが最も長くなります。

   **支払いオプション** – 支払い方法を選択します。
   + **前払いなし** – 契約期間中は前払いなし、月額料金が高くなります。
   + **一部前払い** – 契約期間の残りについては、月額料金を削減して一部前払いします。
   + **全額前払い** – 契約額全額を月額料金なしで前払いします。
**注記**  
既存の Outpost に容量を追加する場合、注文は既存の Outpost の契約終了日に合わせて按分されます。

1. [**次へ**] を選択します。

1. **[確認と注文]** ページで、情報が正しいことを確認し、必要に応じて編集します。

1. **[発注する]** を選択します。

注文後、次のステップを含む注文確認が E メールで届きます。

**注文後**  
AWSチームがお客様と協力して以下を行います。
+ サイト準備要件を確定します。
+ サイト評価をスケジュールして、サイトの準備状況を確認します。
+ インストールのスケジュールを調整します。
+ リージョンの追加のコンプライアンスまたは規制要件を完了します。

準備状況が検証されると、Outpost が製造され、配信されます。AWS 技術者がオンサイトに到着してインストールを開始します。これには、ラックの電源を入れ、基本設定を実行し、Outpost ネットワークデバイスが への暗号化された接続を確立できることの検証が含まれますAWS リージョン。

**注記**  
契約期間の終了時に、現在のサブスクリプションが終了する少なくとも 5 営業日前に、サブスクリプションの更新、Outpost の返却準備、month-to-monthへの変換のいずれかのオプションを選択する必要があります。アクションを実行しない場合、契約は前払いなしの料金でmonth-to-monthのサブスクリプションに変換されます。

## ステップ 5: インスタンス容量を変更する
<a name="modify-instance-capacity"></a>

Outpost は、 AWSリージョンのアベイラビリティーゾーンのプライベート拡張機能として、サイトにAWSコンピューティングとストレージ容量のプールを提供します。Outpost で使用できるコンピューティングとストレージの容量は有限であり、 がサイトにAWSインストールするラックのサイズと数によって決まるため、初期ワークロードの実行、将来の成長への対応、サーバーの障害やメンテナンスイベントを軽減するための追加の容量を提供するために必要なAWS Outposts容量に対する Amazon EC2、Amazon EBS、Amazon S3 の量を決定できます。

新規の各 Outpost 注文のキャパシティは、デフォルトのキャパシティ設定で設定されています。デフォルトの設定を変換して、ビジネスニーズに合わせたさまざまなインスタンスを作成できます。これを行うには、キャパシティタスを作成し、インスタンスのサイズと数量を指定して、キャパシティタスを実行して変更を実装します。

**注記**  
Outposts の注文後にインスタンスサイズの数量を変更できます。
インスタンスのサイズと数量は、Outpost レベルで定義します。
インスタンスは、ベストプラクティスに基づいて自動的に配置されます。

**インスタンスキャパシティを変更するには**

1. [[AWS Outposts] コンソールの](https://console.aws.amazon.com/outposts/) の左側のナビゲーションペインから、**[キャパシティタスク]** を選択します。

1. **[キャパシティタスク]** ページで、**[キャパシティタスクを作成]** を選択します。

1. **[使用開始]** ページで [注文] をクリックします。

1. キャパシティを変更するには、コンソールのステップを使用するか、JSON ファイルをアップロードします。

------
#### [ Console steps ]

1. **Outpost 容量設定の変更**を選択します。

1. [**次へ**] を選択します。

1. **[インスタンスキャパシティを設定]** ページで、各インスタンスタイプには、事前に選択された最大数を含む 1 つのインスタンスサイズが表示されます。インスタンスサイズを追加するには、**[インスタンスサイズを追加]** を選択します。

1. インスタンスの数量を指定し、そのインスタンスサイズに表示されるキャパシティを書き留めます。

1. 各インスタンスタイプのセクションの最後に、キャパシティが超過しているか不足しているかを通知するメッセージが表示されます。インスタンスサイズまたは数量レベルで調整して、使用できる合計キャパシティを最適化します。

1. 特定のインスタンスサイズのインスタンス数を最適化AWS Outpostsするように にリクエストすることもできます。そのためには、次の操作を行います。

   1. [インスタンスサイズ] を選択します。

   1. 関連するインスタンスタイプのセクションの最後で、**[オートバランス]** を選択します。

1. インスタンスタイプごとに、少なくとも 1 つのインスタンスサイズに対してインスタンス数量が指定されていることを確認します。

1. [**次へ**] を選択します。

1. **[確認して作成]** ページで、リクエストする更新を確認します。

1. **「Create**.AWS Outpostscreates a capacity task」を選択します。

1. [キャパシティタスク] ページで、タスクのステータスをモニタリングします。
**注記**  
AWS Outpostsは、キャパシティタスクの実行を有効にするために、1 つ以上の実行中のインスタンスを停止するよう要求することがあります。これらのインスタンスを停止すると、 AWS Outpostsはタスクを実行します。
注文完了後にキャパシティを変更する必要がある場合は、[AWS サポート センター](https://console.aws.amazon.com/support/home#/)に連絡して変更してください。

------
#### [ Upload a JSON file ]

1. **[キャパシティ構成をアップロード]** を選択します。

1. [**次へ**] を選択します。

1. **[キャパシティ構成計画をアップロード]** ページで、インスタンスタイプ、サイズ、数量を指定する JSON ファイルをアップロードします。  
**Example**  

   JSON ファイルの例:

   ```
   {
       "InstancePools": [
           {
               "InstanceType": "c5.24xlarge",
               "Count": 1
           },
           {
               "InstanceType": "m5.24xlarge",
               "Count": 2
           }
       ]
   }
   ```

1. **[キャパシティ構成計画]** セクションの JSON ファイルの内容を確認します。

1. [**次へ**] を選択します。

1. **[確認して作成]** ページで、リクエストする更新を確認します。

1. **Create**.AWS Outpostscreates キャパシティタスクを選択します。

1. [キャパシティタスク] ページで、タスクのステータスをモニタリングします。
**注記**  
AWS Outpostsは、キャパシティタスクの実行を有効にするために、1 つ以上の実行中のインスタンスを停止するよう要求することがあります。これらのインスタンスを停止すると、 AWS Outpostsはタスクを実行します。
注文完了後にキャパシティを変更する必要がある場合は、[AWS サポート センター](https://console.aws.amazon.com/support/home#/)に連絡して変更してください。
問題のトラブルシューティングについては、[「容量タスクの問題のトラブルシューティング](https://docs.aws.amazon.com/outposts/latest/userguide/order-troubleshooting.html)」を参照してください。

------

## 次の手順
<a name="order-fulfillment"></a>

コンソールを使用して注文のステータスを表示できますAWS Outposts。注文の初期ステータスは**作成**済みです。注文についてご質問がある場合は、[AWS サポート センター](https://console.aws.amazon.com/support/home#/)にお問い合わせください。

注文を満たすために、 AWSはお客様と一緒に日付と時刻をスケジュールします。

インストール前に確認または提供するアイテムのチェックリストも届きます。AWSインストールチームは、スケジュールされた日時に到着します。チームがラックを指定された位置まで運び、電気技師はラックに電力を供給できます。チームは、お客様が提供するアップリンクを介してラックのネットワーク接続を確立し、ラックの容量を構成します。Outpost の Amazon EC2 および Amazon EBS 容量がAWSアカウントから使用可能であることを確認すると、インストールは完了です。