翻訳は機械翻訳により提供されています。提供された翻訳内容と英語版の間で齟齬、不一致または矛盾がある場合、英語版が優先します。
LanguageIdSettings
リクエストで自動言語識別を使用していて、カスタム言語モデル、カスタムボキャブラリー、またはカスタムボキャブラリーフィルターを適用する場合は、関連するサブパラメーター (VocabularyName、LanguageModelName、およびVocabularyFilterName) を含めてくださいLanguageIdSettings。多言語識別 (IdentifyMultipleLanguages) はカスタム言語モデルをサポートしていないことに注意してください。
LanguageIdSettingsは 2 ～ 5 つの言語コードをサポートします。含める各言語コードには、カスタム言語モデル、カスタム語彙、およびカスタム語彙フィルターを関連付けることができます。指定する言語コードは、関連するカスタム言語モデル、カスタム語彙、およびカスタム語彙フィルターの言語と一致する必要があります。
LanguageIdSettings正しい言語の方言が識別されるように、LanguageOptionsを使用する際には含めることをお勧めします。たとえば、あるカスタムボキャブラリを指定しても、en-USメディアで話されている言語が Amazon Transcribe で判断された場合en-AU、カスタムボキャブラリーはトランスクリプションには適用されません。LanguageOptionsen-US英語の方言のみを含めて含めると、カスタムボキャブラリーが文字起こしに適用されます。
リクエストにカスタム言語モデルを含めたいが、自動言語識別を使用したくない場合は、
ModelSettings
LanguageModelName代わりにパラメーターとサブパラメーターを使用してください。リクエストにカスタムボキャブラリーまたはカスタムボキャブラリーフィルター (あるいはその両方) を含めたいが、自動言語識別は使いたくない場合は、代わりにVocabularyName orVocabularyFilterName (または両方) サブパラメーターのあるパラメーターを使用してください。
Settings
目次
- LanguageModelName
-
文字起こしジョブを処理するときに使用するカスタム言語モデルの名前。カスタム言語モデル名では、大文字と小文字が区別されることに注意してください。
指定したカスタム言語モデルの言語は、文字起こしリクエストで指定した言語コードと一致する必要があります。言語が一致しない場合、カスタム言語モデルは適用されません。言語の不一致に関連するエラーや警告はありません。
タイプ: 文字列
長さの制限: 最小長は 1 です。最大長は 200 です。
Pattern:
^[0-9a-zA-Z._-]+必須: いいえ
- VocabularyFilterName
-
文字起こしジョブを処理するときに使用するカスタム語彙フィルターの名前。カスタム語彙フィルター名では、大文字と小文字が区別されます。
指定したカスタム語彙フィルターの言語は、文字起こしリクエストで指定した言語コードと一致する必要があります。言語が一致しない場合、カスタムボキャブラリーフィルターは適用されません。言語の不一致に関連するエラーや警告はありません。
VocabularyFilterNameリクエストに含める場合は、それも含める必要があることに注意してくださいVocabularyFilterMethod。タイプ: 文字列
長さの制限: 最小長は 1 です。最大長は 200 です。
Pattern:
^[0-9a-zA-Z._-]+必須: いいえ
- VocabularyName
-
文字起こしジョブを処理するときに使用するカスタムボキャブラリーの名前。カスタム語彙名では、大文字と小文字が区別されます。
指定したカスタムボキャブラリーの言語は、文字起こしリクエストで指定した言語コードと一致する必要があります。言語が一致しない場合、カスタムボキャブラリーは適用されません。言語の不一致に関連するエラーや警告はありません。
タイプ: 文字列
長さの制限: 最小長は 1 です。最大長は 200 です。
Pattern:
^[0-9a-zA-Z._-]+必須: いいえ
以下の資料も参照してください。
言語固有の AWS SDK のいずれかでこの API を使用する方法の詳細については、以下を参照してください。
